Traducción de "altamente impactado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Altamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom estaba impactado.
Tom was shocked.
Estoy algo impactado.
I'm kind of stunned.
El perro fue impactado por un camión.
The dog was hit by a truck.
Estaba impactado por las noticias de ayer.
I was shocked by yesterday's news.
Me quedé impactado por la triste noticia.
I was shocked at the sad news.
Había impactado a mi compañera de cuarto estadounidense,
My American roommate was shocked by me.
Japón es el único país impactado por una bomba nuclear.
Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
Cuál es la historia que más te ha impactado y por qué?
GV What is the story that has impressed you the most and why?
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Si la mecánica cuántica no ha impactado profundamente a usted, usted no la ha entendido todavía.
If quantum mechanics hasn't profoundly shocked you, you haven't understood it yet.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Este movimiento, que reemplazará a los periodistas más experimentados en políticas legislativas, ha impactado a muchos ugandeses.
The move, which will replace senior journalists with extensive experience in legislative politics, has shocked many Ugandans.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Y todo aquel que es impactado siente una súbita explosión de calor y sólo quiere escapar de allí.
And anybody who is hit with this feels this sudden burst of heat and just wants to get out of the way.
Sami Al Jaar, de 22, murió durante un operativo policial cerca de su residencia, impactado por una bala perdida.
Sami Al Jaar, 22, died during a police operation near his residence, struck by a stray bullet.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
A veces, la muerte miente, escribió hace poco más de un año, impactado por el fallecimiento de su amigo Juan Gelman.
Sometimes, death lies, he wrote a year ago, as he was shocked by the death of his friend Juan Gelman.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Creo que es altamente improbable que Tom vaya a jugar bolos.
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.
I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.
Los mismos estudiantes o gente altamente creativa, escritores y gente así.
The same with students or highly creative people, writers and people like that.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti mismo.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself.
altamente recomendable para quién esté interesado en el arte de la traducción.
It's highly recommended for anyone who's interested in the translator's art.
Por cierto, esto está altamente acelerado, son como mil generaciones por segundo.
By the way, this is highly accelerated, so it's like a thousand generations a second.
La temporada comenzó con el episodio altamente promocionado Who Shot Mr. Burns?
The season started off with the heavily publicized Who Shot Mr. Burns?
Es altamente adaptable, creciendo en una amplia gama de ambientes y climas.
Pampas grass is highly adaptable and can grow in a wide range of environments and climates.

 

Búsquedas relacionadas : Impactado - Fuertemente Impactado - Quedar Impactado - Siendo Impactado - Impactado Desde - Estoy Impactado - Impactado Con - Fuertemente Impactado - Diente Impactado - Impactado Negativamente - Negocio Impactado - Impactado Tercera Molar - El Personal Impactado - Me Quedé Impactado