Traducción de "alcanzando su pico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcanzando - traducción : Pico - traducción : Pico - traducción : Pico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y estoy alcanzando mi seguridad y buscando asilo en su cumpleaños.
And I'm reaching safety and seeking asylum on his birthday. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) October 25, 2014
Pero de estas, 65 ya han pasado su pico.
But of those, 65 have already passed their peak.
Su pico más alto (llamado Papuk) mide 953 metros.
The highest peak is the eponymous peak at 953 m.a.s.l.
No pico.
I don't buy it.
Pico seleccionado
Selected Peak
Nosotros ahora lo estamos alcanzando.
We're just catching up.
Miren, Bangladesh alcanzando a India.
Look, Bangladesh catching up with India.
Cerrá el pico!
Hey you, shut up!
Cerrá el pico!
Shut up!
Cállate el pico!
Shut your trap!
Pico de aceleración
Peak acceleration
Flauta de Pico
Recorder
Los pájaros no podían llegar a su presa con el pico.
The birds could not reach their prey with their beaks.
Esto alcanzó su pico en el otoño caliente italiano de 1969.
This reached its peak in the Italian Hot Autumn of 1969.
Es la hora pico.
It's rush hour.
Mejor que cerrés el pico!
You'd better hold your tongue.
Son las cinco y pico.
It's 5 something.
El pico ocurrió en Victoria.
That spike was all Victoria.
Pico RiveraCity in California USA
Pico Rivera
Pico de VeletaCity in Spain
Pico de Veleta
El tema continuó madurando, alcanzando su forma moderna en 1963 a partir del trabajo de Kripke.
It continued to mature as a field, reaching its modern form in 1963 with the work of Kripke.
El desempleo está alcanzando niveles sin precedentes. 160
Unemployment is rising to record levels.
La hora pico de la mañana.
It's morning rush hour.
El pico está en el frente.
The summit would be in the foreground.
Ciento veinticinco niñas están creando y alcanzando sus sueños.
One hundred twenty five girls are creating and achieving their dreams.
Y alcanzando el éxito, siempre hice lo que amaba.
And reaching success, I always did what I loved.
Estas son tecnologías que estan alcanzando la masa crítica.
These are now technologies that are hitting critical mass.
El pájaro cogió la ramita con el pico y se fue volando hasta su nido.
The bird picked up the twig with its beak and flew to its nest.
Por su parte, en España el izquierdista partido Podemos, que centra su programa en medidas antiausteridad, está alcanzando apoyos de dos dígitos.
And, in Spain, the leftist anti austerity Podemos commands double digit support.
Es mayormente verdoso y tiene pico amarillo.
It also has a yellow beak.
Imagine fue re lanzado como single en el Reino Unido en 1988, alcanzando el número 45, y de nuevo en 1999, alcanzando el número tres.
Imagine was re released as a single in the UK in 1988, peaking at number 45, and again in 1999, reaching number three.
Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico.
What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit.
Y cuando alcanza el pico de su trayectoria la velocidad, podrán verlo, se reduce al mínimo.
And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum.
Meligeni alcanzó el pico en su carrera en 1999, con una gran performance en Roland Garros.
Meligeni reached his peak in the following year, with a strong performance at the 1999 French Open in Paris, France.
Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico .
There is a game called Rush Hour.
Tengo un pico, dos palas y una carretilla.
I have a pick, two shovels and a wheelbarrow.
Cierra el pico o te echo a patadas.
Shut up, or I'll kick you out.
Hubo un pico en la epidemia de VIH.
The HIV epidemic peaked.
Si notas, el pico del Everest es negro.
If you notice, the summit of Everest is black.
Estos son algunos escaladores esperando subir al pico.
These are some climbers waiting to go to the summit.
con un orgasmo obtienes un pico de dopamina
With orgasm you get a spike of dopamine.
Al mismo tiempo estudió composición con Aleksandr Grechanínov, alcanzando admirables resultados.
At the same time, he studied composition with Alexander Gretchaninov and achieved admirable results.
Así que hacen lo que en la naturaleza cuando buscan algo quitan cosas que estorben con su pico.
So, they do what they do in nature when they're looking for something they sweep things out of the way with their beak.
También se le conoce como el Matterhorn del Sur , por su pico piramidal, visto desde el río Dart.
It is also often called 'the Matterhorn of the South,' for its pyramidal peak when seen from the Dart River.
Según las cifras definitivas al cierre, el Dow Jones Industrial Average avanzó 68, 78 puntos alcanzando 10.405,83 puntos, y el Nasdaq, de componente tecnológico, 7,13 puntos alcanzando 2.190,06 puntos.
According to the final closing figures, the Dow Jones Industrial Average rose by 68.78 points to 10 405.83 points, and the NASDAQ, with a technology dominance, rose by 7.13 points to 2 190.06 points.

 

Búsquedas relacionadas : Alcanzando Un Pico - Alcanzando Alrededor - Alcanzando Objetivos - Alcanzando Alta - Alcanzando Países - Alcanzando Cerca - Alcanzando Con - Pasado Su Pico - Alcanzó Su Pico - En Su Pico - Alcanza Su Pico - En Su Pico - Con Su Pico