Traducción de "anhelo ardiente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pues la creación aguarda con ardiente anhelo la manifestación de los hijos de Dios | For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed. |
| Pues la creación aguarda con ardiente anhelo la manifestación de los hijos de Dios | For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. |
| Un ardiente dolor. | A smoldering grief. |
| Un fuego ardiente! | It is the scorching fire. |
| Un fuego ardiente! | A flaming fire! |
| Un fuego ardiente! | A blazing Fire! |
| Un fuego ardiente! | A Fire vehemently hot! |
| Un fuego ardiente! | (It is) a hot blazing Fire! |
| Un fuego ardiente! | A Raging Fire. |
| Un fuego ardiente! | A Blazing Fire! |
| Un fuego ardiente! | Raging Fire. |
| Un fuego ardiente! | It is a scorching fire! |
| Un fuego ardiente! | (It is) a Fire which is extremely hot. |
| Un fuego ardiente! | It is a Fire, intensely hot. |
| Un fuego ardiente! | It is a burning Fire. |
| Un fuego ardiente! | A burning fire. |
| Un fuego ardiente! | It is a blazing fire. |
| Un fuego ardiente! | (It is) a Fire Blazing fiercely! |
| No puedo soportar este clima ardiente. | I can't stand this hot weather. |
| Invocadle con temor y anhelo! | And invoke Him in fear and aspiration. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor shade and heat of sunshine. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | And neither are the shadow and the hot sunshine! |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | the shade and the torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor the shade and the sun's heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are (alike) the shade and the sun's heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the shade and the torrid heat. |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor cool shade and torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor is the shadow equal with the sun's full heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor shade and torrid heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | The shade and the hot wind are not equal, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the shade and the heat, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | nor shade and heat |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor the shade and the heat, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | shade and heat are not alike, |
| la fresca sombra y el calor ardiente. | Nor are the (chilly) shade and the (genial) heat of the sun |
| un botón, dos mediadores y mucho pegamento ardiente. | a button, two guitar picks and lots of hot glue. |
| Pudo su ardiente amargura haberme transformado en poeta? | Might its bitter burning have been what made me a poet? |
| En la jungla ardiente, y en la llanura desierta. | In the burning jungle, and the desert plain. |
| Anhelo recibir una contestación favorable por su parte. | I am looking forward to receiving your favorable answer. |
| Y eso, creo, es el anhelo. Muchas gracias. | And that, I think, is the hope. Thank you very much. |
| El área de tristeza del cerebro se hace rojo ardiente. | The area of the brain for sadness is on red hot. |
| Trató en vano de poner fin a su debate ardiente. | He tried in vain to put an end to their heated discussion. |
| Mira cómo anhelo tus ordenanzas vivifícame en tu justicia | Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness. |
| Mira cómo anhelo tus ordenanzas vivifícame en tu justicia | Behold, I have longed after thy precepts quicken me in thy righteousness. |
| Anhelo vivir en una sociedad de LIBERTAD y VERDAD. | I long to live in a society of FREEDOM and TRUTH. |
Búsquedas relacionadas : Anhelo - Ardiente - Anhelo Triste - Un Anhelo - Anhelo Que - Profundo Anhelo - Anhelo De - Anhelo De
