Traducción de "animó a desarrollar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

ánimo - traducción : ánimo - traducción : Ánimo - traducción : Desarrollar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom animó a Mary.
Tom cheered Mary on.
Él me animó a aprender bereber.
He encouraged me to learn Berber.
Nadie la animó.
No one encouraged her.
Él me animó a intentarlo de nuevo.
He encouraged me to try again.
Ella le animó a escribir una novela.
She encouraged him to write a novel.
Tom me animó a aprender el francés.
Tom encouraged me to learn French.
Su madre lo animó a estudiar piano.
He was encouraged to study piano by his mother.
Él animó a su hijo a estudiar más.
He encouraged his son to study harder.
Tom animó a Mary a comprar un coche híbrido.
Tom encouraged Mary to buy a hybrid car.
Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Mi papá me animó a aprender el piano.
My father encouraged me to study the piano.
Mi papá me animó a aprender el piano.
My father encouraged me to learn how to play the piano.
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Su llegada animó la fiesta.
His arrival pepped up the party.
El profesor me animó a estudiar en el extranjero.
The teacher encouraged me to study abroad.
César animó a los soldados y les envió a la batalla.
Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.
Estaba triste, pero Tom me animó.
I was sad, but Tom cheered me up.
Lo que el profesor dijo animó a Mary a estudiar más duro.
What the teacher said encouraged Mary to study harder.
El profesor me animó con mis estudios.
The professor encouraged me in my studies.
Ella me animó cuando me sentía decaído.
She cheered me up when I was feeling blue.
Eso lo animó, y se fué con Maitreya.
So that encouraged him, and he went with Maitreya.
Tokio Movie Shinsha también animó la sequencia de opening de la serie.
Tokyo Movie Shinsha also animated the series' opening sequence.
ayudar a las PYME a desarrollar actividades transfronterizas
assisting SMEs to develop cross border activities
Tecnología para desarrollar.
Technology to be made ready.
Elementos por desarrollar
Aspects to be fleshed out
Tenemos que empezar a desarrollar esos planes ahora.
We need to start creating those plans now.
Un día, vino un profesor visitante de Estados Unidos con una cámara y nos animó a integrar fotografías e historias.
One day, a visiting professor from the USA came with his camera and encouraged us to integrate stories and photos.
Doomsday puede también desarrollar resistencia a las heridas comunes.
Resistance Doomsday also was able to develop evolve resistance from ordinary injuries.
Además, el agente de Towa Spooky Electric es un homenaje a una personalidad que Prince cuenta que le animó a escribir The Black Album .
Further, Towa agent Spooky Electric is a homage to a personality Prince claims to have that encouraged him to write The Black Album .
Rusia también tiene una motivación económica para desarrollar a Eurasia.
Russia, too, has an economic motive for developing Eurasia.
La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
Socially awkward people tend to develop insecurities.
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Uber no hubiera podido ni siquiera comenzar a desarrollar su plataforma.
Uber would never have been able even to start developing its platform.
Razón por la cual el parásito está comenzando a desarrollar resistencia.
Which is why the parasite is beginning to develop a resistance.
Es lo que estamos buscando desarrollar.
So that's what we're looking for developing.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Pero lo que me pasó es que ese quebranto de hecho me animó en una forma que nunca me animé.
But what happened for me is that that shattering actually emboldened me in a way I have never been emboldened.
Todos pueden desarrollar software para el KDE.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Education aims to develop potential abilities.
El gobierno trata de desarrollar nuevas industrias.
The government is trying to develop new industries.
Cómo podemos cocinar para desarrollar este lenguaje?
How can we cook that we have this language developed?
No era que no podían desarrollar ciudades.
It wasn't that they couldn't develop cities.
Y, como fue una buena idea, pasamos a desarrollar un modelo del proyecto.
Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.
Allí fue donde Carpenter empezó a desarrollar el núcleo de su pensamiento político.
It was here that Carpenter began to develop the crux of his Socialist politics.

 

Búsquedas relacionadas : Animó A Aprender - Animó A Solicitar - Me Animó - Se Animó - Le Animó - A Desarrollar - Esto Me Animó - Desarrollar A Través - Ayudar A Desarrollar - Propensos A Desarrollar - Comienza A Desarrollar - Destinado A Desarrollar - Empezar A Desarrollar - Tendencia A Desarrollar