Traducción de "Comprar por precio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si el precio es razonable, quiero comprar el coche. | If the price is reasonable, I want to buy the car. |
| A ese precio no se puede comprar el pollo. | You can't buy chicken at that price. |
| Precio por acción | Price per share |
| sólo se preocupan por tres cosas y tres cosas nada más precio, precio y precio. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| Futuros contrato para comprar o vender valores o materias prima a un precio fijo en una fecha futura determinada . | and in which a single monetary policy is conducted under the responsibility of the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) . |
| Cuando no sopla viento, la electricidad generada por la energía eólica es la electricidad más cara de todas, porque no se puede comprar a cualquier precio. | When the wind is not blowing, wind generated electricity is the most expensive electricity of all, because it cannot be bought at any price. |
| Me gusta comprar por internet. | I like shopping on the internet. |
| Por qué decidiste comprar esta casa? | Why did you decide to buy this house? |
| pero hagámoslo comprensible si el precio de un automóvil hubiese caído tan rápidamente como el de la potencia de cálculo, hoy se podría comprar un auto por 5 dólares. | But to make it more real, if the price of an automobile had fallen as rapidly as the price of computing power, you could buy a car today for five dollars. |
| Sin comprar nada más por un mes. | But go without for more than a month. |
| Una opción de compra da derecho al tenedor a comprar los activos subyacentes a un precio de ejercicio predeterminado , mientras que una opción de venta le da derecho a venderlos a un precio de ejercicio acordado . | Financial markets markets in which those who have a surplus of funds lend to those who have a shortage . |
| Por fin, nos alcanza para comprar una casa. | At last we can afford a house. |
| Estás loco por comprar una bicicleta tan cara. | You're crazy to buy such an expensive bike. |
| Quiero comprar un par de cosas por aquí. | I want to do some shopping around here. |
| Quiero comprar utensilios de cocina al por mayor. | I want to buy cooking utensils in one lot. |
| Vendí mi coche por un buen precio. | I made a good profit by selling my car. |
| Su precio está por debajo del nuestro. | Their price is below ours. |
| Tom tiene un precio por su cabeza. | Tom has a price on his head. |
| Y algunas pagan el precio por esto. | Some pay the price for it. |
| Por último, hay que pagar el precio. | Lastly, there is a price to be paid. |
| Debe acaso pagar el precio por ello? | Otherwise they would have lost their raison d'être. |
| El compromiso de la Fed de comprar acciones del fondo mutuo a un precio predeterminado habría hecho que los inversores inyectaran capital fresco en los bancos más fuertes para aprovechar el respaldo del precio del banco central. | The Fed s commitment to buy shares of the mutual fund at a preset price would have caused investors to put new capital into the stronger banks to take advantage of the central bank s price support. |
| Opción instrumento financiero por el que su tenedor adquiere el derecho , pero no la obligación , de comprar o vender un activo específico ( v.g. bonos o acciones ) en o hasta una fecha futura determinada ( fecha de ejercicio o vencimiento ) a un precio fijo ( el precio de ejercicio ) . | Executive Board one of the decision making bodies of the European Central Bank ( ECB ) . It comprises the President and the Vice President of the ECB and four other members appointed by common accord by the Heads of State or Government of the Member States which have adopted the euro . |
| Por lo tanto , es el precio total el que se contabiliza como precio de adquisición del activo financiero por parte del comprador y como precio de los pasivos incurridos por parte del vendedor | Therefore , the full price is to be recorded as acquisition of a financial asset by the buyer and as incidence of a liability by the seller |
| Comprar | Purchase |
| Comprar | Buy |
| No lo puedes comprar por menos de 1.000 yenes. | You can't buy it under 1,000 yen. |
| Tom compró la cámara por un precio razonable. | Tom bought this camera for a reasonable price. |
| Siempre tratamos de obtener calidad por un precio. | All the time we are trying to get value for money. |
| Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio | We have drunken our water for money Our wood is sold to us. |
| Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio | We have drunken our water for money our wood is sold unto us. |
| Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Los médicos tendrán que comprar las vacunas por sí mismos. | Doctors will have to buy vaccines themselves |
| Su copa es robado por Rowena comprar veneno del boticario. | Her goblet is stolen by Rowena to purchase poison from the apothecary. |
| Quiero comprar. | I want to buy. |
| Comprar álbum | Purchase Album |
| Comprar álbum | Purchase Album |
| Comprar participaciones | Buy shares |
| Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. | He paid too high a price for success. |
| Pagamos un precio, pero somos conscientes de ello y generalmente pagamos el precio por mayores libertades, elecciones y oportunidades. | We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities. |
| Precio | Price |
| Precio | Price |
| Mientras el precio del petróleo caída en picado por todo el mundo, el goberno pakistaní bajó el precio del combustible. | As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel. |
| Por todos los medios, deberíamos comprar y conservar sólo cosas magníficas. | By all means, we should buy and own some great stuff. |
| Si escuchas que alguien quiere comprar una casa, dímelo, por favor. | If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know. |
Búsquedas relacionadas : Comprar Por - Por Comprar - Para Comprar Por - Comprar Por Impulso - Comprar Por Delante - Ansiosos Por Comprar - ¿Por Qué Comprar - Comprar Por Separado - Precio Por - Precio Por - Por Precio - Precio Por - Comprar
