Traducción de "artes plásticas y diseño" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1974 obtuvo el Premio en Cerámica del IV Salón Nacional Juvenil de Artes Plásticas, Museo Nacional de Bellas Artes, La Habana, Cuba. | Awards In 1974 Fuster won a prize in ceramics at the IV Salón Nacional Juvenil de Artes Plásticas , held at the Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana. |
| Cursó estudios en la ciudad de Caracas, en la Universidad Central de Venezuela, obteniendo la licenciatura en Artes plásticas. | He studied at the city of Caracas, in the Universidad Central de Venezuela , graduating in Visual Arts. |
| plásticas Máq . | , comp . |
| Artes | Misc |
| El diseño de las monedas en euros de Bélgica es obra de Jan Alfons Keustermans , director de la Academia Municipal de Bellas Artes de Turnhout . | Belgium 's euro coins were designed by Jan Alfons Keustermans , Director of the Municipal Academy of Fine Arts of Turnhout . |
| CEDEM, Colección Artes y Oficios Nº 3. | CEDEM, Colección Artes y Oficios Nº 3. |
| Durante el curso básico, los estudiantes tenían que aprender el lenguaje de las formas plásticas, y cromatismo. | During the basic course, students had to learn the language of plastic forms, and chromatics. |
| Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) | European Academy of Sciences and Arts , from 2000 |
| Libertad de las artes y de las ciencias | Freedom of the arts and sciences |
| Las artes y la investigación científica son libres. | The arts and scientific research shall be free of constraint. |
| Libertad de las artes y de las ciencias | ) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR. |
| Él enseña artes y oficios en una escuela. | He teaches arts and crafts in a school. |
| y luego la escuela secundaria de artes dramáticos. | And then performing arts high school. |
| Tomás practica artes marciales. | Tom practices martial arts. |
| Diseño y pruebas | Design and testing |
| Me encantan las artes marciales! | I love martial arts! |
| Recuerdo una noche, uno de los enfermeros entró, Jonathan, con un montón de pajillas plásticas. | I remember one night, one of the nurses came in, Jonathan, with a whole lot of plastic straws. |
| Diseño. Me encanta su diseño. | Design I love its design. |
| Diseño, gráficos y sonidos | Design, Graphics and Sounds |
| Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción. | It really would be dedicated to the arts and to interacting. |
| Mae Jemison habla acerca de enseñar artes y ciencias juntos | Mae Jemison on teaching arts and sciences together |
| Las artes no sólo utilizan arcilla, | You have to pull things apart. |
| La Facultad Industrial La facultad industrial tenía la tarea de preparar artistas de un nuevo tipo, artistas capaces de trabajar no sólo en las artes plásticas y pictóricas tradicionales, sino también capaces de crear todos los objetos del entorno humano, como los artículos de la vida cotidiana, los instrumentos de trabajo, etc. | Industrial faculty The industrial faculties had the task of preparing artists of a new type, artists capable of working not only in the traditional pictorial and plastic arts but also capable of creating all objects in the human environment such as the articles of daily life, the implements of labor, etc. |
| Archivos y descripciones de diseño | Files and Layout Descriptions |
| Diseño, gráficos y mucho vocabulario | Design, Graphics and many Vocabularies |
| Diseño y código del juego | Game design and code |
| Diseño del juego y código | Game design and code |
| Dónde está el Palacio de Bellas Artes? | Where is the Palace of Fine Arts? |
| CA Vamos, vamos. Artes marciales, juegos. Vamos. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Buenos Aires Fondo Nacional de las Artes. | Buenos Aires Fondo Nacional de las Artes. |
| conocer el comportamiento real de las artes de pesca utilizadas, estudiando los progresos posibles y desarrollando artes más selectivas o adaptadas a especies o áreas específicas, | ascertain the actual performance of the fishing gear used, studying how improvements could be made, and developing methods which are more selective and or better adapted to specific species and areas |
| Diseño | Layout |
| Diseño | Form Design |
| Diseño | Report Design |
| Las únicas provisiones que tenía a esa altitud eran dos bolsas plásticas con jeringas cargadas de esteroides y medicina para quitar dolores. | The only supplies I had at that altitude were two plastic bags with preloaded syringes of painkiller and steroids. |
| Académico Numerario de la Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) . | Member , European Academy of Sciences and Arts ( from 2000 ) . |
| Y decidí ingresar en las artes porque ahí si apreciaban el dibujo. | And I went into art because they appreciated drawing. |
| Elegido miembro de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias. | In 2005, he was elected as a Fellow to the American Academy of Arts and Sciences. |
| En particular, las industrias de la creatividad (por ejemplo, la animación, las artes, el diseño y el desarrollo de software), que se basan sobre todo en habilidades y talentos individuales, tienden a ser más resistentes al conflicto que otras industrias. | In particular, creative industries, such as animation, arts, design, and software which are mostly based on individual skills and talent tend to be more resilient to conflict than others. |
| La colección se divide en nueve áreas Africano Estadounidense Antiguo e islámico Asiático Artes decorativas y diseño Pintura y escultura europeas Moderno Oceanía y resto de América Láminas, dibujos y fotografíaLa colección de arte moderno incluye a Matisse, Gauguin, Monet, Picasso, y Van Gogh. | The collection is divided into eleven areas African American Ancient and Islamic Asian Contemporary Decorative Arts and Design European Modern Oceanic Mesoamerican and American Indian Prints, Drawings, and PhotographsThe modern art collection includes works by the European masters Matisse, Gauguin, Monet, Picasso, Giambattista Pittoni and Van Gogh. |
| Sin embargo, queridos colegas, cabe preguntarse significa esto que se va a dejar de colorear las materias plásticas? | This being so, ladies and gentlemen, the question has to be asked whether this means that the use of colorants in plastics is going to stop. |
| El diseño es sobrio y funcional . | The concept is concise and functional . |
| Él estudia francés y diseño web. | He studies French and web design. |
| Estamos estudiando francés y diseño web. | We're studying French and web design. |
| Y este es el diseño, ven? | And so, here's the design, right? |
Búsquedas relacionadas : Artes Plásticas - Partes Plásticas - Cirugías Plásticas - Grietas Plásticas - Artes Y Manualidades - Artes Y Oficios - Artes Y Humanidades - Materias Primas Plásticas - Artes Y Las Ciencias - Humanidades Y Las Artes - Artes Y Las Letras - Artes Creativas - Artes Fijos - Artes Oscuras
