Traducción de "arder sin llama" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puesto que los metales arden sin liberar gases de enfriamiento, tienen potencial para arder a temperaturas extremas. | Because metals burn without releasing cooling gases, they can potentially burn at extremely high temperatures. |
| Se llama Sin Nombre y creo que eso le va. | It's called Untitled and I think that's appropriate. |
| Con estos ojos, veré arder a las montañas. | With these eyes, I shall see mountains burn. |
| Algunos hombres solo desean ver al mundo arder. | Some men just want to watch the world burn. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | It is Allah Who takes away the souls at the time of their death, and those that die not during their sleep. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | God takes the souls at the time of their death, and those that have not died during their sleep. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | It is Allah Who takes away the souls of people at the hour of their death, and takes away at the time of sleep the souls of those that have not died. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | Allah receiveth (men's) souls at the time of their death, and that (soul) which dieth not (yet) in its sleep. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | Allah takes the souls at the time of their death, and those who have not died, in their sleep. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | Allah takes the souls at the time of their death, and those that do not die He takes during their sleep. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | God will receive their souls when they die. Their souls do not die when they are sleeping. |
| Alá llama a las almas cuando mueren y cuando, sin haber muerto, duermen. | It is God who takes away men's souls upon their death and the souls of the living during their sleep. |
| Y, sin embargo, de manera notable, incluso mientras la mayor parte de la región comenzó a arder, los precios del petróleo se derrumbaron. | And yet, remarkably, even as most of the region began to burn, oil prices collapsed. |
| Este proyecto se llama Ucrania oriental sin filtros , sin embargo, las entrevistas representan a Ucrania a través de muchos filtros. | This project is called Eastern Ukraine Unfiltered, but the interviews depict a Ukraine mediated through multiple filters. |
| Comienza a arder una zanja en el barrio de Botschaftsviertel | Construction pit in flames in the embassy quarter |
| Todos los que no queremos ver arder a nuestro México. | Everybody who doesn't want to see our Mexico burn. |
| El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| Si se llama a kded4 sin parámetros y ya se esta ejecutando, se muestra el mensaje | If kded4 is called without parameters and is already running, it shows the message |
| Llama | Flame |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Except one who is (destined) to burn in Hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Except the one who will go into the blazing fire. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | except him who shall roast in Hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Save him Who is to roast in the Flaming Fire. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Except those who are predestined to burn in Hell! |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Except for he who will be roasting in Hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | except him who shall roast in the Blazing Fire. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Save him who is to burn in hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | except someone who is bound for hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | except for he who shall roast in Hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Except he who is to enter and burn in the Hellfire. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | except those who are doomed to enter hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Save him who will go to hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | except those who will burn in Hell. |
| sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena. | Except such as are (themselves) going to the blazing Fire! |
| El fuego ha de arder permanentemente en el altar no se apagará | Fire shall be kept burning on the altar continually it shall not go out. |
| El fuego ha de arder permanentemente en el altar no se apagará | The fire shall ever be burning upon the altar it shall never go out. |
| Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua | Now the feast of unleavened bread, which is called the Passover, drew near. |
| Estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la Pascua | Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. |
| llama a la pena, llama a algo llamado caridad. | It appeals to pity. It appeals to something called charity. |
| Quién llama? | Who's calling? |
| Después le quitará todo el sebo y lo hará arder sobre el altar | All its fat he shall take from it, and burn it on the altar. |
| Entonces hará arder sobre el altar el sebo del sacrificio por el pecado | The fat of the sin offering he shall burn on the altar. |
| Después le quitará todo el sebo y lo hará arder sobre el altar | And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar. |
| Entonces hará arder sobre el altar el sebo del sacrificio por el pecado | And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar. |
| El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder. | The bar was so smoky that my eyes started to sting. |
Búsquedas relacionadas : Incendio Sin Llama - Incendio Sin Llama - Déjalo Arder - Llama - Llama - Arder El Camino - Arder El Camino - Mantener Al Arder - Estrellarse Y Arder - Arder A Través - Arder A Cabo
