Traducción de "alguien tiene" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alguien - traducción : Alguien - traducción : Alguien - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alguien tiene que ceder.
Something has to give.
Alguien tiene que detenerlo.
Someone has to stop it.
Alguien tiene que detenerlo.
Somebody has to stop him.
Alguien más tiene sugerencias?
Does anyone else have any suggestions?
Alguien tiene un lápiz?
Does anybody have a pencil?
Alguien tiene que pararlo.
Somebody has to stop him.
Alguien tiene que pagar.
Someone has to pay.
Alguien tiene que hacer algo.
Somebody has to do something.
Alguien tiene alguna otra pregunta?
Does anyone have any other questions?
Alguien tiene que ir primero.
Somebody has to go first.
Alguien tiene algo que decir?
Does anybody have anything to say?
Alguien más tiene algún consejo?
Does anyone else have any advice?
Alguien tiene que haberlos plantado.
Someone must've planted them.
Alguien tiene que haberlos sembrado.
Someone must've planted them.
Alguien tiene noticias del tema?
Does anyone have any news on that?
Alguien tiene alguna idea? Esquiar. Correcto.
Anybody got any clues? Ski. Right.
Alguien tiene que cuidar del paciente.
Somebody must care for the patient.
Alguien tiene que pagar la factura.
Someone has to pay the bill.
Alguien tiene que haber visto algo.
Somebody must've seen something.
Alguien es cuellicorto, alguien tiene una figura estilizada sin las curvas adecuadas y alguien sufre sobrepeso.
One has a short neck, the other has a boyish figure without proper curves, yet another is overweight.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whosoever has Satan for a comrade, an evil comrade is he.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whoever has Satan as a companion what an evil companion.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
And he who has taken Satan for a companion has indeed taken for himself a very bad companion.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whoso taketh Satan for a comrade, a bad comrade hath he.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
As for him who has Satan for his companion an evil companion is he!
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whosoever has satan for a companion, he is an evil companion.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
And he to whom Satan is a companion then evil is he as a companion.
Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whoever has Satan as his companion has an evil companion.
Alguien tiene que sentir lo que sentiste.
Somebody has to feel how you felt.
Y alguien tiene que verte y escucharte.
And somebody has to see you and listen to you.
Si alguien tiene la culpa, eres tú.
If anyone is to blame, it's you.
Mi madre decía, Alguien tiene que hacerlo.
My mother said, Someone has to.
Y claro, cada país tiene a alguien así.
Again, every country has somebody like this.
Es trabajo sucio, pero alguien tiene que hacerlo.
It's dirty work, but someone has to do it.
Alguien tiene que quedarse aquí con los niños.
Somebody needs to be here for the children.
Alguien tiene que haberse dejado la puerta abierta.
Someone must've left the door open.
Alguien tiene que haberse dejado el grifo abierto.
Someone must've left the water running.
Alguien tiene que haberse dejado el agua corriendo.
Someone must've left the water running.
Para cada problema existente alguien tiene la respuesta.
Every problem that's out there, somebody has the idea for.
Tom parece capaz de intuir cuándo alguien tiene problemas.
Tom seems to be able to sense when someone is in trouble.
Alguien tiene que haberse llevado mi paraguas por error.
Someone must've taken my umbrella by mistake.
Alguien tiene que ser testigo de lo que te sucedió.
Somebody has to be a witness to what has happened to you.
No desafíes a alguien que no tiene nada que perder.
Don't challenge someone who has nothing to lose.
Tom parece ser capaz de sentir cuándo alguien tiene problemas.
Tom seems to be able to sense when someone is in trouble.
El robo tiene que haberse hecho por alguien de dentro.
The theft must've been an inside job.

 

Búsquedas relacionadas : Alguien Tiene - Si Alguien Tiene - Si Alguien Tiene - Si Alguien Tiene - Si Alguien Tiene - Alguien - Alguien - Si Alguien - Alguien Interesado - Si Alguien