Traducción de "amor devoto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era un cristiano devoto. | He was a committed Christian. |
| Él es un cristiano devoto. | He's a devout Catholic. |
| El cristiano devoto es obstinado en su credo. | The devout Christian persists in his belief. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Abraham was certainly a model of faith, obedient to God and upright, and not one of idolaters, |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Indeed Ibrahim was a leader, obedient to Allah, and detached from all and he was not a polytheist. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Surely, Abraham was a nation obedient unto God, a man of pure faith and no idolater, |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Verily Ibrahim was a pattern, devout unto Allah, upright, and, not of the associaters. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Verily, Ibrahim (Abraham) was an Ummah (a leader having all the good righteous qualities), or a nation, obedient to Allah, Hanifa (i.e. to worship none but Allah), and he was not one of those who were Al Mushrikun (polytheists, idolaters, disbelievers in the Oneness of Allah, and those who joined partners with Allah). |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Abraham was an exemplary leader, devoted to God, a monotheist, and was not of the polytheists. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Indeed Abraham was a whole community by himself, obedient to Allah, exclusively devoted to Him. And he was never one of those who associated others with Allah in His Divinity. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Lo! Abraham was a nation obedient to Allah, by nature upright, and he was not of the idolaters |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Indeed Abraham was a nation all by himself , obedient to Allah, a Hanif, and he was not a polytheist. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Abraham was (equal to) a nation, obedient to Allah, of pure faith and was not among the idolaters, |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Indeed, Abraham was a comprehensive leader, devoutly obedient to Allah, inclining toward truth, and he was not of those who associate others with Allah. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Abraham was, certainly, an obedient and upright person. He was not a pagan. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Surely Ibrahim was an exemplar, obedient to Allah, upright, and he was not of the polytheists. |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Abraham was a community in himself devoted to God and true in faith, He was not one of the polytheists |
| Abraham fue una comunidad, devoto de Alá, hanif y no asociador, | Abraham was indeed a model, devoutly obedient to Allah, (and) true in Faith, and he joined not gods with Allah |
| Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| El amor ama el amor. | Love loves love. |
| La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor, | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Indio, es un natural de la India e hindú un devoto al hinduismo. | An Indian is someone native to India and Hindu is a devotee to Hinduism. |
| El amor ama amar el amor. | Love loves to love love. |
| Cantan por amor, bailan por amor, componen poemas e historias acerca del amor. | They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love. |
| Devoto luterano toda su vida, Michael Maier tuvo una fuerte influencia en Isaac Newton. | A devout Lutheran all his life, Michael Maier had a strong influence on Sir Isaac Newton. |
| Cómo puede el amor amar al amor? | How can love love love? |
| El universo entero obedece al amor amor, amor, todo lo demás no es nada. | The entire universe obeys love love, love, everything else is nothing. |
| amor | amor |
| amor | amor |
| En sánscrito, Maitreya significa amor, el amor afectuoso. | Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit. |
| Como devoto realista y nacionalista, se ganó el respeto de sus colegas y enemigos inclusive. | A devout loyalist and nationalist, he enjoyed the respect of his colleagues and enemies alike. |
| Mi amor | My love ... |
| Configurando amor | Configuring amor |
| Bendito amor. | Blessed love |
| Amor carnavalesco. | Carnival love. |
| Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. | Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11. |
| Y también para Norden este dispositivo tenía una importancia moral increíble porque Norden era un cristiano devoto. | And for Norden as well, this device had incredible moral importance, because Norden was a committed Christian. |
| Amor y paz. | Love and Peace. |
| Esto es amor? | Is this love? |
| Perdóname amor mío. | Forgive me, my love. |
| Eso es amor? | Is that love? |
| El amor apesta. | Love sucks. |
| El amor existe? | Does love exist? |
| Quiero tu amor. | I want your love. |
| Hablemos de amor. | Let's talk about love. |
Búsquedas relacionadas : Devoto - Devoto - Devoto Estudiante - Devoto Seguidor - Fan Devoto - Cristiano Devoto - Gran Devoto - Mi Amor - Amor Tierno - Amor Supremo
