Traducción de "ajenjo común" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo | He has filled me with bitterness, he has sated me with wormwood. |
| Me llenó de amarguras, y me empapó con ajenjo | He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood. |
| El nombre de la estrella es Ajenjo. Y la tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas | The name of the star is called Wormwood. One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter. |
| El nombre de la estrella es Ajenjo. Y la tercera parte de las aguas se convirtió en ajenjo, y muchos hombres murieron por las aguas, porque fueron hechas amargas | And the name of the star is called Wormwood and the third part of the waters became wormwood and many men died of the waters, because they were made bitter. |
| Vosotros que convertís el derecho en ajenjo y echáis por tierra la justicia | You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth |
| Vosotros que convertís el derecho en ajenjo y echáis por tierra la justicia | Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth, |
| Acuérdate de mi aflicción y de mi desamparo, del ajenjo y de la amargura | Remember my affliction and my misery, the wormwood and the gall. |
| Acuérdate de mi aflicción y de mi desamparo, del ajenjo y de la amargura | Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall. |
| pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos | But in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two edged sword. |
| pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos | But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword. |
| Muchos críticos ingleses la vieron como una lección contra el ajenjo y lo francés en general. | Many English critics viewed it as a warning lesson against absinthe and the French in general. |
| le dieron a beber vino mezclado con ajenjo pero cuando lo probó, no lo quiso beber | They gave him sour wine to drink mixed with gall. When he had tasted it, he would not drink. |
| le dieron a beber vino mezclado con ajenjo pero cuando lo probó, no lo quiso beber | They gave him vinegar to drink mingled with gall and when he had tasted thereof, he would not drink. |
| El sentido común no es nada común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común es muy poco común. | Common sense is not so common. |
| El sentido común no es tan común. | Common sense is not that common. |
| Común | Common |
| Nombre común, nombre X509 o prefijo de nombre común | Common name, X509 name or common name prefix |
| Nombre común | Common Name |
| Común, pradera | Common, meadow |
| Nombre común | Common name |
| Nombre común | Common name |
| A veces decimos El sentido común es muy poco común . | We sometimes say Common sense is quite uncommon. |
| Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común, | We have a common past, and we have a common future. |
| POLÍTICA COMERCIAL COMÚN | COMMON COMMERCIAL POLICY |
| Es eso común? | Is that very common? |
| Máximo común divisor | Greatest common divisor |
| Mínimo común múltiplo | Least common multiple |
| Máximo común denominador | Max. main denominator |
| Por tanto, así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel, he aquí que haré comer ajenjo a este pueblo les haré beber aguas envenenadas | therefore thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink. |
| Por tanto, así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel, he aquí que haré comer ajenjo a este pueblo les haré beber aguas envenenadas | Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink. |
| Jonathan Haidt Cómo las amenazas en común pueden hacer terreno en común | Jonathan Haidt How common threats can make common ground |
| Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común. | Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense. |
| Una moneda común, una política monetaria común, unas instituciones comunes, he aquí, a nuestro juicio, las premisas previas al éxito común. | Under the timetable we have drawn up it should be possible for formal negotiations to begin on the content of these Europa agreements with at least these three countries, Hungary, Czechoslovakia and Poland, before the end of the year. |
| Durante veinte años, la Política Agrícola Común fue la única política común comunitaria. | A more liberal world market for textiles is indispensable for many developing countries. |
| Dependencia Común de Inspección | Joint Inspection Unit |
| Tienen una gripe común? | Do they have a common cold? |
| la política comercial común. | common commercial policy. |
| Es un error común. | It's a common mistake. |
| Eso es sentido común. | That's common sense. |
| Tenemos algo en común. | You and I have something in common. |
| Carece de sentido común. | He lacks common sense. |
| Tienen algo en común. | They have something in common. |
| Tenemos algo en común. | We have something in common. |
Búsquedas relacionadas : Ajenjo - Ajenjo - Ajenjo Mar - Ajenjo Romano - Ajenjo Dulce - Ajenjo Plateado - Ajenjo Salvia - Ajenjo Playa - Aceite De Ajenjo - Aceite De Ajenjo - Campo De Ajenjo - Común