Traducción de "anotar mal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anotar... | Annotate... |
| Anotar | Annotate |
| Anotar siguiente | Annotate Next |
| Anotar anterior | Annotate Previous |
| Anotar... Comment | Annotate... |
| Anotar imagen anterior | Annotate previous image |
| Anotar imagen siguiente | Annotate next image |
| Anotar elementos individualmente | Annotate Individual Items |
| Anotar de subversion | Subversion Annotate |
| Quiero anotar todo esto. | I want to write all of this down. |
| Ctrl A Ver Anotar... | Ctrl A View Annotate... |
| Podrías anotar eso, por favor? | Could you write that down, please? |
| Anotar varios elementos a la vez | Annotate Multiple Items at a Time |
| No pude anotar la matrícula del auto. | I was unable to write down the number of the car. |
| Deberías anotar lo que sea que suene importante. | You should write down whatever seems to be important. |
| Traté de anotar cada una de sus palabras. | I tried to get down every word he said. |
| Al anotar una experiencia positiva del día anterior le das fuerzas al cerebro. | Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it. |
| Notas sobre contactos le permite anotar pedazos útiles de información sobre un metacontacto. | Contact Notes allows you to note down any useful bits of information on a metacontact. |
| Esto es un complemento de visualización e interacción usado para anotar datos OSM. | This is a render and interaction plugin used for annotating OSM data. |
| Y miles de años después, el impulso de anotar tomó una forma completamente distinta. | And a thousand years later, this impulse to notate took an entirely different form. |
| Y quiero anotar un punto aquí, porque mi marido está en la sala por allí. | And I want to score a point here, because my husband is in the room over there. |
| Ni siquiera los voy a anotar... Sólo los diré en alto a medida que me los dicen. | I won't even write these down I'll just call them out as they're called out to me. |
| También es importante anotar que en la mayoría de los casos los taxones extintos no están incluidos. | It is also important to note that fossil taxa are not and, in most cases cannot, be included. |
| El impulso de anotar, o quizás deba decir, de codificar música ha estado entre nosotros por mucho tiempo. | Now the impulse to notate, or, more exactly I should say, encode music has been with us for a very long time. |
| La mitad de los 24 partidos en los cuatro grupos vio un equipo anotar 40 o más puntos. | Half of the 24 matches across the four pools saw one team score 40 or more points. |
| Entonces me puse a leer varias versiones, y a anotar todas y cada una de las leyes que iba encontrando. | Then I went down and I read several versions, and I wrote down every single law that I could find. |
| Está mal! Muy mal! Fatal! | It's bad! Very bad! Horrible! |
| Muy mal, Muy mal! Buuuu! | Bad bear, bad bear! Voom! |
| Kalou continuó su buena forma al anotar de cabeza en la victoria 4 0 contra el Bolton en la Carling Cup. | Kalou continued his good form scoring a header in the 4 0 win against Bolton in the League Cup. |
| Lo que mal empieza mal acaba. | A bad beginning makes a bad ending. |
| Me sentí muy mal, realmente mal. | I felt so bad, really bad. |
| Estas son todas las distintas cosas que pueden textear a Google y que ellos les... Sí! Están tratando de anotar todo esto. | These are all the different things that you can text to Google and they will yeah! You're all trying to write this down. |
| cervisia le permite ver esta información mejor que en una consola. Para ver una versión anotada, seleccione Ver Anotar. Otra forma es pulsar el botón Anotar en el diálogo Buscar registros donde podrá seleccionar qué versión del archivo quiere ver. En puede ver una captura de pantalla de ese diálogo. | cervisia gives you access to this feature, but it further enriches the information in an interactive way. You obtain an annotate view by choosing View Annotate.... Another possibility is to press the button Annotate in the Browse log dialog, in which you can select which version of the file you want to display. In you can see a screenshot of the dialog. |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | What a miserable companion. |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | Such is surely an evil patron, and an evil associate. |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | An evil ally indeed, and an evil companion! |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | How terrible is such a guardian and companion! |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil. |
| Lo que pueda ir mal, irá mal. | Whatever can go wrong will go wrong. |
| Lluvia. No está mal, no está mal. | Rain. Not bad. Not bad. |
| Debutó en partido oficial el 30 de octubre de 2007, jugando apenas 37 segundos contra Houston Rockets, sin anotar ni un solo punto. | Karl made his NBA debut on October 30, 2007, with the Lakers vs. the Houston Rockets, playing 37 seconds and registering no statistics. |
| MAL . | MAL . |
| Mal! | Wrong! |
| MAL | MAL |
| Hey, esta pizza no está mal. Nada mal. | Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all. |
Búsquedas relacionadas : Anotar - Anotar Archivos - Para Anotar - Anotar Desde - Anotar Hasta - Anotar Con - Anotar Mismo - Anotar PDF - Anotar Lo Grande - Para Anotar Algo - Anotar Una Fecha
