Traducción de "ansiosos por descubrir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos ansiosos por veros. | We are looking forward to seeing you soon. |
| Estamos ansiosos por que vuelvas. | We were all anxious for your return. |
| Todos están ansiosos por ver el partido. | Everyone is looking forward to watching the game. |
| Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago. | Our friends are anxious to return to Chicago. |
| Estimados periodistas ansiosos por contar cadáveres, los entendemos. | Dear journalists eager to count dead bodies, We get it. |
| Te echamos de menos y estamos ansiosos por tenerte aquí. | We miss you and are really looking forward to you being here. |
| Y parecen ansiosos por pasarlo por alto y hablar de algo diferente. | And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else. |
| Y en todo el mundo, eminentes evolucionistas están ansiosos por celebrarlo. | And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this. |
| Hay mucho más por descubrir. | There's a lot more to discover. |
| Necesitamos la presión y sentirnos ansiosos | You've got be anxious. |
| Los medios, ansiosos por publicar titulares emocionantes, comparten la culpa con los políticos. | The media, eager for breathless headlines, share the blame with politicians for this state of affairs. |
| Estoy ansiosa por descubrir cómo será. | I can't wait to find out what it looks like. |
| Tomás tenía un mundo entero por descubrir. | Tom had a whole world to discover. |
| De verdad, estamos muy ansiosos de tocar ahí. | Really, we are very eager to play there. |
| Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años. | We were all anxious for his first return in ten years. |
| Otros están más ansiosos. Es un sitio muy intimidante. | Others are very uneasy. It's an intimidating place. |
| Descubrir servicios | Service Discovery |
| Me gustaría descubrir por qué Tom decidió no ir. | I'd like to find out why Tom decided not to go. |
| Los nuevos dirigentes del país quieren la admiración del mundo, pero están más ansiosos por provocar ovaciones al interior. | The country s new leaders want the world s applause, but they are more eager for domestic ovations. |
| No obstante, no todos los usuarios de Internet están tan ansiosos por criticar a las últimas víctimas de ISIS. | Not all Japanese Internet users are so eager to fault the latest ISIS victims, however. |
| Así, pues, por qué desperdiciar financiación pública para descubrir más carbono incombustible? | So why throw public finance at discovering more unburnable carbon? |
| Todas las personas deberían descubrir por sí mismas la alegría de compartir. | Everyone should discover for themselves the happiness of sharing. |
| Queremos navegar, explorar, descubrir información. | We want to navigate, explore, discover information. |
| Nadie puede descubrir la solución. | No one can figure it out. |
| Esto significa que el 91 , incluso después del Censo, queda aún por descubrir. | That means 91 percent, even after the census, still remain to be discovered. |
| Los votantes alemanes quienes visitarán las urnas este mes sin lugar a dudas están ansiosos. | German voters who will head to the polls later this month are unmistakably anxious. |
| Se enfadó al descubrir sus planes. | He got angry when he found out about their plans. |
| Tú lo vas a descubrir finalmente. | You're going to find out eventually. |
| Solo quiero descubrir qué ha pasado. | I just want to find out what happened. |
| Tomás va a descubrir la verdad. | Tom will find out the truth. |
| Sí? Vayamos a descubrir el elefante. | Okay? Let's go and find the elephant. |
| otro libro que les encantó descubrir | Again, a book they were enchanted to discover. |
| Quedé impresionado al descubrir cuántos tenía. | I was sort of astonished to find out how many I have actually. |
| Por suerte, ahora las cosas han cambiado, porque he llegado a descubrir la verdad | Luckily now things have changed because I came to discover the truth. |
| Hay otra razón por la que quizás nos sintamos más ansiosos sobre nuestras carreras, sobre nuestro estatus en el mundo, hoy más que nunca. | There is another reason why we might be feeling more anxious, about our careers, about our status in the world today, than ever before. |
| En el polarizane ambiente de guerra, muchos medios online están especialmente ansiosos por aferrarse a cualquier información que refuerce sus especulaciones sobre el conflicto. | In the polarizing environment of war, many online are especially anxious to cling to any information that reinforces their preconceptions about the conflict. |
| Ningún científico duda de esta curva pero laboratorios por todo el mundo intentan descubrir por qué sucede esto. | No scientists dispute this curve, but laboratories all over the world are trying to figure out why it works this way. |
| Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos | Don't seek what you will eat or what you will drink neither be anxious. |
| Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos | And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind. |
| Es verdaderamente extraordinario descubrir algo como esto. | It's really extraordinary to find something like this. |
| No uses descubrir cuando quieres decir inventar . | Don't use discover when you mean invent . |
| Fueron incapaces de descubrir el menor secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| No fueron capaces de descubrir ningún secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| No puedo descubrir cómo abrir este maletín. | I can't figure out how to open this suitcase. |
| No puedo descubrir cómo operar esta máquina. | I can't figure out how to operate this machine. |
Búsquedas relacionadas : Por Descubrir - Ansiosos Por Desarrollar - Están Ansiosos Por - Ansiosos Por Más - Ansiosos Por Ver - Ansiosos Por Conocer - Ansiosos Por Comprar - Ansiosos Por Explorar - Esforzarse Por Descubrir - Curiosidad Por Descubrir - Por Favor, Descubrir - Descubrir - Descubrir
