Traducción de "ansia de placer" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ansia de oro | Lust for Gold |
| Espero con ansia. | I look forward to it. |
| Las características principales del amor romántico son ansia un ansia intensa de estar con una persona en particular, no sólo en lo sexual, también en lo emocional. | But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally. |
| Tom dijo no tener mucha ansia por la reunión de esta tarde. | Tom said he wasn't looking forward to this afternoon's meeting. |
| Con placer. | I'll be glad to. |
| Con placer! | With pleasure! |
| Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder. | But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power. |
| Somos buscadores de placer innatos. | We're also born pleasure seekers. |
| Será un placer. | I'll be glad to. |
| Un placer conocerte. | Pleased to meet you. |
| Sería un placer. | It would be a pleasure. |
| Fue un placer. | It's been a pleasure. |
| SP Un placer. | SP My pleasure. |
| El placer es un pecado, y a veces el pecado es un placer. | Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure. |
| Deseando montar un muñeco de nieve, los niños esperaban por la primera nieve con ansia. | Wanting to build a snowman, the children eagerly awaited the first snow. |
| Sin olvidarnos del placer . | Not however forgetting the notion of pleasing. |
| El placer es nuestro. | It's our pleasure. |
| Fue un placer conocerte. | It's been nice meeting you. |
| Es un placer conocerlo. | Pleased to meet you. |
| El placer es mío. | It's my pleasure. |
| Lo haremos con placer. | We'll do it with pleasure. |
| Es un placer ayudarlo. | It's my pleasure to help you. |
| Ha sido un placer. | You're most welcome. |
| Qué placer estar de nuevo en Hawái! | How nice to be in Hawaii again! |
| Él me dio el placer de escucharle. | He did me the compliment of listening. |
| Tendré el placer de verte otra vez? | Will I have the pleasure of seeing you again? |
| Eso me da gran placer. | That gives me great pleasure. |
| Es un placer conocerlo, Ken. | Nice to meet you, Ken. |
| Ella se abandonó al placer. | She abandoned herself to pleasure. |
| Con quién tengo el placer? | To whom do I have the pleasure? |
| Es un placer comer contigo. | Eating with you is a pleasure. |
| Es un placer poder ayudarte. | It's a pleasure to be able to help you. |
| Siempre es un placer verte. | It is always a pleasure to see you. |
| El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta. | Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry. |
| Es placer presente a cambio de dolor futuro. | It's current pleasure in exchange for future pain. |
| No reciben gran placer de lo que hacen. | They get no great pleasure from what they do. |
| bunty_walia y fue un placer encontrarte de nuevo. | bunty_walia and was a pleasure meeting you again. |
| El próximo viaje será de placer, no de trabajo. | Our next trip is for pleasure, not for work. |
| Paul Bloom los orígenes del placer | Paul Bloom The origins of pleasure |
| Algunas personas solo persiguen el placer. | Some people pursue only pleasure. |
| La música nos confiere mucho placer. | Music affords us much pleasure. |
| Es un gran placer estar aquí. | It is a great pleasure to be here. |
| Fue un placer volver a verte. | It was very nice seeing you again. |
| Fue un placer conocerlo, señor Tamori. | It was a pleasure meeting you, Mr Tamori. |
| Leer me otorga un gran placer. | Reading affords me great pleasure. |
Búsquedas relacionadas : Ansia De - Ansia De Aprendizaje - Ansia De Poder - Ansia De Poder - Ansia De Comida - Ansia De Dinero - Placer - Placer - De Placer - Placer De - Puro Placer - Derivar Placer