Traducción de "al segundo algo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Buscaba algo diferente en el segundo. | Looked for something different for the second one. |
| Descarten el segundo mito es algo grande. | Discard the second myth it is a big thing. |
| Esto sucede 160 veces por segundo, y si algo falla en este proceso, Rezero inmediatamente cae al suelo. | This happens 160 times per second, and if anything fails in this process, Rezero would immediately fall to the ground. |
| Mataron al perro al segundo. | The dog was killed on the spot. |
| Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo. | Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out. |
| Vayamos al segundo punto. | What are budgetary powers worth when they are exercised retrospectively ? |
| Puede que te tome un segundo averiguar que fue, pero algo paso. | It may take a second to figure out what it was, but something happened. |
| Creo que algo pasa. Creo que una cabeza aparece en un segundo. | I think something happens. I think a head may appear in a second. |
| Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Esto nos lleva al segundo error. | This leads us to the second mistake. |
| Muy útil. Segundo servicio al ecosistema. | Very useful second ecosystem service. |
| Quién es el segundo al mando? | Who's the second in command? |
| Al segundo grupo le ofreció incentivos. | To the second group he offered rewards. |
| El segundo paso sigue al primero. | The second step follows the first step. |
| Espera al segundo tono de llamada | Wait for the second dial tone |
| Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente que decía Ven! | When he opened the second seal, I heard the second living creature saying, Come! |
| Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente que decía Ven! | And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see. |
| En segundo lugar, si Dios alguna vez te pregunta algo, El ya sabe la respuesta. | Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer. |
| Nunca sugeriría ni por un segundo que algo malo ha salido de la revolución tecnológica. | I would never suggest for a second that something bad has come out of the tech revolution. |
| Subió al segundo piso y dijo Amigos, | Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys. |
| Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo. | Half a loaf is better than no bread. |
| Oí algo caerse al suelo. | I heard something fall to the ground. |
| Al menos intenté hacer algo. | At least I tried to do something. |
| Le pasa algo al helicóptero? | Is something wrong with the helicopter? |
| Voy al mercado, necesitas algo? | I'm going to the market do you need anything? |
| No perdimos ni un segundo en llevarle al hospital. | We lost no time sending him to the hospital. |
| Al segundo bebé le falta muy poco para eso. | The second baby is still getting there. |
| Y lo segundo es un tema de diseño, no es algo directamente relevante pero es una buena frase. | And the second is a design issue, and it's not directly relevant, but it's a nice statement. |
| El segundo ángel tocó la trompeta. Y algo como un gran monte ardiendo con fuego fue lanzado al mar. Y la tercera parte del mar se convirtió en sangre | The second angel sounded, and something like a great burning mountain was thrown into the sea. One third of the sea became blood, |
| El segundo ángel tocó la trompeta. Y algo como un gran monte ardiendo con fuego fue lanzado al mar. Y la tercera parte del mar se convirtió en sangre | And the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea and the third part of the sea became blood |
| Y usted siente algo al respecto. | And you feel something about this. |
| Por favor, haz algo al respecto. | Please do something about it. |
| Algo le ha ocurrido al motor. | Something has happened to the engine. |
| Él negó saber algo al respecto. | He denied knowing anything about it. |
| Recétele al chico algo de medicina! | Prescribe the boy some medication! |
| Vas a hacer algo al respecto? | Are you going to do something about it? |
| Quizá deberíamos hacer algo al respecto. | Perhaps we should do something about it. |
| Al contrario, nunca diría algo así. | On the contrary, I'd never say such a thing. |
| Al ver eso me prometí algo. | When I saw that, I made a promise to myself. |
| Se debe hacer algo al respecto. | Something's got to be done about this. |
| Es algo contrario al derecho penal. | It is contrary to criminal law. |
| Y ahora permítanme pasar al segundo acercamiento, que es complementario. | And now let me turn to the second approach, which is complimentary. |
| Dejadme volver al tema de la diarrea por un segundo. | Let me go back to diarrhea for a second. |
| Volveré en un segundo, pero trabajando con una sola pelota qué sucede si agrego algo? y si lo quito? | So, I'll come back to that in a second. But working with one ball, now, what if you attach something to it, or change it. |
| tuve que renunciar al primer sueño, y centrarme en el segundo. | So I had to give up the first dream, and I focused on the second. |
Búsquedas relacionadas : Segundo Al Mando - Segundo Al Mando - Al Equilibrio Algo - Al Círculo Algo - Al Rango Algo - Al Encuentro Algo - Al Proyecto Algo - Al Alcance Algo - Al Campo Algo - Al Acero Algo - Al Menos Algo - Al Detalle Algo - Al Romance Algo - Al Lugar Algo
