Traducción de "ansia de placer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ansia - traducción : Placer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ansia de oro
Lust for Gold
Espero con ansia.
I look forward to it.
Las características principales del amor romántico son ansia un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional.
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.
Tom dijo no tener mucha ansia por la reunión de esta tarde.
Tom said he wasn't looking forward to this afternoon's meeting.
Con placer.
I'll be glad to.
Con placer!
With pleasure!
Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Somos buscadores de placer innatos.
We're also born pleasure seekers.
Será un placer.
I'll be glad to.
Un placer conocerte.
Pleased to meet you.
Sería un placer.
It would be a pleasure.
Fue un placer.
It's been a pleasure.
SP Un placer.
SP My pleasure.
El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Deseando montar un muñeco de nieve, los niños esperaban por la primera nieve con ansia.
Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow.
Sin olvidarnos del placer .
Not however forgetting the notion of pleasing.
El placer es nuestro.
It's our pleasure.
Fue un placer conocerte.
It's been nice meeting you.
Es un placer conocerlo.
Pleased to meet you.
El placer es mío.
It's my pleasure.
Lo haremos con placer.
We'll do it with pleasure.
Es un placer ayudarlo.
It's my pleasure to help you.
Ha sido un placer.
You're most welcome.
Qué placer estar de nuevo en Hawái!
How nice to be in Hawaii again!
Él me dio el placer de escucharle.
He did me the compliment of listening.
Tendré el placer de verte otra vez?
Will I have the pleasure of seeing you again?
Eso me da gran placer.
That gives me great pleasure.
Es un placer conocerlo, Ken.
Nice to meet you, Ken.
Ella se abandonó al placer.
She abandoned herself to pleasure.
Con quién tengo el placer?
To whom do I have the pleasure?
Es un placer comer contigo.
Eating with you is a pleasure.
Es un placer poder ayudarte.
It's a pleasure to be able to help you.
Siempre es un placer verte.
It is always a pleasure to see you.
El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta.
Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.
Es placer presente a cambio de dolor futuro.
It's current pleasure in exchange for future pain.
No reciben gran placer de lo que hacen.
They get no great pleasure from what they do.
bunty_walia y fue un placer encontrarte de nuevo.
bunty_walia and was a pleasure meeting you again.
El próximo viaje será de placer, no de trabajo.
Our next trip is for pleasure, not for work.
Paul Bloom los orígenes del placer
Paul Bloom The origins of pleasure
Algunas personas solo persiguen el placer.
Some people pursue only pleasure.
La música nos confiere mucho placer.
Music affords us much pleasure.
Es un gran placer estar aquí.
It is a great pleasure to be here.
Fue un placer volver a verte.
It was very nice seeing you again.
Fue un placer conocerlo, señor Tamori.
It was a pleasure meeting you, Mr Tamori.
Leer me otorga un gran placer.
Reading affords me great pleasure.

 

Búsquedas relacionadas : Ansia De - Ansia De Aprendizaje - Ansia De Poder - Ansia De Poder - Ansia De Comida - Ansia De Dinero - Placer - Placer - De Placer - Placer De - Puro Placer - Derivar Placer