Traducción de "argumento engañoso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Argumento - traducción : Engañoso - traducción : Engañoso - traducción : Engañoso - traducción : Engañoso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es engañoso.
It's misleading.
Pero también es engañoso.
But it is also a misleading one.
El término es engañoso.
The name is a misnomer.
El título es engañoso.
The title is misleading.
El gráfico es engañoso.
The graph is misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.
That book is highly misleading.
Ese libro es enormemente engañoso.
That book is highly misleading.
El titular es un poco engañoso.
The headline is somewhat misleading.
El titular es un tanto engañoso.
The headline is somewhat misleading.
Ahora, éste es un poco más engañoso.
Now, this one is a little bit trickier.
Porque el glamur puede llegar a ser totalitario y engañoso.
Because glamour can be very totalitarian and deceptive.
Argumento
Argument
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
El testigo veraz libra las vidas, pero el engañoso respira mentiras
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
Primer argumento
First argument
Segundo argumento
Second argument
Tercer argumento
Third argument
para llamarlo movimiento, como todos los movimientos, quizá, es un poco engañoso.
To call it a movement, as with all movements, perhaps, is a little misleading.
Admito el argumento.
I concede the argument.
Si argumento ... sino ...
if question ... else ...
ERROR Argumento desconocido.
ERROR Unknown argument.
Argumento mal formado
Malformed argument
No se precisa argumento.
s the argument is treated as and presented as a string.
Su argumento es lógico.
His argument is rational.
Su argumento era lógico.
His argument was logical.
Ella refutó su argumento.
She rebutted his argument.
Es un argumento interesante.
It's an interesting argument.
Este es el argumento
This is what it's about.
El argumento es opcional.
Argument is optional.
El argumento es necesario.
Argument is required.
El argumento es implícito.
Argument is implied.
CreateWidget necesita un argumento
CreateWidget takes one argument
Tipo de argumento desconocido
Unknown argument type
Engañoso es el corazón, más que todas las cosas, y sin remedio. Quién lo conocerá
The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt who can know it?
Engañoso es el corazón, más que todas las cosas, y sin remedio. Quién lo conocerá
The heart is deceitful above all things, and desperately wicked who can know it?
Cuando la Reserva Federal de Estados Unidos dio inicio a su propio proceso de EC, se la acusó de exportar sus problemas, ya que inevitablemente la expansión cuantitativa debilita la moneda. De lo mismo se acusa hoy al BCE, pero este argumento resulta engañoso.
When the United States Federal Reserve embarked on QE, it was accused of exporting its problems, because aggressive monetary easing inevitably weakens the currency. nbsp The same charge is now being leveled against the ECB. nbsp But this is misleading.
Ese argumento también es falaz.
That argument is also false.
Su argumento carece de lógica.
I find no logic in his argument.
Este argumento es pura retórica.
This argument is pure rhetoric.
Necesita esta orden un argumento?
Does this command need an argument?
Otros discreparon con este argumento
Others disagreed with this argument
El argumento de Oleg Kashin
Oleg Kashin's argument
Más bien, se volvieron atrás y se rebelaron como sus padres. Se desviaron como arco engañoso
but turned back, and dealt treacherously like their fathers. They were turned aside like a deceitful bow.
Más bien, se volvieron atrás y se rebelaron como sus padres. Se desviaron como arco engañoso
But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers they were turned aside like a deceitful bow.
Pero este argumento huele al argumento ya conocido que fue esgrimido durante los períodos imperiales tardíos.
But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire.

 

Búsquedas relacionadas : Acto Engañoso - Algo Engañoso - Uso Engañoso - Comportamiento Engañoso - Muy Engañoso - Totalmente Engañoso - Muy Engañoso - Argumento - Un Poco Engañoso