Traducción de "articular mí" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Articular - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para ello, deben poder también articular tales intereses. | So they must be able to express those interests. |
| Se escribió todo un sistema en software para articular la lengua. | There was a whole system written in software to articulate the tongue. |
| Para los japoneses es muy difícil articular el sonido de la erre. | It is difficult for the Japanese to articulate the sound of the r. |
| Juntas forman una narrativa cautivante que los líderes europeos deben comenzar a articular. | Together, they form a compelling narrative that European leaders must begin to articulate. |
| La manera más atractiva de articular la justificación elevada del euro fue en francés. | The lofty political case for the euro was uttered most pleasingly in French. |
| El momento es óptimo para suscitar y articular las reformas económicas pendientes que Europa necesita . | Now is the perfect time to breathe life into the outstanding economic reforms that Europe needs . |
| El desafío será sostener y articular movimientos de base disruptivos y creativos en escenarios políticos contradictorios. | The challenge will be to sustain and articulate disruptive and creative grassroots movements across contradictory political scenarios. |
| Al mismo tiempo, los principales reguladores han comenzado a articular con cierta precisión lo que hace falta. | At the same time, top regulators have begun to articulate with some precision what needs to be done. |
| Algo que el mundo necesita, algo que este país necesita desesperadamente es una forma mejor de articular nuestros debates políticos. | One thing the world needs, one thing this country desperately needs is a better way of conducting our political debates. |
| Es alabado por articular valientemente sus opiniones, pero también es criticado por usar un lenguaje grosero e imágenes vulgares en sus vídeos. | He is praised for bravely articulating his opinions, but he is also criticized for using rude language and vulgar images in his videos. |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | So fear Me. |
| Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí! | And sell not My signs for a little price and fear you Me. |
| Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí! | (Tafsir At Tabari, Vol. I, Page 253). |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | Then, fear Me (Allah) much and Me (Alone), i.e. be away from all kinds of sins and evil deeds that Allah has forbidden and do all that Allah has ordained and worship none but Allah . |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | So of Me, Me only, be in awe. |
| Temedme, pues, a Mí y sólo a Mí! | Me, you must fear. |
| Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí! | Do not sell My verses for a little price and fear Me. |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | He is only One God so have awe of Me' |
| Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí! | And do not exchange My signs for a small price, and fear only Me. |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | He is but one God, so fear only Me. |
| Temedme, pues, a Mí y sólo a Mí! | Revere only Me. |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | Have fear of Me . |
| Temedme, pues, a Mí y sólo a Mí! | Fear Me alone. |
| Temedme, pues, a Mí. y sólo a Mí! | Do not sell My revelations for a paltry price fear Me alone. |
| Temedme, pues, a Mí, y sólo a Mí | So fear Me alone. |
| El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes. | Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals. |
| A mí me lo puedes contar, confía en mí. | You can tell me the story, trust me. |
| Una parte de mí se había alienado de mí misma. | A part of me had become alienated from myself. |
| Ay de mí! | Ah! Woe to me! |
| Ay de mí! | O, woe to me! |
| Ay de mí! | Alas for me! |
| Ay de mí! | Woe to me! |
| Ay de mí! | Oh, woe to me! |
| Ay de mí! | Woe to us! |
| Ay de mí! | Ah! woe is me! |
| Déjamelo a mí. | Let me handle this. |
| Dímelo a mí! | Tell me about it. |
| Confía en mí! | Trust me! |
| Déjamelo a mí. | Leave it to me. |
| Déjamelo a mí. | Leave it in my hands. |
| Déjamelo a mí. | Just leave it to me. |
| Llamarías por mí? | Will you telephone for me? |
| Confía en mí. | Trust me. |
| Sigue sin mí. | You go on without me. |
| Sigue sin mí. | Go on without me. |
Búsquedas relacionadas : Articular - Superficie Articular - Laxitud Articular - Muscular Articular - Prótesis Articular - Proceso Articular - Carilla Articular - Movilidad Articular - Fluido Articular - Tejido Articular - Altamente Articular - Hipermovilidad Articular - Erosión Articular
