Traducción de "aquí en vez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rara vez nieva aquí en invierno. | It seldom snows here in winter. |
| Ella almuerza aquí de vez en cuando. | She eats lunch here from time to time. |
| Esta no es mi primera vez aquí. Esta no es mi última vez aquí. | This isn't my first time here. This isn't my last time here. |
| Ella otra vez vino aquí. | She came here once again. |
| Es mi primera vez aquí. | It's my first time here. |
| Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo! | and in this place again, They will not enter into my rest. |
| Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo! | And in this place again, If they shall enter into my rest. |
| Reunámonos aquí una vez por semana. | Let's get together here once a week. |
| Nosotros rara vez tenemos nieve aquí. | We seldom have snow here. |
| Viene aquí una vez al mes. | He comes here once a month. |
| Alguna vez hubo un puente aquí. | At one time, there was a bridge here. |
| Una vez hubo aquí una iglesia. | There was a church here once. |
| Cuándo llovió aquí por última vez? | When was the last time it rained here? |
| Aquí vamos. Otra vez más, EEUU es aquí parte de la razón. | Here we go. Once again the USA is part of the reason here. |
| Juntémonos aquí una vez a la semana. | Let's get together here once a week. |
| Nos reunimos aquí una vez por semana. | We gather here once a week. |
| Él viene aquí una vez al mes. | He comes here once a month. |
| Nos reunimos aquí una vez por semana. | We meet here once a week. |
| Recuerdas la primera vez que vine aquí? | Do you remember the first time I came here? |
| Tom viene aquí una vez al mes. | Tom comes here once a month. |
| Nosotros nos encontramos aquí una vez al mes. | We meet here once a month. |
| Recuerda usted la primera vez que vine aquí? | Do you remember the first time I came here? |
| Cuándo fue la última vez que llovió aquí? | When was the last time it rained here? |
| Aquí está la lagartija escalando una superficie vertical, aquí va, en tiempo real, aquí va otra vez. Obviamente tenemos que lentificar esto un poco. | Here's the gecko running up a vertical surface. There it goes, in real time. There it goes again. Obviously, we have to slow this down a little bit. |
| Cuántos de ustedes planean estar aquí otra vez mañana? | How many of you plan to be here again tomorrow? |
| Los he sacado por primera vez para venir aquí. | I took it out for the first time to come here. |
| Como el clima aquí es muy templado, nieva muy rara vez, incluso en invierno. | Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter. |
| Incluso en mi viaje hacia aquí, la alegría que tengo al hacerlo cada vez. | Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time. |
| Cualquier cambio efectuado aquí puede verlo en Ver Filtro una vez cerrado este diálogo. | Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog. |
| El clima aquí es muy suave, así que rara vez nieva aquí incluso cuando es invierno. | The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter. |
| Tal vez sea mejor si los escuchan. Me pararé aquí. | Maybe you'd better listen to them. I'll stand here. |
| Él pidió que yo viniera aquí otra vez esta tarde. | He requested that I come here again this afternoon. |
| Cada vez que él viene aquí, ordena el mismo plato. | Every time he comes here, he orders the same dish. |
| La última vez que vine aquí fue hace un año. | The last time I came here was a year ago. |
| Pero creo que podemos hacer ambas a la vez aquí. | But I think we can do both at the same time here. |
| Quiero ser breve aquí. Hicimos esto una y otra vez. | I want to just cut this short. We did this over and over again. |
| Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio | Again, I will put my trust in him. Again, Behold, here I am with the children whom God has given me. |
| Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio | And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me. |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | When the blast is sounded the second time, they will stand up all expectant. |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | Then it shall be blown again, and lo, they shall stand, beholding. |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | Then it shall be blown again, and lo! They will be standing, looking on. |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | Then it will blown a second time and behold, they will be standing, looking on (waiting). |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | Then it will be sounded another time, whereupon they will rise up, looking on. |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | Then the Trumpet shall be blown again, and lo! all of them will be standing and looking on. |
| Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando. | Then it is blown a second time, and behold them standing waiting! |
Búsquedas relacionadas : Primera Vez Aquí - Aquí En - Aquí En - Aquí Una Vez Más - Aquí En Berlín - Aquí En Adelante - Aquí En Alemania - En Cuestión Aquí - En Juego Aquí - Aquí, En Particular, - Aquí En Adelante - Aquí En Casa - En Cuestión Aquí
