Traducción de "antes de tratar con" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción :

Erstwhile

Antes - traducción :

Formerly

Tratar - traducción :

Treat

Tratar - traducción :

Try

Palabras clave : Sooner Earlier Seen First Before Dealing Treat Deal Trying

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tratar de no excitar mucho al niño antes de ir a dormir.	Try not to over excite the child before going to sleep.
Tratar con cuidado!	Handle with care!
Puedo tratar de razonar con ellos.	I can try reasoning with them.
Tratar con el enemigo.	Dealing with Enemies
Tratar con el enemigo	Dealing with Enemies
Es difícil tratar con Tom.	Tom is hard to deal with.
El segundo avión fue extensamente modificado antes de su envío para tratar de solucionar los problemas.	The second aircraft was extensively modified prior to delivery to try to address the problems.
Pero cuántos, antes de su autorización, se contrastaron experimentalmente con terapias más naturales no farmacológicas (por ejemplo, tratar la hipertensión con yoga o la diabetes con caminatas intensas)?	And how many drugs are tested against more natural non drug therapies yoga for high blood pressure, for example, or brisk walking for diabetes before being licensed?
No deseamos tratar con los ignorantes!	We seek not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not desire to act like the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We desire not the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not court the ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not desire the ignorant'
No deseamos tratar con los ignorantes!	We do not want to become ignorant.
No deseamos tratar con los ignorantes!	We will have nothing to do with the ignorant.
Llevarlas a las zonas donde están prosperando y tratar de mejorar su salud antes de que se enfermen.	Bring them to areas where they're thriving and try to make them healthier before they get sick.
Yo no sé como tratar con niños.	I don't know how to handle children.
Él es bueno para tratar con niños.	He is good at dealing with children.
Odio tratar con niños quisquillosos para comer.	I hate dealing with children who are picky eaters.
Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.	We should treat others with sincerity.
Mucho de lo que hago tengo que tratar y darle sentido a cosas antes de poder burlarme de ellas.	A lot of what I do I have to try and make sense of things before I can make nonsense of them.
Con suficientes usuarios será posible hacer mapas como este para tomar acciones preventivas y tratar los peligros antes de que sean emergencias que requieran años de recuperación.	With enough users, maps like this will make it possible to take preventive action, containing hazards before they turn into emergencies that take years to recover from.
El problema de gestión de desechos en Bangalore es complejo y va para largo, pero, si los ciudadanos aprender a tratar con él, puede solucionarse mucho antes.	The waste management problem in Bangalore is large and hairy, but with citizens acting to deal with the problem, it may be solved before long.
Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos.	And we struggle with how to deal with them.
Comenzaré a tratar con tribus, ciudades y civilizaciones de ellas con el tiempo.	I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time.
Hay un problema con la impresora. Voy a tratar de arreglarlo.	There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it.
Cuál es el mejor modo de tratar con la gente estúpida?	What's the best way to deal with stupid people?
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!	Peace on you we do not look for the ignorant.
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!	Peace be upon your We desire not the ignorant.'
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!	Peace will be upon you we seek not the ignorant.
Odio tratar con niños que son chiqueones para comer.	I hate dealing with children who are picky eaters.
Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.	Let's try to treat each other with respect.
Esta orden ejecuta mtload sobre el dispositivo de cinta antes de tratar de montarla. Esto se requiere en algunos dispositivos de cinta.	This command issues an mtload command to the tape device before trying to mount it. This is required by some tape drives.
Está en las calles, trabajando con el partido para tratar de reconstruirlo.	She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
Y como con los gérmenes, el truco no es tratar de aniquilarlos.	And, as with germs, the trick is not to try to annihilate them.
Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año.	We have to deal with the same old problem year after year.
Ahora, podemos usar las herramientas del siglo 21 y tratar de observar lo que es antes que preguntar lo que deberíamos creer.	Now, we can use the tools of the 21st century to try and observe what is, rather than ask what should be, believed.
El PHP 3.0 tiene una forma estandarizada de tratar con distintos tipos de recursos.	PHP has a standard way of dealing with various types of resources.
Así que para mí, esto es lo más valeroso que puede hacerse tratar de encontrarse con el oponente antes de que sea demasiado tarde, porque cuando sea demasiado tarde, será demasiado tarde.	So to me, this is the courageous thing to do, to try to reach the other side before it's too late, because when it's going to be too late, it's going to be too late.
Él es difícil de tratar.	He is hard to get along with.
Tom es difícil de tratar.	Tom is hard to handle.
Pero quería tratar de enriquecerlo.	But I wanted to try and enrich him.
En palabras de Adam Smith, tratar de regular la industria era como tratar de regular el viento .	Trying to regulate trade, Adam Smith taught, was like trying to regulate the wind.
Tratar de reemplazar el páncreas, reemplazar nervios que nos pueden ayudar con el Parkinson,	Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
Tienes que tratar!	You have to try!

Búsquedas relacionadas : Tratar Con - Tratar Con - Tratar Con - Tratar Con - De Tratar Con - Antes Con - Tratar Con Cortesía - Tratar Con Recelo - Tratar Con Confianza - No Tratar Con - Tratar Con Cuidado - Tratar Con Respeto - Tratar Con Cuidado - Tratar Con Precaución

Display this page in English