Traducción de "amor por la gente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor, | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Pero ciertamente, en todo el mundo, la gente despechada mataría por amor. | But certainly, around the world, people who are rejected in love will kill for it. |
| Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| El amor, la amistad, el respeto, no unen a la gente tanto como un odio común por algo. | Love, friendship, respect, do not unite people as much as a common hatred for something. |
| Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Y era que la gente que tiene un sentimiento profundo de amor y pertenencia cree que es digna de amor y pertenencia. | And that was, the people who have a strong sense of love and belonging believe they're worthy of love and belonging. |
| Comparten el amor por la música. | They share a love for music. |
| Tuve que marcharme de Israel por mostrar mi amor y apoyo a mi país y a su gente! | I had to leave Israel only for showing my love and support to my country and its people! |
| Y aquí está, hace dos mil cuatrocientos años Donde hay amor por la humanidad, hay amor por la sanación. | And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing. |
| Por amor de Dios! | For God's sake! |
| Amor por nuestras familias. | Love for our families. |
| Amor por nuestros vecinos. | Love for our neighbors. |
| Una vez que se entiende el significado de un francotirador está disparando a la plaza, no se puede sentir sino amor por la gente alrededor. | After one understands the meaning of a sniper is firing at the square, he or she can feel nothing but love for the people around. |
| Por amor a la humanidad, aprende tu idioma, por favor! | Please, for the love of mankind, learn your language. |
| Por el amor de Dios! | For God's sake! |
| Por el amor de Dios! | For the love of God! |
| Mi amor, por qué lloras? | Why are you crying, my love? |
| Por el amor de cristo! | Christ! |
| En Cochín, el 'Beso de amor' se tornó violento pues la policía arremetió con porras y arrestó gente. | The 'kiss of love' in kochi turned violent as cops used lathi charge and made arrests. kissoflove http t.co OyVec2ZGKL Shruti ( shrutidshah) November 2, 2014 |
| Probablemente no pudo darte a ti el tipo adecuado de amor, pero a nosotros, él le ha dado a la gente el tipo adecuado de amor, eso es importante. | He could not probably give the right kind of love for you, but for us, he has given the people the right kind of love, that is important. |
| Pero hoy, de lo que quisiera hablarles es de ese amor por la forma y de cómo la forma puede tocar el alma y la emoción de la gente. | But today what I'd like to talk to you about is that love of form and how form can touch people's soul and emotion. |
| Parte de mi misión en la vida es difundir el amor y gozo a la gente de todo el mundo. | Part of my mission in life is to spread love and joy to people all over the world. |
| Por tu amor, haría cualquier cosa. | For your love, I would do anything. |
| Haría lo que fuera por amor. | I would do anything for love. |
| Nada cambiará mi amor por ti. | Nothing's going to change my love for you. |
| Ayúdame por el amor de Dios! | For the love of God, help me! |
| Amor por el menor entre nosotros. | Love for the least among us. |
| Amor por aquellos que no conocemos. | Love for those we don t even know. |
| Pero dinos, por qué le mataste? Por amor. | But tell us, just what did you kill him for? For love. |
| Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti, | Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.' | 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.' | 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.' | For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. |
| Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.' | For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. |
| Escena del beso entre Felix y Niko en el último episodio de la telenovela Amor à Vida (Amor por la vida) | Kissing scene between Felix and Niko in the last episode of the soap opera Amor à Vida (Love of Life) |
| Por fin, Mario logró ganar el amor de la princesa. | At last, Mario managed to win the princess's love. |
| Eso muestra la profundidad de su amor por su familia. | It shows the depth of his love for his family. |
| Eso demuestra la profundidad de su amor por su familia. | That shows the depth of his love for his family. |
| Quería que la gente realmente sintiera que habían recibido algo que podría haber sido una carta de amor para ellos. | So I wanted people to really get the sense that they had received something that could have been a love letter to them. |
| Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. | Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. |
| No me casé con ella por amor. | I didn't marry her because I loved her. |
| Su amor por ella no fue correspondido. | His love for her went unrequited. |
| Por amor de Cristo, acaba con eso! | For Christ's sake, stop it! |
| Estoy desgarrado por tu amor para mi. | I am torn by your love for me. |
Búsquedas relacionadas : Amor Por - Amor Por La Música - Su Amor Por La - Amor Por La Humanidad - Amor Por La Literatura - Amor Por La Moda - Amor Por La Naturaleza - Amor Por La Lectura - Amor Por La Música - Amor Por La Naturaleza - Amor Por La Ciencia - Amor Por La Lectura - Impulsado Por La Gente - Preocupa Por La Gente
