Traducción de "apropiado para el uso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Apropiado - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error
The certificate is unsuitable for this purpose
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito
The supplied certificate is unsuitable for this purpose
La Comisión atenderá con la mejor disposición los comentarios del CPE , haciendo de ellos el uso que estime más apropiado .
The Commission shall pay the utmost attention to the comments from the SPC and take the follow up action it considers the most appropriate .
Este libro es apropiado para principiantes.
This book is suitable for beginners.
Coloca las palabras en el orden apropiado para hacer oraciones.
Place the words in the appropriate order to make sentences.
Tu discurso fue apropiado para la ocasión.
Your speech was appropriate for the occasion.
Su discurso fue apropiado para la ocasión.
His speech was suitable for the occasion.
No es apropiado para las personas musulmanas.
..It is not appropriate for Muslim people.
Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.
It is always the right time to do the right thing.
Siempre es el momento apropiado para hacer lo que es correcto.
The time is always right to do the right thing.
Elija el método de autenticación apropiado para el sistema al que quiere acceder con kppp . Consulte con su proveedor para más información. El uso de los sistemas de autenticación PAP y CHAP están descritos en el capítulo.
Choose the appropriate method of authentication that kppp should use to log into the server. Check with your provider for more information. Use of PAP and CHAP are described in the chapter.
Pagué en el momento apropiado.
I paid at the appropriate time.
No creo que éste sea el apropiado.
I don't think this is the right one.
Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado.
We just have to find them the right place.
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.
They each match one character of the appropriate type.
Permite el uso del ratón para mover el palo.
Allow the use of the mouse to move the putter.
Este sofá grande no es muy apropiado para una habitación pequeña.
This big sofa is really not suitable for a small room.
Asegurar que el uso de productos fitosanitarios no entrañe riesgos inaceptables para los usuarios, los consumidores o el medio ambiente ni imponga una carga innecesaria a la industria, garantizando un funcionamiento apropiado del mercado interior de productos fitosanitarios.
Assure that the use of plant protection products does not lead to unacceptable risks for the user, the consumer or the environment and at the same time does not impose unnecessary burden to the industry by ensuring an appropriate functioning of the internal market for plant protection products.
Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget . Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget .
Toggle use of animations to display kget 's state.
Según la Comisión, el comité establecido en el artículo 19 es el recinto apropiado para establecer procedimientos detallados.
In order to ensure the optimum balance between the three institutions concerned, one could envisage a solution that made it possible to resolve this last pending problem in a manner acceptable to all.
El término urgencia , en este caso, es apropiado.
In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
No es apropiado para su desarrollo y, sobre todo, es malo para los niños.
It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
Guauuuuu! Creo que es el efecto de sonido apropiado para esa cantidad de dinero. 11,9 billones.
Dooosh Which I think is the appropriate sound effect for that much money 11,900 billion.
Nunca pensé que sería tan difícil encontrar un regalo apropiado para Tom.
I never thought it'd be this hard to find an appropriate birthday gift for Tom.
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
It is created to make your life with UNIX easier.
Desactiva por completo el uso de HTTP para smime .
Entirely disables the use of HTTP for smime .
Desactiva por completo el uso de LDAP para smime .
Entirely disables the use of LDAP for smime .
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
En lugar del número 3 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para el modo consola en su sistema.
Instead of the number 3 you should specify the appropriate runlevel for console mode on your system.
No creo que sea apropiado.
I'm not sure that's suitable.
Busqué algo para ponerme en mi armario, pero no pude encontrar nada apropiado para la ocasión.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Cuál sería el tamaño mínimo apropiado para que los préstamos bancarios individuales fueran admitidos como activos de garantía ?
What would constitute an appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral ?
En lugar del número 5 debería especificar el nivel de ejecución apropiado para ejecutar X11 en su sistema.
Instead of the number 5 you should specify the appropriate runlevel for running X11 on your system.
No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.
I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.
Vuestra morada será el Fuego, que es vuestro lugar apropiado .
You are destined for the Fire. That will be your guardian.

 

Búsquedas relacionadas : Para El Uso Apropiado - Uso Apropiado - Uso Apropiado - Apropiado Para - Uso Como Apropiado - Para El Ajuste Apropiado - Apropiado Para El Desarrollo - Para El Uso - Apropiado Para Usted - Apropiado Para él - Para Ser Apropiado - Es Apropiado Para - Más Apropiado Para - Ser Apropiado Para