Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos.	Any service intensive industry faces the same challenges.
El gobierno, por supuesto, es el sector intensivo en servicios por antonomasia.	The government, of course, is the consummate service intensive sector.
Necesitan alinear el objetivo de evitar un cambio climático peligroso con los desincentivos a la producción de energía de contenido intensivo de carbono incluidos impuestos, mercados de carbono y apoyo para alternativas ecológicas.	They need to align the goal of avoiding dangerous climate change with disincentives for carbon intensive energy including taxes, carbon markets, and support for green alternatives.
Promueven activamente la energía de contenido intensivo de carbono y disuaden las inversiones ecológicas.	They actively promote carbon intensive energy and deter green investment.
Pero Uds están hechos de materia, usan materia, y hacen uso intensivo de ella.	But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff.
Aquí hay algo que es más que un trabajo intensivo, que es hacer zapatos	Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes.
El plan supuso la colectivización de la agricultura, acompañada por un programa intensivo de industrialización.	The plan involved both agricultural collectivization and aggressive promotion of industry.
La respuesta, por supuesto, es que un programa de detección tan intensivo sería más dañino que beneficioso.	The answer, of course, is that such intensive screening would cause more harm than good.
Hemos hecho un uso intensivo de esto tratando de introducir gran cantidad de datos en el sistema.	Now we have really made use of this, and we have tried to squeeze a lot of data into the system.
Esta escena fue reemplazada por la familia alentando a Homer mientras él está en el cuidado intensivo.	The scene was replaced with the family cheering Homer on while he is in intensive care.
Hizo la mayor parte del trabajo matemático intensivo en kig, fundamentalmente soporte para conos, cubos y transformaciones, así como pruebas.	Did a lot of important work all around Kig, including, but not limited to conics, cubics, transformations and property tests support.
En consecuencia, su modelo económico generó una dinámica de crecimiento de uso intensivo de capital y ahorro de mano de obra.	As a result, its economic model spawned a labor saving, capital intensive growth dynamic.
En el año 2004 asistió a un programa musical intensivo de jazz en el Berklee College of Music en Estados Unidos.	In 2004, she attended an intensive jazz program at the Berklee College School of Music in Boston.
El Il 14 nació como una evolución del Ilyushin Il 12 de 1945. para uso intensivo tanto en aplicaciones civiles como militares.	A development of the earlier Ilyushin Il 12, (that first flew in 1945), the Il 14 was intended for use in both military and civil applications.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.	And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.	AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Tres tendencias definen los últimos avances tecnológicos uso intensivo de capital (favorable a los que ya cuentan con recursos financieros) uso intensivo de habilidades (favorable a quienes ya cuentan con un alto nivel de competencia técnica) y ahorro de mano de obra (menos demanda de trabajadores no calificados y semicalificados).	Recent technological advances have three biases They tend to be capital intensive (thus favoring those who already have financial resources) skill intensive (thus favoring those who already have a high level of technical proficiency) and labor saving (thus reducing the total number of unskilled and semi skilled jobs in the economy).
Apoyo parlamentario	Parliamentary support
Apoyo político	Political props
China necesita también pasar de su estrategia de crecimiento quot extensiva quot (consumo de recursos) a un camino de desarrollo más quot intensivo quot .	China also needs to shift from its highly extensive (resource consuming) growth strategy to a more intensive development path.
p, li white space pre wrap Para procesos no interactivos de uso intensivo de CPU. El proceso es desfavorecido en las decisiones del planificador.	p, li white space pre wrap For CPU intensive non interactive processes. Process is mildly disfavored in scheduling decisions.
Actividades de apoyo	Supporting business areas
Asistencia y apoyo	Assistance and support
Yo apoyo eso.	I'm all for that.
Apoyo la propuesta.	I support the proposal.
Necesitamos tu apoyo.	We need your support.
Apoyo la proposición.	I second the motion.
Apoyo la moción.	I second the motion.
Necesitamos apoyo aéreo!	We need air support!
Tenéis mi apoyo.	You have my support.
Apoyo para MySQL	MySQL support
Apoyo para Postgresql	Postgresql support
Apoyo de Audioscrobbler	Audioscrobbler support
Ayuda y apoyo	Help and support
Todo nuestro apoyo.	You have all our support.
Apoyo desde Palestina	Support from Palestine
Apoyo desde China	Support from China
Apoyo desde Bangladesh.	Support from Bangladesh.
Apoyo desde Tailandia	Support from Thailand
Apoyo desde Zambia	Support from Zambia
Apoyo desde Vietnam	Support from Vietnam
Apoyo desde Brasil	Support from Brazil
Apoyo desde Canadá.	Support from Canada.
Apoyo desde Malasia	Support from Malaysia
Te apoyo completamente.	NOW I CAN ONLY SUPPORT U. BECAUSE, YOU'VE DONE MORE THAN WE.

Búsquedas relacionadas : Atención De Apoyo Intensivo - Trabajo Intensivo - Conocimiento Intensivo - Uso Intensivo - Estudio Intensivo - Entrenamiento Intensivo - Tratamiento Intensivo - Manejo Intensivo - Uso Intensivo - Masaje Intensivo - Mezclador Intensivo - Menos Intensivo - Tiempo Intensivo

Display this page in English