Traducción de "aplicable para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aplicable - traducción : Aplicable para - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Umbral superior 2 ) No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable
Upper trigger amount 2 ) Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable
No aplicable Euro No aplicable
Not applicable . Eurosystem procedures .
Activos totales de las filiales de las entidades de crédito de terceros países No aplicable No aplicable No aplicable No aplicable
Total assets of subsidiaries of CIs from third countries
No aplicable
Not applicable Not applicable
No aplicable
Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 )
No aplicable
Herfindahl index for CIs total assets
No aplicable .
Regarded as not applicable
No aplicable .
Not applicable .
No aplicable
Euro area .
Sólo aplicable para cantidades superiores a 1 millón de LUF
Only applicable for amounts higher than LUF 1 million
Euro No aplicable
Not applicable
No aplicable 3 .
3 . Number of employees of CIs
Fije el tiempo de exposición en segundos para imágenes individuales, si aplicable
Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable
No es ya aplicable
No Longer Applicable
Legislación aplicable a los créditos
Governing laws related to credit claims
Régimen especial aplicable al producto
Special rules on proceeds
Ley aplicable a la prelación
Law applicable to priority
Esta lección sigue siendo aplicable.
This lesson remains valid.
Y aplicable a muchas plataformas
And broadly applicable across many platforms.
1. La presente Convención será aplicable
1. This Convention applies to
Ley aplicable en las unidades territoriales
Applicable law in territorial units
Para su sustitución serÆ aplicable el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 214 .
The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
Para su sustitución serÆ aplicable el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 127 .
The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
Para su sustitución serÆ aplicable el procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 10 .
The procedure laid down in Article 10 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President .
Aplicable a clientes distintos de las IFM
Applicable to customers other than MFIs
9. La presente Ley no será aplicable
9. This Law does not apply to
Esto también es aplicable a los mercados agrarios .
This also applies to the agricultural markets .
2. El párrafo 1 no es aplicable si
2. Paragraph 1 does not apply if
PROTOCOLO SOBRE EL RÉGIMEN ESPECIAL APLICABLE A GROENLANDIA
PROTOCOL ON SPECIAL ARRANGEMENTS FOR GREENLAND
Protocolo sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia
Protocol on special arrangements for Greenland
Por eso no habrá elección de foro aplicable.
BAUR (LDR). (FR) Mr President, I should like to comment on the report by Lord O'Hagan.
Este criterio de imposición no es, pues, aplicable.
C3377 90) months.
El presente Título es aplicable a Groenlandia, sin perjuicio de las disposiciones particulares del Protocolo sobre el régimen especial aplicable a Groenlandia.
This title shall apply to Greenland, subject to the specific provisions of the Protocol on special arrangements for Greenland.
Artículo 12 Resolución de controversias y ley aplicable 1 .
Article 12 Dispute resolution and applicable law 1 .
Dicha vigilancia estará sujeta a la legislación nacional aplicable .
Video surveillance is recommended by the police forces and could provide additional security against criminal offences .
( 2 ) el régimen de información aplicable en la UE
( 2 ) the information regime applicable within the EU
C Aplicable a los funcionarios con familiares a cargo.
D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child.
S Aplicable a los funcionarios sin familiares a cargo.
S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child.
Ley aplicable a los derechos concurrentes de otras partes
Law applicable to competing rights
Será aplicable el segundo párrafo del artículo III 367.
The second paragraph of Article III 367 of the Constitution shall apply.
investigación básica (aplicable a los diversos tipos de reactores)
fundamental research (applicable to reactor types)
El concepto de resistencia es igualmente aplicable en fluidos.
The concept of resistance is just as applicable in fluids.
El certificado no es aplicable al servidor proporcionadoSSL error
The certificate does not apply to the given host
Por ejemplo, es aplicable a los bioplaguicidas, o no?
It is a proposal to double the amount, guaranteed from the Community budget from ECU 1 billion to ECU 2 billion, and to extend its cover from Poland and Hungary to Czechoslovakia, Bulgaria and Romania.
Esta observación es aplicable especialmente 160 al doloroso e insoportablemente prolongado aún en curso proceso para salvar el euro.
That seems especially true of the painful and excruciatingly prolonged indeed, still ongoing process of saving the euro.

 

Búsquedas relacionadas : También Aplicable Para - Aplicable Para Cada - Es Aplicable Para - Ser Aplicable Para - Aplicable Para Todos - Aplicable Para Usted - Aplicable Sólo Para - No Aplicable Para - Si Es Aplicable Para - Aplicable Para Los Casos - Regla Es Aplicable Para - No Aplicable - Sea ​​aplicable