Traducción de "artículos y siguientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Artículos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 12 ) Se insertan los artículos siguientes | 12 . |
| Han convenido en los siguientes artículos | Have agreed on the following articles |
| 2 ) Los artículos 7 y 8 se sustituirán por los siguientes | ( 2 ) Articles 7 and 8 are replaced by the following |
| Se insertan los siguientes artículos 10 bis 10 ter y 10 quater | The following Articles 10a , 10b and 10c are inserted |
| Se insertan los siguientes artículos 19 bis , 19 ter y 19 quater | The following Articles 19a 19b and 19c are inserted |
| Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes ... | 3 . The following Articles 15a to 15d are inserted |
| Se insertan los artículos 15 bis a 15 quinquies siguientes | The following Articles 15a to 15d are inserted |
| Y bueno, esperamos que este año y los siguientes la comunidad siga creciendo para así poder llevar a nuestros lectores más artículos, más pronto, y desde más idiomas. | And so, we hope that this year, as well as in those to come, the community continues to grow so that we can bring more stories to our readers sooner and in more languages. |
| Quedan derogados el artículo 3, los artículos 107 a 132, los artículos 136 a 143, los artículos 146 a 156, los artículos 158 a 163, los artículos 165 a 170, los artículos 173, 173 A y 175, los artículos 177 a 179 bis y los artículos 180 ter, 181, 183, 183 A, 190 y 204 del Tratado CEEA.2. | Article 3, Articles 107 to 132, Articles 136 to 143, Articles 146 to 156, Articles 158 to 163, Articles 165 to 170, Articles 173 and 173A, Article 175, Articles 177 to 179a, and Articles 180b, 181, 183, 183A, 190 and 204 of the EAEC Treaty shall be repealed.2. |
| Declaración relativa a los artículos III 136 y artículos III 267 | Declaration on Articles III 136 and III 267 |
| artículos 6 y 7 | Articles 6 and 7 |
| Artículos 4 y 11 | Articles 4 and 11 |
| Sustituir y cancelar artículos | Supersede and Cancel Articles |
| Ordenar y filtrar artículos | Sorting and Filtering of Articles |
| Escribir y responder artículos | Writing and Replying to Articles |
| El informe abordará en particular los asuntos siguientes a ) la re percusión de dichos artículos en la cantidad y calidad de las calificaciones crediticias emitidas , incluidas las no solicitadas | The report shall in particular address the following issues ( a ) the impact of those Articles on the amount and quality of issued credit ratings , including unsolicited credit ratings |
| Selección de artículos y publicaciones | Numerous articles and books including |
| Selección de artículos y ensayos | Author of numerous articles and essays , including |
| Los siguientes grupos se crearon especialmente para pruebas, ie tras configurar con éxito knode debería publicar algunos artículos en estos grupos para probar su configuración. | The following groups were created especially for testing, ie after successfully configuring knode you should post some articles to those groups to test your settings. |
| Los siguientes artículos ya están prestados, pero Tellico no acepta actualmente prestar un elemento varias veces. Serán eliminados de la lista de elementos a prestar. | The following items are already loaned, but Tellico does not currently support lending an item multiple times. They will be removed from the list of items to lend. |
| Artículos | Articles |
| Artículos | The following pages of this dialog determine for each language of this dictionary several elements that are used in the according queries. |
| artículos | articles |
| Si el número de artículos supera el límite elegido, los artículos más antiguos serán eliminados. Note que los artículos señalados serán ignorados al contar el número de artículos si su límite es 500, y tiene 510 artículos sin señalar y 50 señalados, akregator se ignorará los 50 y solamente se eliminarán los 10 artículos más antiguos no señalados. En este ejemplo, se conservarán 550 artículos. | If the number of articles exceeds the chosen limit, the oldest articles are deleted. Note that flagged articles are ignored when counting the number of articles if your limit is 500, and you have 510 unflagged and 50 flagged articles, akregator will ignore the 50 flagged ones and only delete the 10 oldest unflagged articles. So in this example, 550 articles would be kept. |
| El artículo III 199 de la Constitución y los artículos 43 a 47 de los Estatutos serán aplicables, haya o no Estados miembros acogidos a una excepción, con las siguientes modificaciones | Article III 199 of the Constitution and Articles 43 to 47 of the Statute shall have effect, whether or not there is any Member State with a derogation, subject to the following amendments |
| Artículos 2.27 y 6 del Acuerdo . | Article 2.27 and Article 6 of the Agreement . |
| Escriba artículos y libros sobre KDE. | Write articles and books about KDE. |
| Escribo libros y artículos de revistas. | I write books and magazine articles. |
| Firmar y verificar artículos con PGP | Sign and Verify Articles with PGP |
| Las excepciones a que se refiere el apartado 1 del artículo III 197 de la Constitución supondrán que los siguientes artículos de los presentes Estatutos no concederán derechos ni impondrán obligaciones a los Estados miembros de que se trate artículos 3 y 6, apartado 2 del artículo 9, apartado 1 del artículo 12, apartado 3 del artículo 14, artículos 16, 18, 19, 20, 22 y 23, apartado 2 del artículo 26 y artículos 27, 30, 31, 32, 33, 34 y 50.2. | 3, 6, 9(2), 12(1), 14(3), 16, 18, 19, 20, 22, 23, 26(2), 27, 30, 31, 32, 33, 34 and 50.2. |
| knode le permite reducir la afluencia de artículos. Puede mostrar sólo los artículos que concuerden con los criterios especificados. knode usa filtros para esta tarea. En los siguientes párrafos sólo vamos a tratar los filtros predefinidos. Para definir y usar sus propios filtros, vaya al capítulo Definir y usar filtros. | knode gives you the possibility to reduce the flood of articles you can show only articles fitting specific criteria knode uses filters for this task. In the following paragraphs we are just dealing with the predefined filters for defining and using your own filters please refer to the Defining and using Filters chapter. |
| Artículos 34 al 36 Estos artículos regulan las sanciones . | Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions . |
| Buscar artículos | Searching for Articles |
| Artículos propios | Own articles |
| Publicar artículos | Publishing Articles |
| Artículos nuevos | New articles |
| Artículos nuevosComment | New Articles |
| Eliminar artículos | Delete Articles |
| Artículos individuales | Single Articles |
| Importando artículos... | Importing articles... |
| Guardando artículos... | Storing articles... |
| Exportando artículos... | Exporting articles... |
| Artículos nuevas | New articles |
| Buscar artículos... | Search Articles... |
| Buscar artículos | Find Articles |
Búsquedas relacionadas : Y Siguientes - Y Siguientes - Pp Y Siguientes - Sección Y Siguientes - Página Y Siguientes - Artículos Y Temas - Artículos Y Servicios - Y Otros Artículos - Artículos Y Condiciones - Siguientes Tareas - Siguientes Condiciones - Siguientes Temas - Siguientes Páginas - Los Siguientes
