Traducción de "antes de que ella se fuera" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción :
Erstwhile

Antes - traducción :
Formerly

Ella - traducción :
She

Fuera - traducción :
Go out

Fuera - traducción :
Out

Palabras clave : Sooner Earlier Seen First Before Talk Said Because Outside Wouldn Wasn Away

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella quisiera que él se fuera de inmediato.
She'd like him to leave right away.
Ella le rogó que no se fuera.
She pleaded with him to not leave.
Ella no quería que él se fuera.
She did not want him to leave.
Él no quería que ella se fuera.
He did not want her to leave.
Por qué quisiste que ella se fuera?
Why did you want her to leave?
Tom quería hablar con Mary antes de que se fuera.
Tom wanted to talk to Mary before she left.
Ella le aconsejó que se fuera más temprano.
She advised him to leave earlier.
Me hubiera gustado verlo antes de que se fuera del país.
I would like to have seen him before he left the country.
Ella se fue mucho antes de que llegaras.
She left here long before you arrived.
Ella le aconsejó que se fuera temprano a casa.
She advised him to go home early.
Ella no quería que él se fuera al extranjero.
She didn't want him to go overseas.
Ella no lo pudo convencer de que se fuera a casa.
She couldn't convince him to go home.
Ella se habrá ido antes de que tú regreses.
She'll have left before you come back.
Ella se tranquilizó antes de hablar.
She composed herself before speaking.
Ella me pidió que cuidara del niño cuando se fuera.
She asked me to take care of the boy when she's away.
Ella se fue antes de que yo llegara a casa.
She left before I got home.
Ella empezó a perseguirle antes de que se hiciera famoso.
She started pursuing him before he became famous.
Ella intentó convencerle para que fuera con ella.
She tried to persuade him to go with her.
Tuve suerte de poder hablar con Tom antes de que se fuera a Boston.
It was lucky I was able to speak to Tom before he left for Boston.
Ella se apellidaba Bennett antes de casarse.
She was a Bennett before she married.
Se veía como si ella se fuera a desmayar.
It seemed as if she was going to faint.
Eso fue antes de que John fuera a prisión.
This was before John was put in prison.
Esta banda me gustaba antes de que fuera popular.
I liked this band before they became popular.
Ella insistió que yo fuera ahí.
She insisted on my going there.
Ella pensaba que yo fuera médico.
She thought that I was a doctor.
Ella le aconsejó que no fuera.
She advised him not to go.
Ella le aconsejó que fuera puntual.
She advised him to be punctual.
Ella se puso el abrigo antes de salir.
She put on her overcoat before going out.
Ella está fuera de peligro.
She is out of danger.
Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé.
It happened that she was out when I called.
Ella le aconsejó que fuera en bicicleta.
She advised him to go by bicycle.
Ella le aconsejó que fuera allí solo.
She advised him to go there alone.
Ella le recordó que fuera al banco.
She reminded him to go to the bank.
Me alegro de que me advirtieras antes de que fuera demasiado tarde.
I'm glad you warned me before it was too late.
A ella dejadla fuera de esto.
Leave her out of this.
Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.
Fortunately, the fire was put out before it became too serious.
Ella se acostumbró a dar un paseo antes de cenar.
She made it a habit to take a walk before dinner.
Llega antes de que los Beatles lancen El Álbum Blanco , meses antes de que Martin Luther King fuera asesinado.
She lands months before the Beatles release The White Album, months before Martin Luther King was killed.
Ella me dijo que no fuera allí solo.
She told me not to go there alone.
Ella le aconsejó que no fuera allí solo.
She advised him not to go there by himself.
Deben estar mejor dentro de la unión que fuera de ella.
They have to be better off inside than they would be outside.
El estado de Facebook mencionado, que luego ella borró pero quedó archivado antes de eso, fue publicado un día antes de que el adolescente palestino Muhammad Abu Khdeir fuera secuestrado y quemado vivo por extremistas israelíes.
The Facebook status in question, which she later deleted but which was archived before she did so, was posted one day before Palestinian teenager Muhammad Abu Khdeir was kidnapped and burned alive by Israeli extremists.
Ella le tendió la chaqueta, entonces abrió la puerta y le pidió que se fuera.
She handed him his jacket then opened the door and asked him to leave.
Ella sugirió que yo fuera al negocio con él.
She suggested that I go to the store with him.
Lamentablemente ella falleció antes de alcanzar a plasmar el sueño que ella tuvo.
Unfortunately, she died before she managed to realize her dream.

 

Búsquedas relacionadas : Antes De Que Se Fuera - Antes De Que Fuera - Antes De Que Fuera - Antes De Que Fuera - Antes De Que Se - Ella Estaba Fuera - ELLA Se - Pidió Que Se Fuera - Que Antes - Justo Antes De Que Se - Incluso Antes De Que Se - Antes De Lo Que Se - Antes De Lo Que Se - Poco Antes De Que Se
Display this page in English Display this page in English