Yo no soy tan aplicado como mi hermano mayor.	I am not so diligent as my brother.
Aplicado.	ass='bold'>Applied.
Color aplicado	ass='bold'>Applied color
Color aplicado	ass='bold'>Applied color
Realmente pensás que es apropiado poner frases como esa en Tatoeba?	Do you really think it's ass='bold'>appropriate to put a sentence like that on Tatoeba?
Él es un estudiante aplicado.	He is an industrious student.
Es un estudiante muy aplicado.	He's very studious.
Como respuesta , algunos han aplicado reformas encaminadas a crear mayores oportunidades en el mercado de trabajo .	In response , some have undertaken reform efforts to create more job opportunities .
Los editores tenían derecho a tomar esas decisiones y a expresarse como lo creían apropiado.	The editors had the right to make those decisions and to express themselves as they saw fit.
Pagué en el momento apropiado.	I paid at the ass='bold'>appropriate time.
No creo que sea apropiado.	I'm not sure that's suitable.
Elimina cualquier etiqueta que se hubiera aplicado.	Removes any labels that may have been ass='bold'>applied.
Cohen sostiene que el pánico es un término apropiado cuando es utilizado como una metáfora extendida.	Cohen maintains that panic is a suitable term when used as an extended metaphor.
No he representado ninguna clase de sombra sólo he aplicado simples colores planos, como los de las crêpes.	I have depicted no type of shade or shadow I have only ass='bold'>applied simple plain colours, like those in crêpes.
Voz No es apropiado. No. No.	Not ass='bold'>appropriate. No. No.
imponer multas por un importe apropiado.	impose fines of an ass='bold'>appropriate size.
Este libro es apropiado para principiantes.	This book is suitable for beginners.
Este se llama Viejo , bastante apropiado.	This is called Old Man, ass='bold'>appropriately enough.
Tom es el más aplicado de la clase.	Tom is the most diligent student in his class.
Él es un muchacho aplicado en su clase.	He is a diligent boy in his class.
Ese mecanismo tiene que ser aplicado con eficencia.	That mechanism must be efficiently ass='bold'>applied.
Cuál sería el tamaño mínimo apropiado para que los préstamos bancarios individuales fueran admitidos como activos de garantía ?	What would constitute an ass='bold'>appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral ?
c) Estén dirigidas a un público apropiado	(c) They are targeted to the ass='bold'>appropriate audience
Tu discurso fue apropiado para la ocasión.	Your speech was ass='bold'>appropriate for the occasion.
Su discurso fue apropiado para la ocasión.	His speech was suitable for the occasion.
Fue absolutamente apropiado que ella hiciera eso.	It was quite right of her to do that.
No creo que éste sea el apropiado.	I don't think this is the right one.
Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado.	We just have to find them the right place.
No se ha encontrado un proxy apropiado	No suitable proxy found
No es apropiado para las personas musulmanas.	..It is not ass='bold'>appropriate for Muslim people.
Invierte una diferencia seleccionada que se había aplicado anteriormente.	Revert a selected difference previously ass='bold'>applied.
No es apropiado hacerlo ahora. Algunas personas me dicen que lo hagamos Pero yo creo que actualmente no es apropiado.	It's not very ass='bold'>appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really ass='bold'>proper, you know, these days.
La próxima vez, deberías usar algo más apropiado.	Next time, you should wear something more ass='bold'>appropriate.
El término urgencia , en este caso, es apropiado.	In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
como señal inusual de atonía , esta evolución debería considerarse , probablemente , como una reducción de la prima de riesgo para créditos sin garantía que se había aplicado en 2001 .	Rather than unusual sluggishness , this development should probably be seen as a decrease in the risk premium of uncollateralised lending in particular , which had built up during 2001 .
hi recorte de valoración aplicado al activo de garantía j ésimo .	hi valuation haircut ass='bold'>applied to eligible asset j.
A ese respecto, los EE.UU. son un ejemplo apropiado.	Here, the US is a case in point.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.	Many doctors struggle to obtain ass='bold'>proper consent.
Parece apropiado aplicar estas reglas a las consonantes sordas.	It seems ass='bold'>appropriate to apply these rules to the voiceless consonants.
Entonces esta pintura ni siquiera tiene un nombre apropiado.	So, I mean, this picture has not even got a ass='bold'>proper title.
El certificado no es apropiado para este propósitoSSL error	The certificate is unsuitable for this purpose
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito	The supplied certificate is unsuitable for this purpose
El nombre de El Ídolo también fue aplicado a una figura hoy perdida de Lusk (Irlanda), y registrado como en uso sobre 1783.	The name The Idol also was ass='bold'>applied to a now lost figure in Lusk, Ireland and was recorded as being in use around 1783.
El nacimiento de la peseta , en conclusión , contó con un caldo decultivo apropiado , fue casi tan inevitable y conveniente como su muerte .	With such a good breeding ground , the birth of the peseta was almost as inevitable and advisable as its death .
El tipo de interés será el especial aplicado por el agente informador .	The interest rate shall be the discounted rate that is being offered by the reporting agent .

Búsquedas relacionadas : Aplicado Como Sigue - Indicar Como Apropiado - Marcar Como Apropiado - Considerado Como Apropiado - Marcar Como Apropiado - Utilizado Como Apropiado - Uso Como Apropiado - Como Considere Apropiado - Definido Como Apropiado - Como Considera Apropiado

Display this page in English