Traducción de "así como hoy" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así es como la mayoría trabaja hoy. | This is how most work today. |
| Así es como es hoy en día. Lleno de atascos. | This is how it looks today all traffic jam. |
| Así estamos hoy. | That's where we are today. |
| Así que esta es la historia del pan como lo conocemos hoy. | So this is the story of bread as we know it now. |
| Hoy, Alams así es como lo llamamos de forma abreviada está en la cárcel. | Today, Alams as we call him for short is in jail. |
| Aún hoy no es así. | That is not enough. |
| Así, podemos pensar en el neocórtex como la solución definitiva, hoy en día, del universo como lo conocemos. | So, you can think of the neocortex actually as the ultimate solution today, of the universe as we know it. |
| Hoy hay medusas, así que ten cuidado. | There are jellyfish out there today, so watch out. |
| Así que hoy día, obtenemos nuestras vacunas de... | So today, we get our flu vaccines from ... |
| Llueve hoy así que no podemos jugar fuera. | It's a rainy day, so we can't play outside. |
| Así se ve la política hoy en día. | This is what politics looks like today. |
| Así que aquí traigo la metáfora de hoy. | So here's the metaphor I'm offering today. |
| Así que, Tom, qué puedo hacer hoy por ti? | So, Tom, what can I do for you today? |
| Así que hoy quiero actualizarla a la versión 2.0. | So today I want to upgrade it to 2.0 version. |
| Así que es aquí en donde ellos están hoy. | So this is where they are today. |
| Así pues, hoy menos que nunca comparto esta imagen. | So I do not share this image, today less than ever. |
| Hoy hace tanto calor como ayer. | It is as hot a day as yesterday. |
| Hoy puedes comer tanto como quieras. | Today you can eat as much as you want. |
| Establecer hoy como fecha de creación | Set creation date to today |
| Establecer hoy como fecha del original | Set original date to today |
| Establecer hoy como fecha de digitalización | Set digitization date to today |
| Establecer hoy como fecha de expiración | Set expiration date to today |
| Así que es un milagro que yo esté aquí hoy. | So, it's a miracle that I'm here today. |
| Hoy hace calor, así que podemos nadar en el océano. | Today is hot so we can swim in the ocean. |
| Hoy hace calor, así que puedes bañarte en el mar. | It's warm today so you can swim in the sea. |
| Hoy hace calor, así que puedes nadar en el mar. | It's warm today so you can swim in the sea. |
| Compré muchos libros hoy, así que los puse en orden. | I bought many books today so I put them in order. |
| Así está Kiva hoy en día, para traerlos al presente. | So that's where Kiva is today, just to bring you right up to the present. |
| Esta es la revolución genómica hoy día. Así estamos ahora. | This is the genomic revolution today. This is where we are. |
| Sí es incompleta pero hoy por hoy sigue siendo muy productiva. Así, Así si recogemos la visión del mundo de la tecnología, nos preguntamos qué persigue? | But it's still very, very productive. So I'm attempting to say, if we take technology's view of the world, what does it want? |
| Así que hoy pueden descargar productos de la Web todo lo que hay en la mesa, como marcadores, silbatos, exprimidores de limón. | So today, you can download products from the Web anything you would have on your desktop, like pens, whistles, lemon squeezers. |
| Así, mediante dicursos como este de hoy, en entrevistas, en reuniones, nuestro objetivo es sumar la mayor cantidad de gente al equipo. | So, through speeches like this one today, through interviews, through meetings, our goal is to get as many people possible on the team. |
| El clima de hoy es bueno. Mañana tal vez sea así. | It's nice out today, and will be tomorrow as well. |
| No dormí bien anoche, así que no tengo mucha energía hoy. | I didn't sleep well last night, so I don't have much energy today. |
| Hoy no hace tanto frío como ayer. | It is less cold today than it was yesterday. |
| Hoy no hace tanto calor como ayer. | It is not so hot today as yesterday. |
| Hoy no hace tanto frío como ayer. | It's not as cold today as it was yesterday. |
| Hoy no hace tanto calor como ayer. | It's not as hot today as it was yesterday. |
| Esto es como la videoconferencia de hoy. | This is just like video conferencing today. |
| Como ponente, me resultaría muy fácil hoy. | C3 287 90) on working conditions (final vote) ' |
| así como | as well as |
| Así como | as well as |
| Así que al día de hoy, está terminado. Me gustaría decir que planeé esto para TED, pero no lo hice. Así que ha sido completado al día de hoy. | So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today. |
| No lo digo así como así. | I don't say it without reason. |
| Hoy es nuestro aniversario, así que hagamos de esta una cena especial. | Today is our anniversary so let's make this a special dinner. |
Búsquedas relacionadas : Como Hoy - Como Hoy - Así Que Hoy - Así Como - Así Como - Así Como - Como Así - Así Como - Como F Hoy - Como Por Hoy - Como Hasta Hoy - Hoy Conocido Como - Algo Así Como - Así Como En
