Traducción de "ancla de la manga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ancla | Anchor |
| Ancla | Anchor |
| Manga de tornadoweather condition | Funnel Cloud |
| Manga de aguaweather forecast | Water Spout |
| Suelta el ancla! | Drop the anchor! |
| Ancla fija la posición del cuerpo | Anchor fixes position of the body |
| Cuidado! Tienes la manga en la sopa. | Careful! Your sleeve is in the soup. |
| Tom lanzó el ancla por la borda. | Tom threw the anchor overboard. |
| Súbete tu manga izquierda. | Roll up your right sleeve. |
| Estas blusas son de manga larga. | These blouses are long sleeved. |
| Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga. | I'm sure he has something up his sleeve. |
| Ancla el mezclador en la bandeja del sistema de KDE | Docks the mixer into the KDE system tray |
| Qué queda del ancla inflacionaria? | So what is left of the inflation anchor? |
| Cada barco necesita un ancla. | Every ship needs an anchor. |
| Del Rey Manga lanzó el volumen 1 del manga de Kamichama Karin Chu el 24 de junio de 2008. | Del Rey Manga released volume 1 of the Kamichama Karin Chu on June 24, 2008. |
| Él se refregó la nariz en su manga. | He wiped his nose on his sleeve. |
| Ganon tiene otro truco más bajo la manga. | Ganon has another trick up his sleeve. |
| De verdad? Mi hobby es leer manga. | Really? My hobby is reading comics. |
| Manga de tornado en los alrededoresweather condition | Funnel Cloud in Vicinity |
| Ese testigo sorpresa fue el as bajo la manga de la defensa. | That surprise witness was the defense's trump card. |
| Los hombres van en manga corta. | The men are wearing short sleeves. |
| Traes manga corta no tienes frío? | You're wearing short sleeves... aren't you cold? |
| Esta es una lista de episodios del anime japonés Nana (manga), basado en el manga escrito e ilustrado por Ai Yazawa. | This is an episode listing for the Japanese animated television series NANA, based on the manga series written and illustrated by Ai Yazawa. |
| Estoy buscando algún manga fácil de leer, con furigana. | I'm looking for an easy to read manga with furigana. |
| El personaje de Nobue cambió del manga al anime. | The Nobue character changed from the manga to the anime. |
| Sobre eso leí en mis Manga Comics. | I read about that in my manga. |
| Estoy buscando una camisa de manga larga de color crema. | I am looking for a cream color long sleeve shirt. |
| El barco echó el ancla en el puerto. | The ship dropped anchor in the harbor. |
| Él no hace otra cosa sino leer manga. | He does nothing but read manga. |
| Francia debe convertirse en una segunda ancla de crecimiento y estabilidad. | France needs to become a second anchor of growth and stability. |
| El barco está unido al ancla por medio de una cadena. | The boat is attached to the anchor by a chain. |
| También existe una adaptación a manga y novela de los juegos. | The video games have also been adapted into manga and novel series. |
| No saben lo que va a venir, van a escuchar algo sacado de la manga. | They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. |
| De forma similar , la convergencia nominal , en cuanto que ancla las expectativas de inflación , refuerza la convergencia real . | Likewise , nominal convergence , by anchoring inflation expectations , supports real convergence . |
| Sabía que había mar abierto. Y tenía un arma secreta en la manga. | I knew there was more open water. And I had a secret weapon up my sleeve. |
| Entonces el texto funciona como un ancla cruel que lo amarra a la realidad. | And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. |
| Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo. | I often read manga in my spare moments at work. |
| No se puede cargar el icono de ancla El programa no puede continuar | Cannot load anchor icon Program cannot continue |
| Este barco está equipado con un torno para levantar el ancla. | This ship is outfitted with a windlass to heave up the anchor. |
| El guión de Coppola describe a estos tipos como exhaustos en manga corta. | Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves. |
| Esta es una lista de personajes del anime, manga y los juegos Pokémon. | This is a list of Pokémon characters in the games, anime series, and manga series. |
| Los fragmentos de la manga eran esparcidos en la detonación, haciendo a la granada más efectiva contra los soldados. | Fragments of the sleeve would be scattered on detonation, making the grenade more effective against personnel. |
| Anime Madhouse produjo una serie de veintiséis episodios de anime basada en el manga. | Anime Madhouse produced a twenty six episode anime series based on the manga series. |
| El bordado del guantelete se ha simplificado con el asomo de la manga visible bajo el guante. | The embroidery of the gauntlet is simplified with the facing of the sleeve visible under the glove. |
| El desviar la atención no es el único truco que el comediante tiene bajo la manga. | Misdirection isn't the only trick that comedy has up its sleeve. |
Búsquedas relacionadas : Ancla - Ancla De La Cintura - Ancla De La Esperanza - Ancla De La Fundación - Ancla De La Política - Al Ancla - Inversor Ancla - Ancla Flotante - Tiren Ancla - Ancla Rezón
