Traducción de "aparición conjunta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aparición - traducción : Aparición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aparición Fantasmal
Spooky Ghost
Tiempo de aparición
Appearance time
Exactamente 1 aparición.
Exactly 1 occurrence
Tiempo de aparición
Appearance time
Actividades administrativas de financiación conjunta
Jointly financed administrative activities
Anima la aparición de ventanasName
Animate the appearing of windows
Crear una animación de aparición
Create Appear Animation
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
This tie and that jacket go well together.
Tu repentina aparición me ha sorprendido.
Your sudden appearance has surprised me.
Esta fue su última aparición pública.
This was her last public appearance.
Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa
Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices
Su repentina aparición nos sorprendió a todos.
His sudden appearance surprised us all.
Muestra u oculta la aparición de pistas.
Toggle the display of hints.
Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición.
Prompt for permission to replace the next occurence.
Similar a 1, , al menos 1 aparición.
similar to 1, , at least 1 occurrence.
Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales
Jointly financed administrative activities and special expenses
Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta
Israel and Cyprus are planning joint exploration
Le sorprendió la aparición repentina de su amigo.
He was surprised by the sudden appearance of his friend.
Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca.
His new white hat corresponds with his white jacket.
No existe una causa única que determine su aparición.
There is not a single reason to explain the presence of somniloquy.
Nadie se dio cuenta de la aparición del oso.
No one noticed the bear's appearance.
La aparición de los libros es, por supuesto, importante.
The dawn of books is, of course, important.
La Lista Árabe conjunta me llevó primero a la confusión.
The Joint Arab List has at first thrown me into confusion.
Es un problema de destreza? Es la aparición de artrítis?
Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis?
No fue mucho antes de que ellos hicieran su aparición.
It was not long before they made their appearance.
La aparición de estereotipos y la televisión están muy relacionados.
The appearance of stereotypes and TV are very related.
Sin embargo el riesgo aumenta con la aparición de síntomas.
In the setting of heart failure it increases the risk of death.
x? concuerda con una o ninguna aparición del carácter x.
x? matches zero or one occurrences of the character x.
Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo
Joint statement from the European Commission and the European Central Bank
Presupuesto de financiación conjunta, en cifras brutas, del Departamento de Seguridad
Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security
Asunto Tercer programa de lucha contra la probreza financiación conjunta adicionalidad
Furthermore, the Commission can assure Parliament that it is disposed to contribute to the financing of a neutral encampment for refugees.
Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad
Subject Third programme to combat poverty co financing additionality
Tiempo máximo transcurrido entre la aparición de dos incrementos de potencia.
Maximal time between the appearance of two powerups.
Bielorrusia tratará de eliminar su reserva hacia 2012, según la declaración conjunta.
Belarus will aim to eliminate its stockpile by 2012, according to the joint statement.
Yo soy el Espíritu de la Navidad Presente, dijo la aparición. Mírame!
I am the Ghost of Christmas Present, said the Spirit. Look upon me!
Pueden imaginar lo que significó para ellos mi aparición en su puerta?
But imagine what it was like for them when I showed up at their doorstep?
El video también incluye la aparición de tres jugadores de fútbol ingleses.
The video also includes three British freestyle football players.
Su primera aparición con Napalm Death fue en el álbum Utopia Banished.
His first appearance for the band was Utopia Banished album.
También hizo una aparición especial en el episodio de Futurama Ndndifferences Lrrreconcilable .
She also made a special appearance in the Futurama episode Lrrreconcilable Ndndifferences .
Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 8 de marzo de 2004 , en
Joint statement on gold , 8 March 2004 , en
Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 26 de septiembre de 1999 , en
Joint statement on gold , 26 September 1999 , en
Declaración conjunta relativa a la adopción de la Directiva sobre servicios de pago
Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive
En China, los escándalos públicos suelen incluir la aparición de una esposa inmoral.
The appearance of a wicked wife in Chinese public scandals is a common phenomenon.
Pero por ahora su aparición está acompañada de un muro impenetrable de silencio.
In the meantime, however, its creation is accompanied by a wall of silence.
La caída del comunismo implicó la aparición de varios pequeños estados en Europa.
Communism's fall saw the appearance of several small states in Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Aparición Especial - Aparición Especial - Primera Aparición - Posible Aparición - Aparición Internacional - Aparición Mundial - Su Aparición - Aparición Valor - Rara Aparición - Aparición Masiva - Primera Aparición - Aparición Repetida