Traducción de "amenazado con matar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Matar - traducción : Matar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por el día con que se ha amenazado!
And by oath of the Promised Day.
Por el día con que se ha amenazado!
And by the Day promised,
Por el día con que se ha amenazado!
And by the Promised Day (i.e. the Day of Resurrection)
Por el día con que se ha amenazado!
And by the Promised Day.
Por el día con que se ha amenazado!
by the Promised Day,
Por el día con que se ha amenazado!
By the Promised Day!
Por el día con que se ha amenazado!
And by the promised Day
Por el día con que se ha amenazado!
by the promised day,
Por el día con que se ha amenazado!
And the promised day,
Por el día con que se ha amenazado!
and by the promised Day,
Por el día con que se ha amenazado!
By the promised Day (of Judgment)
Había sido amenazado con anterioridad por distintas facciones.
I have been previously threatened by different factions.
Tom amenazó con matar a Mary.
Tom threatened to kill Mary.
Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá!
That which you are promised is sure to come.
Alguien amenazó con matar a ese político.
Someone threatened to kill that politician.
Una fue matar los mosquitos con DDT.
One was killing the mosquitoes with DDT.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hell that you were promised.
Tal será el día con que se les había amenazado.
That is the day they have been promised!
Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
If You show me the promise they are given,
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is hell, which you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is Gehenna, then, the same that you were promised
Tal será el día con que se les había amenazado.
That is the day which they were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
Yonder is Hell, which ye were promised.
Tal será el día con que se les había amenazado.
Such is the Day which they are promised.
Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
If You would show me that with which they are threatened (torment),
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is Hell which you were promised!
Tal será el día con que se les había amenazado.
That is the Day which they were promised!
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is Hellfire, which you were promised.
Tal será el día con que se les había amenazado.
This is the Day which they were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
Now this is the Hell of which you were warned.
Tal será el día con que se les había amenazado.
Such is the Day that they were promised.
Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
If Thou shouldst show me that which they are promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is hell which ye were promised (if ye followed him).
Si me mostraras aquello con que se les ha amenazado...
If You should show me what they are promised,
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the hell you had been promised!
Tal será el día con que se les había amenazado.
That is the day they had been promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This, then is Gehenna (Hell), that which you were promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hellfire which you were promised.
Tal será el día con que se les había amenazado.
That is the Day which they had been promised.
Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado.
This is what the Beneficent God has promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is hell with which you were threatened.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the hell with which you were threatened.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hell you were promised.
Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado.
(A voice will say ) This is what (Allah) Most Gracious had promised.
ésta es la gehena con que se os había amenazado.
This is the Hell of which ye were (repeatedly) warned!

 

Búsquedas relacionadas : Amenazado - Amenazado Con Demandar - No Amenazado Con - Matar Con Amabilidad - Matar - Amenazado Con El Colapso - Sentirse Amenazado - Amenazado De - Fue Amenazado - Ha Amenazado - Sentirse Amenazado - Amenazado Físicamente