Traducción de "ancianos y enfermos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Enfermos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Más de un millón de ancianos están en cama enfermos. | More than a million old people are sick in bed. |
| Las categorías del IMC (por debajo del peso normal, sobrepeso o obeso) de la tabla de lectura general no son apropiadas para atletas, niños, ancianos y enfermos. | BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm. |
| También teníamos que informar a cada miembro de nuestra extensa familia, es decir, a miembros de la familia que estaban enfermos, eran ancianos y no podían salir. | Also, we had to make a report on our extended visited members, that is, extended members of the family, sick and elderly, shut in. |
| Estáis enfermos! | You're sick! |
| Estaban enfermos. | They were sick. |
| Masacramos niños, mujeres y ancianos. | We slaughter children, women and the elderly. |
| Todos están enfermos. | Everyone's sick. |
| Ellos estaban enfermos. | They were sick. |
| Respetables hermanos, amigos, ancianos y hermanas. | Respectable brothers, friends, elders and sisters. |
| Son ancianos. | They're old. |
| Por ejemplo, una cuenta familiar a lo largo de toda la vida permitiría pagar la licencia por maternidad y por paternidad, brindaría el apoyo para guarderías y tiempo fuera del trabajo para cuidar a los enfermos y los ancianos. | For example, a lifelong family account would enable paid maternity and paternity leave, provide child care support, and allow time away from work to care for the sick or elderly. |
| Estamos viendo a chicos enfermos enfermándose más y más. | We're seeing sick kids get sicker and sicker. |
| Se asesina salvajemente a niños y a ancianos! | Children and old people are being murdered, and savagely at that! |
| Los ancianos son olvidadizos. | Old men are apt to forget. |
| Mis padres son ancianos. | My parents are old. |
| Mis padres son ancianos. | My parents are aged. |
| Dejen de gravar a los enfermos | ब म र पर कर लग न ब द कर |
| El perro olía a los enfermos. | The dog sniffed the sick. |
| debemos dar medicina a los enfermos, | We should deliver medicines to those who are ill. |
| Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen | For this cause many among you are weak and sickly, and not a few sleep. |
| Por eso hay entre vosotros muchos enfermos y debilitados, y muchos duermen | For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep. |
| Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes | Thus said Yahweh, Go, and buy a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests |
| Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes | Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests |
| Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. | In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease. |
| Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. | In their hearts is sickness, and God has increased their sickness. |
| Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. | In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease. |
| Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. | There is a sickness in their hearts which Allah has increased. |
| Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. | A sickness exists in their hearts to which God adds more sickness. |
| Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. | In their hearts is a disease, which God has increased. |
| Muchos emigrantes cayeron enfermos y murieron mientras viajaban en estos barcos. | Many emigrants fell ill and died while travelling on these boats. |
| Muchos de los hombres se pusieron enfermos. | Many of the men became sick. |
| Saben qué? Sólo van a ser enfermos. | You know what? They're just going to be sick. |
| Y los ancianos me dieron un consejo muy sano y eficaz. | So the elders gave me some very sound and profound advice. |
| Sea amable con los ancianos. | Be kind to the old. |
| Los ancianos se levantan pronto. | Old people wake up early. |
| Los ancianos se levantan temprano. | Old people wake up early. |
| Estos ancianos son mis tíos. | These old people are my uncles. |
| Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban | They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them. |
| Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban | And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. |
| Debemos ser amables con los ancianos. | We must be kind to the elderly. |
| No debéis despreciar a los ancianos. | You must not look down on old people. |
| La pareja de ancianos murió tranquila. | The elderly couple died peacefully. |
| Vuestros ancianos hablan todavía vuestro idioma? | Do your old people still speak your language? |
| Es útil principalmente para discapacitados, personas con enfermedades y los ancianos. | This is useful mainly for disabled people, people with illnesses, and the elderly. |
| Reunió a diez ancianos de la ciudad y dijo Sentaos aquí. | And Boaz, taking ten men of the ancients of the city, said to them Sit ye down here. |
Búsquedas relacionadas : Adultos Y Ancianos - Ancianos - Ancianos - Ancianos - Niños Y Ancianos Año - Están Enfermos - Estan Enfermos - Enfermos Mentales - Llamado Enfermos - En Enfermos - Llamar Enfermos - Físicamente Enfermos - Enfermos Crónicos
