Traducción de "aquí para ti" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí hay problema para ti. | Here's a problem for you. |
| Nancy, aquí hay una carta para ti. | Nancy, here's a letter for you. |
| Aquí hay una nueva pista para ti! | Here's a new tip for you! |
| Tom siempre va a estar aquí para ti. | Tom will always be here for you. |
| Estoy aquí por ti, Tom. | I'm here for you, Tom. |
| He estado aquí sentado, pensando en ti. | I've been sitting here thinking about you. |
| Él tiene pocos amigos aquí aparte de ti. | He has few friends here except you. |
| Aquí algo interesante para el mundo de TI bio silicio. Esto es una diatomea, hecha de silicatos. | Here's an interesting one for the IT world bio silicon. This is a diatom, which is made of silicates. |
| Entonces intervino Pedro y dijo a Jesús Señor, bueno es que nosotros estemos aquí. Si quieres, yo levantaré aquí tres enramadas una para ti, otra para Moisés y otra para Elías | Peter answered, and said to Jesus, Lord, it is good for us to be here. If you want, let's make three tents here one for you, one for Moses, and one for Elijah. |
| Entonces intervino Pedro y dijo a Jesús Señor, bueno es que nosotros estemos aquí. Si quieres, yo levantaré aquí tres enramadas una para ti, otra para Moisés y otra para Elías | Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here if thou wilt, let us make here three tabernacles one for thee, and one for Moses, and one for Elias. |
| Entonces entró, y he aquí que los jefes del ejército estaban sentados. Y dijo Jefe, tengo un mensaje para ti. Jehú preguntó Para cuál de todos nosotros? Y él respondió Para ti, jefe | When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, I have a message for you, captain. Jehu said, To which of us all? He said, To you, O captain. |
| Entonces entró, y he aquí que los jefes del ejército estaban sentados. Y dijo Jefe, tengo un mensaje para ti. Jehú preguntó Para cuál de todos nosotros? Y él respondió Para ti, jefe | And when he came, behold, the captains of the host were sitting and he said, I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, Unto which of all us? And he said, To thee, O captain. |
| Qué es la música para ti, oyente, y para ti, intérprete? | What is music for you, listener, and for you, performer? |
| 'He aquí que los gobernantes de Israel, cada uno según su poder, están en ti solamente para derramar sangre | Behold, the princes of Israel, everyone according to his power, have been in you to shed blood. |
| 'He aquí que los gobernantes de Israel, cada uno según su poder, están en ti solamente para derramar sangre | Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood. |
| Es para ti. | This is for you. |
| Es para ti. | That's for you. |
| Trabajo para ti. | I work for you. |
| ' Qué tienes tú aquí, o a quién tienes tú aquí, para que hayas labrado aquí un sepulcro para ti, como los que labran sus sepulcros en los lugares elevados, o los que esculpen su morada en la peña | 'What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?' Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock! |
| ' Qué tienes tú aquí, o a quién tienes tú aquí, para que hayas labrado aquí un sepulcro para ti, como los que labran sus sepulcros en los lugares elevados, o los que esculpen su morada en la peña | What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock? |
| Prepararé té para ti. | I'll make tea for you. |
| Tenemos noticias para ti. | We've got news for you. |
| Esto es para ti! | This is for you! |
| Tendremos algo para ti. | We'll have something for you. |
| Tengo noticias para ti! | I have some news for you! |
| Tengo algo para ti. | I've got something for you. |
| Es fácil para ti. | It's easy for you. |
| Lo compré para ti. | I bought it for you. |
| Tenemos algo para ti. | We've got something for you. |
| Tenemos algo para ti. | We got something for you. |
| Los obtendré para ti. | I'll get them for you. |
| Guardé esto para ti. | I kept this for you. |
| Cuánto vale para ti? | How much is it worth to you? |
| Tengo información para ti. | I have some information for you. |
| Un regalo para ti. | A little present for you. |
| DG Para ti o para ellos? | DG For you or for them? |
| Porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán pues tú destruirás a todo aquel que se prostituye apartándose de ti | For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you. |
| Porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán pues tú destruirás a todo aquel que se prostituye apartándose de ti | For, lo, they that are far from thee shall perish thou hast destroyed all them that go a whoring from thee. |
| Entonces intervino Pedro y dijo a Jesús Rabí, es bueno que nosotros estemos aquí. Levantemos, pues, tres enramadas una para ti, otra para Moisés y otra para Elías | Peter answered Jesus, Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents one for you, one for Moses, and one for Elijah. |
| Entonces intervino Pedro y dijo a Jesús Rabí, es bueno que nosotros estemos aquí. Levantemos, pues, tres enramadas una para ti, otra para Moisés y otra para Elías | And Peter answered and said to Jesus, Master, it is good for us to be here and let us make three tabernacles one for thee, and one for Moses, and one for Elias. |
| Fumar es malo para ti. | Smoking is bad for you. |
| Es fácil para ti decirlo. | That's easy for you to say. |
| Debe ser difícil para ti. | It must be hard for you. |
| Tocaré una sonata para ti. | I'll play a sonata for you. |
| Descascaré una naranja para ti. | I'll peel an orange for you. |
Búsquedas relacionadas : Para Ti - Para Ti - Para Ti - Como Para Ti - Esperanza Para Ti - Hecho Para Ti - Regalo Para Ti - Fácil Para Ti - Sugerencias Para Ti - Verdad Para Ti - Perfecto Para Ti - Nada Para Ti - Para Ti Siempre - No Para Ti