Traducción de "aquellos usuarios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aquellos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para aquellos usuarios que tienen dificultades para oir el timbre del sistema, o para aquellos usuarios sin sonido en su ordenador, KDE suministra un timbre visible. | For those users who have difficulty hearing the System bell, or those users who have a silent computer, KDE offers the Visible bell. |
| Mostrar todos los usuarios excepto los usuarios no mostrables. Si selecciona esta opción, todos los usuarios serán mostrados excepto aquellos usuarios en la lista Usuarios no mostrables. Si Mostrar usuarios no está seleccionado, esto no tendrá efecto. | Show all users but no show users If this option is selected, all users will be listed, except those users contained in the list entitled No show users. If Show users is not checked, this has no effect. |
| Usuarios | Users |
| Usuarios | Users |
| Es verdad que la declaración de privacidad de 23andMe estipula que utiliza información genética y provistas por los usuarios solamente de aquellos que hayan dado su consentimiento . | To be sure, the 23andMe Privacy Statement stipulates that it uses Genetic and Self Reported Information only from users who have given consent. |
| Qué ocurrirá si aprovechan mis datos contra mi mismo, si recogen informaciones sobre mis actividades? preguntan aquellos usuarios que se preocupan viendo el monopolio informativo de Google. | What happens if my personal data are used against me, if it is discovered what I do? , ask some of the users worrying about the information monopoly of Google. |
| Puede limitar aquí la lista de canales a mostrar solo aquellos canales que tengan un mínimo o un máximo número de usuarios. Introduciendo 0 anula tal criterio. | You can limit the channel list to those channels with a minimum or maximum number of users here. Choosing 0 disables the respective criteria. |
| Seleccionar usuarios | Select users |
| Usuarios normales | Normal Users |
| Ordenar usuarios | Sort users |
| Usuarios seleccionados | Selected Users |
| Usuarios excluídos | Excluded Users |
| Configurar usuarios | Setup Users |
| Configurar usuarios... | Setup Users... |
| Usuarios permitidos | Allowed Users |
| Seleccionar usuarios | Select Users |
| Seleccionar usuarios | Select Users |
| Usuarios válidos | Valid users |
| Usuarios Samba | Samba Users |
| Usuarios UNIX | UNIX Users |
| Usuarios especificados | Specified Users |
| Usuarios permitidos | Allowed Users |
| Otros usuarios | Other users |
| Otros usuarios | Other Users |
| Usuarios denegados | Denied Users |
| Usuarios denegados | Denied users |
| Usuarios permitidos | Allowed users |
| Invitar usuarios | Invite users |
| Aquellos Días6. | Aquellos Días6. |
| Perfiles de usuarios | User Profiles |
| Administración de usuarios | User Manager |
| Preferencias Configurar usuarios... | Settings Setup Users... |
| regulación de usuarios | user throttling |
| Máximo de usuarios | Maximum users |
| Mínimo de usuarios | Minimum users |
| Límite de usuarios | User limit |
| Usuarios de Dominio | Domain Users |
| Usuarios... of users | Users |
| Mapeo de usuarios | User Mapping |
| Usuarios no válidos | Invalid users |
| Ocultar usuarios locales | Hide local users |
| Winbind enumera usuarios | Winbind enum users |
| Ocultar usuarios locales | Hide local users |
| Todos los usuarios | All users |
| Todos los usuarios | All Users |
Búsquedas relacionadas : Estos Aquellos - Excepto Aquellos - Todos Aquellos - Aquellos Tiempos - Especialmente Aquellos - Aquellos Empleados - Contra Aquellos - Para Aquellos - Son Aquellos - Aquellos Individuos - Aquellos Bienes - Entre Aquellos - A Aquellos
