Traducción de "alarma activada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alarma - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para que se dispare una alarma, tiene que estar activada individualmente, y también tiene que estar activa la monitorización de alarmas. | For an alarm to trigger, it must be individually enabled as well as alarm monitoring being enabled. |
| activada | enable |
| Activada | Activated |
| Activada | Enabled |
| Edición activada | Editing enabled |
| Prueba suave activada | Soft Proofing On |
| Terminación automática activada | Auto completion enabled |
| alarma | alarm |
| Nueva alarma | New Alarm |
| Alarma cada | Alarm every |
| Alarma planificada | Scheduled Alarm |
| Sin alarma | No alarm |
| Alarma en | Alarm in |
| Mantener visible la pestaña activada | Keep activated tab visible |
| Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma. | To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. |
| Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma. | Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. |
| Demonio de alarma | Alarm Daemon |
| La alarma sonó. | The alarm went off. |
| Apaga la alarma. | Turn off the alarm. |
| La alarma sonó. | The alarm sounded. |
| Toca la alarma! | Sound the alarm! |
| Alarma peligro inminente. | Alarm Threat imminent. |
| Mensaje de alarma | Alarm message |
| Tipos de alarma | Alarm Types |
| Confirmar una alarma | Acknowledging an Alarm |
| Plantillas de alarma | Alarm Templates |
| Tipo de alarma | Alarm type |
| Importe de alarma | Alarm amount |
| Mensaje de alarma | Alarm message |
| Alarma del sensorComment | Sensor Alarm |
| Habilitar la alarma | Enable alarm |
| Habilitar la alarma | Enable alarm |
| Habilitar la alarma | Enable alarm |
| Color de alarma | Alarm color |
| Desactivar la alarma | Disable the alarm |
| Alarma a las | Alarm at |
| Definir la alarma... | Set Alarm... |
| Hora de alarma | Alarm time |
| Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva. | Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm. |
| Esta opción está activada por omisión. | This option is on by default. |
| Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada. | When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada | Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm |
| La alarma está sonando. | The alarm clock is ringing. |
| Tom escuchó la alarma. | Tom heard the alarm. |
| Era una falsa alarma. | It was a false alarm. |
Búsquedas relacionadas : Alúmina Activada - Voz Activada - Siendo Activada - Agua Activada - Arcilla Activada - Cuenta Activada - Activada (p) - Activada Eléctricamente - Opción Activada - Válvula Activada - Notificación Activada - Siendo Activada - Alarma
