Traducción de "al antes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Transcodificar antes de transferir al dispositivo | Transcode before transferring to device |
| Esperar al tono antes de marcar | Wait for dial tone before dialing |
| Antes de nada, debemos despedir al cocinero. | First of all, we must dismiss the cook. |
| Yo recuerdo haber visto al caballero antes. | I remember seeing the gentleman before. |
| No juego tanto al tenis como antes. | I do not play tennis as much as I used to. |
| Volvimos al campamento antes de que anocheciera. | We came back to camp before dark. |
| Llegué al pueblo antes de que oscureciera. | I arrived at the village before dark. |
| Me cambiaré antes de ir al baile. | I'll change before going to the dance. |
| Ir al sitio donde ha estado antes | Go to the place you were before |
| Ya antes de ir al colegio tenía miedo. | The way to school alone gave me the jitters. |
| Quiero llegar al hotel antes de que oscurezca. | I want to reach the hotel before it gets dark. |
| Deberías llegar al colegio antes de las ocho. | You should arrive at school before eight. |
| Respondió que nunca había visto al hombre antes. | She replied that she had never seen the man before. |
| Yo fui médico antes de entrar al ejército. | Before I joined the army, I was a doctor. |
| Quiero llegar al banco antes de que cierre. | I want to get to the bank before it closes. |
| Resulta que fueron al cine antes de ayer. | It turns out that they went to the cinema the day before yesterday. |
| Llegué al avión cinco minutos antes del despegue. | I got to my plane five minutes before takeoff. |
| Antes del amanecer Helgi debía retornar al Valhalla. | Before day broke, Helgi had to return to Valhalla. |
| Al término de esta crisis, como decía antes el Sr. Delors, nada volverá a ser como antes. | After this crisis, as Mr Delors was saying, nothing will be the same as before. |
| Antes del desayuno, ella lleva su perro al parque. | She takes her dog to the park before breakfast. |
| Antes de su conversión al islam, Sami era cristiano. | Before his conversion to Islam, Sami was Christian. |
| Llevaron ante los fariseos al que antes era ciego | They brought him who had been blind to the Pharisees. |
| Llevaron ante los fariseos al que antes era ciego | They brought to the Pharisees him that aforetime was blind. |
| Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. | We had tried the people of Pharaoh before them. |
| Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. | Indeed before that We subjected the Pharaonites to the same test. |
| Antes que a ellos, habíamos probado al pueblo de Faraón. | We tried Pharaoh's nation before them. |
| Si vuelves antes de las diez, puedes ir al baile. | On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance. |
| Tienes que quitarte los zapatos antes de entrar al cuarto. | You need to take your shoes off before entering the room. |
| Ella llevó a su perro al parque antes de desayunar. | She took her dog to the park before breakfast. |
| Tom siempre se come algo antes de irse al trabajo. | Tom always eats something before going to work. |
| Desde entonces, antes de cada viaje yo llamaba al FBI. | So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI. |
| Número de días antes de expirar para advertir al usuario | Number of days before expiration the user will be warned |
| Piense antes de disparar. Los disparos al agua restan puntos. | Think before you shoot. Hits on water gives less points. |
| Siempre descifrar mensajes al examinarlos o preguntar antes de descifrar | Always decrypt messages when viewing or ask before decrypting |
| Como este apartado está ligado al 7 y al 8, debería situarse antes del 9. | As this paragraph is linked to paragraphs 7 and 8 it should be repositioned before 9. |
| Deberán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación . | They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline . |
| Vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea. | Obviously, your rival has to get in front of you no matter what. |
| Reconocí al profesor a la primera. Ya lo había visto antes. | I recognized the teacher at once, because I had met him before. |
| Tenemos que llevarle al hospital antes de que sea demasiado tarde. | We have to get him to the hospital before it's too late. |
| Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario. | Tom always gets nervous just before he goes on stage. |
| Tom siempre tiene hambre al menos una hora antes del almuerzo. | Tom always feels hungry at least one hour before lunch. |
| Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico. | I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history. |
| Quería ir a algún lugar al que nunca hubiera ido antes. | I wanted to go somewhere I'd never been before. |
| Antes de la Segunda Guerra Mundial hacían mil aviones al año, | Prior to World War II, they were making 1000 planes a year. |
| Ejecutar un nivel completo como mínimo antes de ir al siguiente | Run minimum one complete level before going up |
Búsquedas relacionadas : Al Menos Antes - Al Igual Que Antes - Diferente Al De Antes - Al Contrario De Antes - Antes - Antes - Antes Antes De - Mucho Antes Antes - Antes De La Exposición Al Sol - Usar Antes - Antes De - Años Antes
