Traducción de "artículos varios a " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenemos varios más del mismo tipo de artículos. | We've got several more of the same kind of articles. |
| Puede ver varios artículos en varias pestañas abiertas. | You can view multiple articles in several open tabs. |
| El otoño pasado, la revista Science publicó varios artículos relativos a este tema. | During the past fall, the journal Science published several news stories related to the issue. |
| Como se explicará más adelante, se han añadido a la posición común varios artículos con respecto a la propuesta modificada de la Comisión. | As will be explained below, a number of articles were added in the common position in comparison with the Commission s amended proposal. |
| Aún en el verano de 1990, varios periódicos publicaron artículos acerca de la rivalidad Bill vs. Bart . | All through the summer of 1990, several news outlets published stories about the supposed Bill vs. Bart rivalry. |
| En diciembre de 2014, el organismo de vigilancia bloqueó varios artículos que describían formas de usar drogas. | In December 2014, the watchdog blocked several articles that described ways of drug use. |
| Quedan derogados el artículo 3, los artículos 107 a 132, los artículos 136 a 143, los artículos 146 a 156, los artículos 158 a 163, los artículos 165 a 170, los artículos 173, 173 A y 175, los artículos 177 a 179 bis y los artículos 180 ter, 181, 183, 183 A, 190 y 204 del Tratado CEEA.2. | Article 3, Articles 107 to 132, Articles 136 to 143, Articles 146 to 156, Articles 158 to 163, Articles 165 to 170, Articles 173 and 173A, Article 175, Articles 177 to 179a, and Articles 180b, 181, 183, 183A, 190 and 204 of the EAEC Treaty shall be repealed.2. |
| Varios artículos en medios impresos y electrónicos indican que los contratos adjudicados por el Ministerio de Ashraf presentaron irregularidades. | Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf s ministry were tainted. |
| Usando filtros de vista puede ocultar los artículos según el remitente, pero no es lo más adecuado si quiere silenciar universalmente a varios remitentes. | Using viewing filters you could hide articles according to poster, but this is not really suitable when you want to kill several posters universally. |
| Sin embargo él presentó su caso en numerosos artículos y realizó varios estudios, pero nada que tuviera un verdadero impacto. | And he'd made the case in a number of papers and done a number of studies, but nothing had really stuck. |
| Puede buscar en los vastos archivos de usenet en groups. google. com o AltaVista. Incluso tienen artículos de hace varios años. | You can find some extensive usenet archives at groups. google. com or AltaVista they even contain articles that are several years old. |
| Declaración relativa a los artículos III 136 y artículos III 267 | Declaration on Articles III 136 and III 267 |
| artículos 23 a 26 | Articles 23 to 26 |
| Conozco a varios canadienses. | I know several Canadians. |
| Exportar a varios archivos | Export to Several Files |
| Configurando los artículos a publicar | Settings for publishing articles |
| Borrar los artículos anteriores a | Delete articles older than |
| Borrar los artículos anteriores a | Delete articles older than |
| Pedí varios libros a Inglaterra. | I ordered several books from England. |
| f ) los artículos 46 a 53 . | ( f ) Articles 46 to 53 . |
| Máximo número de artículos a obtener | Maximal number of articles to fetch |
| Número máximo de artículos a descargar. | Maximum number of articles to download. |
| Máximo número de artículos a obtener | Maximum number of articles to fetch |
| Sus artículos respetan a las víctimas. | Their reports pay respect to the victims. |
| knode solo permite cancelar nuestros propios artículos. Se niega a cancelar artículos de otros autores. | knode allows only to cancel your own articles it refuses to cancel articles from other authors. |
| Otro motivo para usar Respondiendo a es al tratar con artículos que se envían a través de varios grupos de noticias. Procure que las respuestas se publiquen en sólo un grupo de noticias. | Another reason for using Followup To is a when dealing with articles cross posted across in multiple newsgroups you should take care that the replies are only posted in one single newsgroup. |
| Artículos | Articles |
| Artículos | The following pages of this dialog determine for each language of this dictionary several elements that are used in the according queries. |
| artículos | articles |
| En el mismo periodo, publicó varios artículos en la Gaceta Médica de México y en la revista La Naturaleza de la Sociedad Mexicana de Historia Natural. | In the same period, he published several articles in the Medical Gazette of Mexico and in the journal of the Mexican Society of History Natural. |
| Varios escenarios vienen a la mente. | Several scenarios come to mind. |
| Varios factores contribuyen a ese fenómeno. | There are several factors behind this phenomenon. |
| Anotar varios elementos a la vez | Annotate Multiple Items at a Time |
| arreglo a los artículos 54 o 56 . | 54 or 56 . |
| A los efectos de los presentes artículos | For the purposes of the present articles |
| Estos artículos no están a la venta. | These articles are not for sale. |
| Comencemos por las propuestas referentes a artículos | Something like S10 billion is therefore available for laundering into apparently lawful operations. |
| Aquí podrá encontrar una colección de artículos cortos que explican varios conceptos astronómicos utilizados en kstars . Desde los sistemas de coordenadas hasta la mecánica celeste, aquí podrá encontrar respuestas a sus preguntas. | Here you can find a collection of short articles that explain various astronomical concepts used in kstars . From coordinate systems to celestial mechanics, you can find answers to your questions here. |
| Artículos 34 al 36 Estos artículos regulan las sanciones . | Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions . |
| Este proyecto dio origen a varios documentos de trabajo y artículos publicados en revistas , así como a un libro en el que se incluyen los resultados completos y que se publicó en noviembre del 200319 . | Several articles in journals and working papers resulted from the project , and a book containing the complete results was published in November 2003 . |
| Los estadounidenses observan esta actividad con cierta ironía y comprueban que la manipulación trae sus frutos, puesto que varios artículos de prensa transmiten la versión oficial francesa. | The Americans observe this activity without irony and find that manipulation bears fruit because several Press articles repeat the official French version. |
| El Reglamento de Seguridad Para las Tecnologías de la Información anexo contenía varios artículos polémicos que han sido analizados en los blogs cubanos durante los últimos tiempos. | The Safety Regulation for Security for Information Technologies annex contained various controversial articles that have been analyzed in Cuban blogs in recent times. |
| Varios | Misc. |
| Varios | Miscellaneous |
| Varios | Various |
Búsquedas relacionadas : Artículos Varios (a) - Varios Artículos - Varios Artículos - Varios Artículos - Tienda De Artículos Varios - Varios (a) - Varios (a) - La Cuenta De Artículos Varios - Vendido A Varios - Debido A Varios - Nave A Varios - Debido A Varios - Artículos A Granel - Artículos A Seguir
