Traducción de "alegría del cielo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción :
Joy

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Cielo - traducción : Cielo - traducción :
Sky

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
aunque jamás dejó de dar testimonio de sí mismo haciendo el bien, dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría
Yet he didn't leave himself without witness, in that he did good and gave you rains from the sky and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.
aunque jamás dejó de dar testimonio de sí mismo haciendo el bien, dándoos lluvias del cielo y estaciones fructíferas, llenando vuestros corazones de sustento y de alegría
Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.
( Oh alegría! ).
( Oh joy! ).
Había una explosión de alegría a causa del veredicto.
Explosion of joy that this verdict had come back this way.
Objetos del cielo
Objects in the Sky
Tentáculos del cielo
SkyTentacles
Colores del cielo
Color of sky
Bendición del cielo
Blessing of Heaven
Hazard Una alegría
Chance What happiness
Salté de alegría.
I jumped for joy.
5 Alegría Vol.
5 Joy Vol.
Los mensajes de alegría del equipo inundaron los medios sociales.
Jubilant messages from the team flooded social media.
Opciones del mapa del cielo
Skymap Options
Guardar imagen del cielo...
Save Sky Image...
Volcando imagen del cielo
Dumping sky image
Catálogos del cielo profundo
Deep Sky Catalogs
Él lloró de alegría.
He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.
Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.
She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.
She danced with joy.
Ella brincó de alegría.
She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
They are tears of joy.
Alegría Rampante El Recipiente
Alegría Rampante El Recipiente
Gozaos en aquel día y saltad de alegría, porque he aquí vuestro galardón es grande en el cielo pues así hacían sus padres a los profetas
Rejoice in that day, and leap for joy, for behold, your reward is great in heaven, for their fathers did the same thing to the prophets.
Gozaos en aquel día y saltad de alegría, porque he aquí vuestro galardón es grande en el cielo pues así hacían sus padres a los profetas
Rejoice ye in that day, and leap for joy for, behold, your reward is great in heaven for in the like manner did their fathers unto the prophets.
Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre
No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven.
Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre
And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Arrastrar el mapa del cielo
Dragging the sky map
Estas son vocalizaciones de alegría.
These are happy vocalizations.
Eres mi orgullo y alegría.
You are my pride and joy.
Mi corazón saltaba de alegría.
My heart bounded with joy.
No pude contener mi alegría.
I could hardly contain myself for joy.
Su mirada expresaba su alegría.
Her look expressed her joy.
Ella estaba llena de alegría.
She was full of joy.
Sus ojos brillaban de alegría.
His eyes were shining with joy.
Ella le recibió con alegría.
She greeted him cheerfully.
Estas lágrimas son de alegría.
These are tears of joy.
Los niños chillaron con alegría.
The children squealed with joy.
Su corazón saltó de alegría.
Their heart leaped with joy.
Fue energía, amor y alegría.
It was energy, love and joy.
La poesía nace del dolor. La alegría es un fin en sí misma.
Poetry is born of pain. Joy is an end in itself.

 

Búsquedas relacionadas : Del Cielo - Cielo - Llovido Del Cielo - Entierro Del Cielo - Cerca Del Cielo - Puertas Del Cielo - Llave Del Cielo - Anfitriones Del Cielo - Sabor Del Cielo - Cielo Del Este - Temperatura Del Cielo - Cielo Del Sur