Traducción de "amigos para siempre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Siempre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Seamos amigos para siempre.
Let's be friends forever.
Seamos los mejores amigos para siempre.
Let's be best friends forever.
Seamos amigos siempre.
Let's always be friends.
Seremos amigos por siempre.
We'll always be friends.
Siempre hemos sido amigos.
We have always been friends.
Seremos amigos por siempre.
We'll be friends forever.
Probablemente ya no serán amigos para siempre, los dos cuarentones.
It is unlikely they will become friends for life.
Estos dos amigos pasean siempre juntos.
These two friends are always together.
Los amigos siempre hallan una solución.
Friends always find a solution.
Hasta mis amigos comunistas siempre tuvieron una actitud impecable .
Even my Communist friends always had impeccable manners.
Hoy como siempre, seguimos siendo amigos entrañables y enemigos implacables.
Today, as always, we remain the best of friends and the worst of enemies.
Mis amigos siempre dicen que soy demasiado reservado, pero mi familia siempre dice que soy demasiado aburrido.
My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too much of a bore.
Mis amigos siempre dicen que soy demasiado reservado, pero mi familia siempre dice que soy demasiado aburrido.
My friends always say I'm too reserved, but my family always says I'm too boring.
Los buenos amigos son como las estrellas no siempre las ves, pero sabes que siempre están ahí.
Good friends are like stars. You don't always see them, but you know they are always there.
Para mí, las cumbres de Global Voices son siempre un momento alegre, una oportunidad para reconectar con viejos amigos y para hacer nuevos.
For me, Global Voices summits are always a joyful time, a chance to reconnect with old friends and make new ones.
Sus principales lectores han sido siempre sus amigos y seguidores en China.
His readers have always been mainland friends and fans.
Siempre digo a los amigos que para viajar así, sin compañía, se necesita primero estar abierto a hacer nuevas amistades.
I always tell my friends that for an unaccompanied trip you first need to be open to making new friends.
Cierta mujer dijo, Tengo 20 amigos en este paquete de cigarrillos, están siempre ahí para mi y nadie más lo está.
As one woman said, I ve got 20 friends in this package of cigarettes, and they re always there for me and nobody else is.
Visible para los amigos
Visible to Friends
AXNIndia aquí está una selfie favorita de movember con uno de mis mejores amigos para siempre. Movember con AXN Qué concurso más genial!
AXNIndia here is a fav movember selfie with a BFF MovemberWithAXN Whattay cool contest!! beardedmen lovemax pic.twitter.com B8xrwC6gsq रJOULE ( moshism) November 20, 2014
Tengo algunos amigos para ayudar.
I have some friends to help.
Para qué son los amigos?
What are friends for?
Para eso son los amigos.
That's what friends are for.
Para siempre
Forever
para siempre
forever
Para siempre
Forever
No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo
He will not always accuse neither will he stay angry forever.
No contenderá para siempre, ni para siempre guardará el enojo
He will not always chide neither will he keep his anger for ever.
Estos son regalos para mis amigos.
These are gifts for my friends.
No estoy acá para hacer amigos.
I'm not here to make friends.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
So I will obey your law continually, forever and ever.
Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Y siempre iba a bares abarrotados de personas cuando en realidad habría preferido cenar agradablemente con amigos.
And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends.
Aunque siempre he amado la primavera ahora la odio porque tengo que dejar a mis viejos amigos.
While I have always loved springtime at the moment I'm hating it as I have to leave old friends behind.
Amigos de amigos
Friends of Friends
Amigos para siempre ( Venner for altid ) es una película danesa de 1987 dirigida por Stefan Henszelman, que trata el tema de la homosexualidad en los adolescentes.
Venner for altid, Friends Forever in English (literally Friends for All Time ) is a Danish film produced in 1986 and released at the beginning of 1987.
Burbujas para siempre
Bubbles Forever
Coopera con tus amigos para hacer el trabajo.
Cooperate with your friends in doing the work.
Mis amigos harán una fiesta para mí mañana.
My friends will give me a party tomorrow.
Libre comercio para siempre
Free Trade Forever
Te recordaré para siempre.
I will remember for you forever.
Quiero vivir para siempre.
I want to live forever.
Vivieron felices para siempre.
They lived happily ever after.
Dejó África para siempre.
He left Africa forever.
Nadie vive para siempre.
Nobody lives forever.

 

Búsquedas relacionadas : Mejores Amigos Para Siempre - Para Amigos - Mejores Amigos Por Siempre - Para Siempre - Siempre Y Para Siempre - Amigos Para Cenar - Para Mis Amigos - Para Nuestros Amigos - Amigos De Amigos - Dura Para Siempre - Tuyo Para Siempre - Tener Para Siempre - Mio Para Siempre - Joven Para Siempre