Traducción de "arresto fallido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Arresto fallido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fallido
Failed
Fallido
Failed
Proceso fallido
Process Crashed
Acceso fallido
Login failed
Cambio fallido
Change failed
Voto fallido.
Voting failed.
Envío fallido
Sending failed
Pegado fallido
Paste failed
Histograma cálculo fallido.
Histogram calculation failed.
Inicio de sesión fallido
Login failed
Applet status inicio fallido
Applet status failed to start
Test de pantalla anunciadora fallido.
Failed to successfully test the splash screen.
Estoy bajo arresto?
Am I under arrest?
Estás bajo arresto.
You're under arrest.
Muestra el mensaje Inicio de sesión fallido.
This displays the Login failed. message.
Usted está bajo arresto.
You are under arrest.
Ellos están bajo arresto.
They're under arrest.
El fallido golpe de Estado burocrático de Turquía
Turkey s Failed Bureaucratic Coup
El Pakistán es ya un Estado casi fallido.
Pakistan is already a quasi failed state.
Resulta que es un proyecto de irrigación fallido.
Turns out that it's a failed irrigation project.
Ustedes tres están bajo arresto.
The three of you are under arrest.
Luego comienza la historia del arresto.
The story of his arrest follows
Desde nuestro arresto, nos rodearon soldados.
Upon our arrest, we were surrounded by soldiers.
El lunes no se produjo ningún arresto.
No arrests were made on Monday.
Todos demandamos el arresto de Abdul Aziz.
We are all demanding ArrestAbdulAziz ReclaimYourMosques pic.twitter.com t8dFNRLisZ Jibran Nasir ( MJibranNasir) December 30, 2014
Mi pregunta es por qué uno habría de adjudicarse un atentado fallido?
My question is why would you take credit for a failed car bombing?
El arresto y la detención son claramente desacertados.
The arrest and detention are clearly wrong.
Esta vez estaba sí preparado para el arresto .
This time I was prepared for the arrest.
la asistencia en casos de arresto o detención
assistance in cases of arrest or detention,
Severas condenas para los participantes en un fallido golpe de estado en Gambia
The Gambia Sentences Failed Coup Participants to Death, Life in Prison Global Voices
Estás bajo arresto por el asesinato de Tom Jackson.
You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Inmediatamente seguido de mi arresto, fui interrogado varias veces.
Right after my arrest I was interrogated several times.
Lo fotografié en la escena de su arresto en Chicago.
I photographed him at the scene of arrest in Chicago.
La protesta no es acerca del arresto de Abdul Aziz.
The protest is not about the arrest of Abdul Aziz.
Un tuit del Ministro del interior confirmó su arresto, diciendo
A tweet issued by the Ministry of Interior confirmed the arrest, saying
Sin embargo, no se trata de una orden de arresto tradicional.
Nevertheless, this isn't a traditional order of arrest.
Berbena dijo que no podía proporcionar más información sobre el arresto.
Berbena said she could not provide more information on the arrest.
Qué puede verse detrás del arresto de Antonio Ledezma en Venezuela?
Behind the Scenes of Mayor Antonio Ledezma's Arrest in Venezuela Global Voices
También exigió el arresto de los responsables de los últimos ataques.
He also demanded the arrest of the people behind the recent attacks.
Durante su arresto, no le mostraron de qué se le acusaba.
During the arrest, he was not shown the charges.
Esto explicaría que, en el momento del arresto, tuviese tanto dinero encima.
That would explain that he was detained with such a large sum of money.
La escena del arresto, de identificación errónea, la ubicación de la coartada.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
Cómo puede leerse el arresto del Alcalde Mayor de Caracas Antonio Ledezma?
How to read yesterday s arrest of Caracas Mayor Antonio Ledezma?
Y algo que pasó allí fue que además los talibanes de Pakistán se atribuyeron el atentado fallido.
And one thing that happened there was also the Pakistani Taliban took credit for that failed car bombing.
Desde su llegada a Senegal, Habré ha estado bajo arresto domiciliario en Dakar.
Senegal, where Habré had been in exile for 17 years, had Habré under nominal house arrest in Dakar.

 

Búsquedas relacionadas : Arresto Domiciliario - Bajo Arresto - Arresto Legal - Arresto Masivo - Arresto Domiciliario - Arresto Cara - Arresto Domiciliario - Frente Arresto - Pago Fallido - Acto Fallido - Se Fallido - Sería Fallido - Interruptor Fallido - Extracto Fallido