Traducción de "amor por el arte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amor - traducción : Arte - traducción :
Palabras clave : Love Sake True Baby Gallery Arts Form

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su amor por el arte indígena mexicano se convirtió en su caída.
His love for indigenous Mexican art became his downfall.
En el arte, como en el amor, el instinto es suficiente.
In art, as in love, instinct is good enough.
El amor no es solo un sentimiento, también es un arte.
Love is not just a feeling, but also an art.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
Durante toda su vida Isanbet mantuvo el amor al arte popular y a su lengua materna.
Through all his life Isanbet retained his utter love for people's art and his mother tongue.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
Dos ideas muy malas que se ciernen sobre el mundo moderno que inhiben nuestra capacidad de sacar fuerzas del arte. La primera idea es que el arte es por amor al arte una idea ridícula que el arte debe vivir en una burbuja hermética y no debe hacer nada con este mundo atribulado.
The two really bad ideas that are hovering in the modern world that inhibit our capacity to draw strength from art The first idea is that art should be for art's sake a ridiculous idea an idea that art should live in a hermetic bubble and should not try to do anything with this troubled world.
El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto.
The art of being wise is the art of knowing what to overlook.
Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Decidió abandonar el derecho por el arte.
He decided to abandon law for art.
Por el amor de Dios!
For God's sake!
Por el amor de Dios!
For the love of God!
Por el amor de cristo!
Christ!
El arte tiene el poder de hacer todo esto porque el arte por naturaleza es interseccional.
Art has the power to do all of this because art by nature is intersectional.
Arte por Kislow.
Art by Kislow.
El museo de arte está por aquí?
Is the museum of art around here?
Comparten el amor por la música.
They share a love for music.
Ayúdame por el amor de Dios!
For the love of God, help me!
Amor por el menor entre nosotros.
Love for the least among us.
El amor ama el amor.
Love loves love.
Por su fantástico arte.
For his bombastic artwork.
Arte por M 97.
Art by M 97.
Arte callejero por el colectivo ucraniano Dobrye Ludi.
Street art by Ukrainian collective Dobrye Ludi.
El amor ama amar el amor.
Love loves to love love.
El amor no muere por esas cosas.
Love does not die because of that thing.
El amor del hijo pródigo por Brasil
The prodigal son's love for Brazil
El arte de satisfacer es el arte de engañar.
The art of pleasing is the art of deception.
La sprezzatura es el arte que disimula el arte.
And sprezzatura is the art that conceals art.
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.
Si entre el orgullo y el amor, se opta por el orgullo, eso entonces puede haber sido amor?
If, between pride and love, one chooses pride, can it then have been love?
Mi tío tiene un gran interés por el arte.
My uncle has a deep interest in art.
SY Pienso que es el amor por el juego.
SY I guess it's the love of the game.
Por amor de Dios!
For God's sake!
Amor por nuestras familias.
Love for our families.
Amor por nuestros vecinos.
Love for our neighbors.
Su amor por el dinero no tiene límites.
Her love of money is without bounds.
Por el amor de Dios, sácame de aquí!
For God's sake, get me out of here!
Cómo puede el amor amar al amor?
How can love love love?
Lo haces por dinero o por amor? Lo hago por el dinero .
Do you do it for the money or for love? I do it for the money.
De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
El príncipe fue transformado en sapo por arte de magia.
The prince was turned by magic into a frog.
Es por esta razón que no me interesa el arte.
This is the very reason why I take no interest in art.
Él contribuyó con mucho dinero por el bien del arte.
He contributed a lot of money for the sake of art.
El Cristianismo hizo mucho por el amor convirtiéndolo en pecado.
Christianity has done a great deal for love by making it a sin.
Hemos graficado el amor por los hijos en el tiempo.
We have charted our love for our child over time.

 

Búsquedas relacionadas : Arte Por El Arte - Amor Por - Apasionado Por El Arte - Pasión Por El Arte - Gusto Por El Arte - Inspirado Por El Amor - Amor Por El Aprendizaje - Unidos Por El Amor - Amor Por El Detalle - Por El Amor Propio - Cegado Por El Amor - Amor Por El País - Amor Por El Fútbol - Impulsado Por El Amor