Traducción de "apoderado del día" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Japón Gatitos adorablemente feos se han apoderado del tren de Tokio | Adorably Ugly Cats Take Over Tokyo Train Global Voices |
| Los marcianos se han apoderado de la Tierra. | Martians have taken over the earth. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has got the better of them. and made them forget to remember God. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has gained the mastery over them, and caused them to forget God's Remembrance. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | The Satan hath overpowered them, and so hath caused them to forget the remembrance of Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Shaitan (Satan) has overtaken them. So he has made them forget the remembrance of Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has taken hold of them, and so has caused them to forget the remembrance of God. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has gained mastery over them and has made them neglect remembering Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | The devil hath engrossed them and so hath caused them to forget remembrance of Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has prevailed upon them, so he has caused them to forget the remembrance of Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | satan has mastered them and caused them to forget the Remembrance of Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has overcome them and made them forget the remembrance of Allah. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has dominated them and has made them forget the guidance of God. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | Satan has got the better of them and has caused them to forget the remembrance of God. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. | The Evil One has got the better of them so he has made them lose the remembrance of Allah. |
| Fue apoderado por la familia Maupassant, antes de convertirse en propiedad del actor Louis de Funès. | It was owned by the Maupassant family before becoming the property of the actor Louis de Funès. |
| Los Templarios se habían apoderado del estado aprovechándose de la complicidad, la corrupción y la ineptitud del Estado mexicano. | The Knights Templar had taken over the state by making the most of its leaders complicity, corruption, and ineptitude. |
| Es una fiebre que se ha apoderado de toda la nación y va mas allá del mundo del deporte. | It's a fever which has taken over a whole nation, and goes beyond the world of sport. |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. Esos tales son los partidarios del Demonio. | The devil has overpowered them, so they forgot the remembrance of Allah they are the devil s group pay heed! |
| El Demonio se ha apoderado de ellos y les ha hecho olvidarse del recuerdo de Alá. Esos tales son los partidarios del Demonio. | The Shaitan has gained the mastery over them, so he has made them forget the remembrance of Allah they are the Shaitan's party now surely the Shaitan's party are the losers. |
| Alrededor de las 10.00, las llamas se habían apoderado del inmueble y pronto se sumó a la lista de edificios perdidos. | Around 10 a.m., the flames had taken hold of the building and it was soon added to the list of buildings lost. |
| Luego de 72 días de arraigo, el apoderado legal del Casino Red otorgó el perdón al hermano del alcalde de Monterrey del proceso que se le seguía por presuntos chantajes | After 72 days of arrangements, the legal representative of the Red Casino forgave the brother of the mayor of Monterrey of the process against him for alleged extortion |
| El Club Med , como llaman los alemanes a los países meridionales, se había apoderado de Europa. | The Club Med, as Germans call the southern countries, had taken over Europe. |
| Sin embargo , n debería haber o ninguna necesidad de elegir un apoderado en cada Estado miembro . | However , there should be no need for selecting a proxy in each Member State . |
| Ahora mi alma se derrama en mí los días de la aflicción se han apoderado de mí | Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. |
| Ahora mi alma se derrama en mí los días de la aflicción se han apoderado de mí | And now my soul is poured out upon me the days of affliction have taken hold upon me. |
| Me refiero a que nos hemos apoderado de la cultura del Nunca Más , Y, sin embargo, la politización del Nunca Más , la implementación del Nunca Más , nunca ocurrió en el siglo XX. | I mean, we have owned Never Again culturally, And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century. |
| Los ganadores del popular concurso para encontrar los gatos más adorablemente feos (busukawa neko) se han apoderado de algunos trenes de la línea Yamanote de Tokio. | The winners of a popular contest to find Japan's most adorably ugly cats (busukawa neko) have taken over select trains on Tokyo's Yamanote Line. |
| Durante cuatro años Obama ha habitado la Casa Blanca ahora la Casa Blanca se ha apoderado de él. | Obama has inhabited the White House for four years now the White House inhabits him. |
| La condición del paciente cambia día tras día. | The patient's condition changes from day to day. |
| Duración del día | Day Duration |
| Mensaje del día | Message of the day |
| Duración del día | Day length |
| Sugerencia del día | Tip of the Day |
| Sugerencia del día | Tip of the Day |
| Imagen del día | Picture of the day |
| Sugerencia del día | Tip of the Day |
| Consejo del día | Tip of the Day |
| Consejo del día | Tip of the Day |
| Foto del día. | Picture of today. |
| Orden del día | Monday |
| Dueño del día del Juicio, | Owner of the Day of Recompense |
| Dueño del día del Juicio, | the Master of the Day of Doom. |
| Dueño del día del Juicio, | Sovereign of the Day of Requital. |
| Dueño del día del Juicio, | The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection) |
Búsquedas relacionadas : Apoderado - Apoderado - Apoderado - Nombre Del Apoderado - Día Del Día - Su Apoderado - Consiguió Apoderado - Rodamiento Apoderado - Apoderado De - Apoderado Legal - Apoderado General - Apoderado Designado
