Traducción de "al lado nuestro" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Lado - traducción :

Palabras clave : Beside Aside Anywhere Across Ours Country Friend

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él es nuestro vecino de al lado.	He is our next door neighbor.
Él es la persona que vive al lado nuestro.	He is our next door neighbor.
Recuerden, las cartas no están de nuestro lado.	Remember, the deck was stacked against you.
Gracias turcos, kurdos, asirios por estar a nuestro lado.	Thank you Turks, Kurds, Assyrians for standing with us.
Ya ven, eso es lo que estamos haciendo de nuestro lado.	So, you see, this is what we're doing on our side.
Para este momento, las Naciones Unidas están totalmente a nuestro lado.	By now, the United Nations is totally on our side.
Hasta hace poco, esto era lo que veía desde mi apartamento. Nuestro cliente decidió adquirir la parcela de al lado.	Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site.
Peor aún cuando se hace camino en nuestro medio ambiente natural al lado de la carretera, o de un río.	Even worse is when it finds its way into our natural environment on the side of the road or next to a river.
Gracias por permanecer a nuestro lado a través de todos estos años.	Thank you for staying with us through all these years.
Salió corriendo de la espesura directo hacia nosotros, se sentó al lado nuestro, temblando, de espaldas a Dereck, mirando hacia afuera.	She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.
Ellos viven al lado.	They live next door.
Va al otro lado.	Go to the other side.
Mostrar previsualización al lado	Show Aside Preview
Vive al lado de nosotros.	He lives next door to us.
Él cruzó al otro lado.	He went over to the other side.
Me senté al lado suyo.	I sat down next to him.
Acampamos al lado del lago.	We camped on the side of the lake.
Cómo llego al otro lado?	How do I get to the other side?
Pusimos estas 2 fotografías lado a lado en nuestro sitio web, y alguien dijo Cuando miro la primera foto me pregunto qué estaba pensando	We put these two photographs side by side on our website, and someone said, When I look at the first photo, I ask myself, what was he thinking?
Vivo al lado de la juguetería.	I live next door to the toy shop.
Me senté al lado de John.	I sat next to John.
Es mi vecino de al lado.	He is my next door neighbor.
Vive al otro lado del río.	He lives across the river.
Puedo sentarme al lado de ella?	Can I sit next to her?
Está al lado de la puerta?	Is it next to the door?
Y ven estas recetas al lado?	And you see these recipes on the side?
Ya saben, justo al lado mío.	You know, like just adjacent to me.
Por un lado, miedo al comunismo.	On one side, fear of communism.
Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste	He set the bases, five on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.
Después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. Y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste	And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.
Por otro lado, este tipo de participaciones enriquece nuestro discurso personal, añadiéndole sofisticación, en relación a nosotros mismos y al mundo a una escala más global.	It enriches our discourses and articulates our sophistication as a people both to ourselves and to the to the world at large.
La niña se sentó al lado mío.	The girl sat beside me.
Yo me senté al lado de ella.	I sat beside her.
Está al otro lado de la calle.	It's across the street.
Él vivía al lado de su tío.	He lived next to his uncle.
Vive al otro lado de nuestra calle.	He lives across the street from us.
Ellos se sentaron al lado del fuego.	They sat down by the fire.
Viven al otro lado de la calle.	They live on the other side of the road.
Ellos son los que viven al lado.	They are the people who live next door.
Ella vivía al lado de nuestra casa.	She lived next door to us.
La funeraria está al lado del cementerio.	The funeral parlor is next to the cemetery.
Tom vive al otro lado de Boston.	Tom lives on the other side of Boston.
El perro de al lado es peligroso.	The dog next door is dangerous.
Puedes mirar al otro lado, por favor?	Can you please look the other way?
El restaurante está al lado del teatro.	The restaurant is next door to the theater.

Búsquedas relacionadas : Al Lado De Nuestro - Nuestro Lado - Formar Nuestro Lado - De Nuestro Lado - De Nuestro Lado - Al Lado - Al Lado - Al Lado De - Próxima Al Lado - Estar Al Lado - Próxima Al Lado - Justo Al Lado - Mantenerse Al Lado - Nota Al Lado

Display this page in English