Traducción de "alcanzando alrededor" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Alcanzando - traducción :
Catching up

Alrededor - traducción :
Around

Alrededor - traducción :
At around

Palabras clave : Reaching Gaining Catching Achieving Critical Round Neck Around Look World

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Odeh creó Africa Facts Zone en 2013, alcanzando alrededor de 55.000 seguidores en Twitter y 124 Me gusta en su página de Facebook.
He created Africa Facts Zone in 2013, and it has over 55,000 followers on Twitter and over 124 likes on Facebook page.
Nosotros ahora lo estamos alcanzando.
We're just catching up.
Miren, Bangladesh alcanzando a India.
Look, Bangladesh catching up with India.
El desempleo está alcanzando niveles sin precedentes. 160
Unemployment is rising to record levels.
Ciento veinticinco niñas están creando y alcanzando sus sueños.
One hundred twenty five girls are creating and achieving their dreams.
Y alcanzando el éxito, siempre hice lo que amaba.
And reaching success, I always did what I loved.
Estas son tecnologías que estan alcanzando la masa crítica.
These are now technologies that are hitting critical mass.
Imagine fue re lanzado como single en el Reino Unido en 1988, alcanzando el número 45, y de nuevo en 1999, alcanzando el número tres.
Imagine was re released as a single in the UK in 1988, peaking at number 45, and again in 1999, reaching number three.
Al mismo tiempo estudió composición con Aleksandr Grechanínov, alcanzando admirables resultados.
At the same time, he studied composition with Alexander Gretchaninov and achieved admirable results.
Y estoy alcanzando mi seguridad y buscando asilo en su cumpleaños.
And I'm reaching safety and seeking asylum on his birthday. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014
Según las cifras definitivas al cierre, el Dow Jones Industrial Average avanzó 68, 78 puntos alcanzando 10.405,83 puntos, y el Nasdaq, de componente tecnológico, 7,13 puntos alcanzando 2.190,06 puntos.
According to the final closing figures, the Dow Jones Industrial Average rose by 68.78 points to 10 405.83 points, and the NASDAQ, with a technology dominance, rose by 7.13 points to 2 190.06 points.
Las terapias mejorarán tan rápido que las restantes imperfecciones nos están alcanzando.
The therapies will be improving faster than the remaining imperfections in the therapies are catching up with us.
Estamos alcanzando rápidamente el límite medio ambiental de resiliencia (capacidad de recuperación).
We are quickly reaching our environment's limits of resilience (capacity to recover).
El índice ampliado Standard Poor's 500 subió el 0,58 (6,40 puntos) alcanzando 1.102,35 puntos.
The broader Standard Poor's 500 index had a result of 0.58 (6.40 points) taking it to 1 102.35 points.
El índice ampliado Standard Poor's 500 avanzó de 0,37 (4,06 puntos), alcanzando 1.106,41 puntos.
The wider Standard Poor's 500 has itself advanced by 0.37 (4.06 points) to 1 106.41 points.
El tema continuó madurando, alcanzando su forma moderna en 1963 a partir del trabajo de Kripke.
It continued to mature as a field, reaching its modern form in 1963 with the work of Kripke.
Pero el modelo chino impulsado por las exportaciones tiene sus límites... y el país los está alcanzando.
But China s export led growth model has limits and the country is reaching them.
Las acciones están alcanzando precios relativamente altos según criterios convencionales, y los inversores comienzan a ponerse nerviosos.
Now, equity prices are reaching relatively high levels by conventional measures and investors are starting to get nervous.
Mire alrededor.
I looked around.
Paréntesis alrededor
Parentheses Around
Ella miró alrededor.
She looked around.
Siempre andas alrededor.
You're always around.
Quiere mirar alrededor.
You want to be looking around.
Incluso miren alrededor.
And yet, look around us.
Podemos volar alrededor.
We can fly around them.
Pero yo creo que las impliciaciones cuando van alcanzando esos puntos de corte, esas intersecciones, son interesantes de razonar.
But I think that the implications of them approaching these crossovers, these intersections, are interesting to think about.
Cada una de estas erupciones creó depósitos extensos de ignimbrite, alcanzando tan lejos como donde Manila está enclavada hoy.
Each of these eruptions created extensive ignimbrite deposits, reaching as far away as where Manila stands today.
Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor
Jattir with its suburbs, Eshtemoa with its suburbs,
Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
Holon with its suburbs, Debir with its suburbs,
Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,
Jatir con sus campos de alrededor, Estemoa con sus campos de alrededor
And Jattir with her suburbs, and Eshtemoa with her suburbs,
Holón con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
And Holon with her suburbs, and Debir with her suburbs,
Hilén con sus campos de alrededor, Debir con sus campos de alrededor
And Hilen with her suburbs, Debir with her suburbs,
Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet jorón con sus campos de alrededor
and Jokmeam with its suburbs, and Beth Horon with its suburbs,
Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor
and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs
Hucoc con sus campos de alrededor, y Rejob con sus campos de alrededor
and Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs
Quedemot con sus campos de alrededor y Mefaat con sus campos de alrededor
and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs
Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor
and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.
Jocmeam con sus campos de alrededor, Bet jorón con sus campos de alrededor
And Jokmeam with her suburbs, and Beth horon with her suburbs,
Ramot con sus campos de alrededor y Anem con sus campos de alrededor
And Ramoth with her suburbs, and Anem with her suburbs
Hucoc con sus campos de alrededor, y Rejob con sus campos de alrededor
And Hukok with her suburbs, and Rehob with her suburbs
Quedemot con sus campos de alrededor y Mefaat con sus campos de alrededor
Kedemoth also with her suburbs, and Mephaath with her suburbs
Hesbón con sus campos de alrededor y Jazer con sus campos de alrededor
And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.
Más aún, se extiende mucho más allá de Asia, alcanzando a Europa del Este y la costa oriental de África.
Moreover, it extends well beyond Asia, embracing Eastern Europe and the east coast of Africa.
China es ahora el segundo socio comercial más grande de América Latina y rápidamente está alcanzando a los Estados Unidos.
China is now Latin America s second largest trading partner and rapidly closing the gap with the US.

 

Búsquedas relacionadas : Alcanzando Objetivos - Alcanzando Alta - Alcanzando Países - Alcanzando Cerca - Alcanzando Con - Alcanzando Su Pico - Alcanzando Nuevas Alturas - Alcanzando La Madurez - Se Han Alcanzando - Alcanzando Un Pico - Alcanzando Hacia Arriba - Alcanzando La Tarifa - Alcanzando El Nivel
Display this page in English Display this page in English