Traducción de "ansiosos por comprar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Comprar - traducción :
Buy

Comprar - traducción : Comprar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos ansiosos por veros.
We are looking forward to seeing you soon.
Estamos ansiosos por que vuelvas.
We were all anxious for your return.
Todos están ansiosos por ver el partido.
Everyone is looking forward to watching the game.
Nuestros amigos están ansiosos por volver a Chicago.
Our friends are anxious to return to Chicago.
Estimados periodistas ansiosos por contar cadáveres, los entendemos.
Dear journalists eager to count dead bodies, We get it.
Te echamos de menos y estamos ansiosos por tenerte aquí.
We miss you and are really looking forward to you being here.
Y parecen ansiosos por pasarlo por alto y hablar de algo diferente.
And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.
Y en todo el mundo, eminentes evolucionistas están ansiosos por celebrarlo.
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.
Necesitamos la presión y sentirnos ansiosos
You've got be anxious.
Los medios, ansiosos por publicar titulares emocionantes, comparten la culpa con los políticos.
The media, eager for breathless headlines, share the blame with politicians for this state of affairs.
De verdad, estamos muy ansiosos de tocar ahí.
Really, we are very eager to play there.
Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años.
We were all anxious for his first return in ten years.
Otros están más ansiosos. Es un sitio muy intimidante.
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
Me gusta comprar por internet.
I like shopping on the internet.
Por qué decidiste comprar esta casa?
Why did you decide to buy this house?
Los nuevos dirigentes del país quieren la admiración del mundo, pero están más ansiosos por provocar ovaciones al interior.
The country s new leaders want the world s applause, but they are more eager for domestic ovations.
No obstante, no todos los usuarios de Internet están tan ansiosos por criticar a las últimas víctimas de ISIS.
Not all Japanese Internet users are so eager to fault the latest ISIS victims, however.
Sin comprar nada más por un mes.
But go without for more than a month.
Por fin, nos alcanza para comprar una casa.
At last we can afford a house.
Estás loco por comprar una bicicleta tan cara.
You're crazy to buy such an expensive bike.
Quiero comprar un par de cosas por aquí.
I want to do some shopping around here.
Quiero comprar utensilios de cocina al por mayor.
I want to buy cooking utensils in one lot.
Comprar
Purchase
Comprar
Buy
No lo puedes comprar por menos de 1.000 yenes.
You can't buy it under 1,000 yen.
Los votantes alemanes quienes visitarán las urnas este mes sin lugar a dudas están ansiosos.
German voters who will head to the polls later this month are unmistakably anxious.
Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro.
What would you like to buy? I would like to buy a dog.
Los médicos tendrán que comprar las vacunas por sí mismos.
Doctors will have to buy vaccines themselves
Su copa es robado por Rowena comprar veneno del boticario.
Her goblet is stolen by Rowena to purchase poison from the apothecary.
Quiero comprar.
I want to buy.
Comprar álbum
Purchase Album
Comprar álbum
Purchase Album
Comprar participaciones
Buy shares
Hay otra razón por la que quizás nos sintamos más ansiosos sobre nuestras carreras, sobre nuestro estatus en el mundo, hoy más que nunca.
There is another reason why we might be feeling more anxious, about our careers, about our status in the world today, than ever before.
En el polarizane ambiente de guerra, muchos medios online están especialmente ansiosos por aferrarse a cualquier información que refuerce sus especulaciones sobre el conflicto.
In the polarizing environment of war, many online are especially anxious to cling to any information that reinforces their preconceptions about the conflict.
Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos
Don't seek what you will eat or what you will drink neither be anxious.
Vosotros, pues, no busquéis qué habéis de comer o qué habéis de beber, ni estéis ansiosos
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
Por todos los medios, deberíamos comprar y conservar sólo cosas magníficas.
By all means, we should buy and own some great stuff.
Si escuchas que alguien quiere comprar una casa, dímelo, por favor.
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.
Por más rico que alguien sea, no puede comprar el amor.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Mi esposa está consumida por el deseo de comprar una casa.
My wife is possessed with the desire to buy a house.
Él no tenía dinero, y por eso no podía comprar comida.
He had no money and so could not buy any food.
Te sorprenderías si supieras cuántas manzanas puedes comprar por doscientos dólares.
You'd be amazed how many apples you can buy for two hundred dollars.
Por qué debería comprar algo que no voy a usar nunca?
Why should I buy something I'll never use?
Si por casualidad oyes de alguien que quiera comprar una casa, por favor avísame.
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.

 

Búsquedas relacionadas : Ansiosos Por Descubrir - Ansiosos Por Desarrollar - Están Ansiosos Por - Ansiosos Por Más - Ansiosos Por Ver - Ansiosos Por Conocer - Ansiosos Por Explorar - Comprar Por - Por Comprar - Para Comprar Por - Comprar Por Impulso - Comprar Por Precio - Comprar Por Delante - ¿Por Qué Comprar