Traducción de "aire se calienta" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se re calienta. | He is really angry. |
| Se re calienta. | She is really angry. |
| El motor se calienta. | The motor overheats. |
| Cuando el cerebro se calienta | When our brain runs hot |
| El agua se evapora cuando se calienta. | Water evaporates when it is heated. |
| Y si se está obteniendo potencia solamente del aire que se calienta al mismo tiempo, se está desperdiciando toda esa energía al calentar y enfriar el metal. | And you're only getting power from the air that's heating at the same time, but you're wasting all the energy heating the metal and cooling the metal. |
| Cada rayo calienta el aire a 24 000 a 24 000 ºC, más caliente que la superficie del Sol. | Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit hotter than the surface of the Sun. |
| La casa se calienta por energía solar. | The house is heated by solar energy. |
| EB Por dentro no se calienta mucho. | EB The inside doesn't get very hot. |
| Cuando el agua se calienta se transforma en gas. | When water is heated, it turns into gas. |
| se calienta por 30 minutos, se enfria por una hora. | It heats up for about 30 minutes, cools for an hour. |
| Y en el verano India se calienta, se pone muy calurosa. | And in the summer India heats up, gets very hot. |
| Calienta el agua hasta ebullición. | Bring the water to the boil. |
| Calienta medio litro de caldo. | Heat half a liter of broth. |
| Por ejemplo, una barra de hierro se vuelve naranja rojiza cuando se calienta a temperaturas altas y su color se desplaza progresivamente hacia el azul a medida que se calienta más. | For example, an iron bar becomes orange red when heated to high temperatures and its color progressively shifts toward blue and white as it is heated further. |
| Se calienta como unos 15º por encima del medio ambiente. Sorprendente. | This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing. |
| Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración. | If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. |
| Y el suelo, a profundidades de decenas de metros, también se calienta. | And the land, to depths of tens of meters, is also warming. |
| Es curioso que en el mar Rojo se bañen incluso en los meses de invierno, ya que la temperatura del agua no baja de los 21 grados y el aire se calienta hasta los 23 grados. | It is notable that one can swim in the Red Sea even in winter months, because the water temperature does not drop below 21 degrees and the air warms to 23 degrees. |
| Todo el planeta se calienta si hay un gran fenómeno de El Niño. | But the entire planet warms up when there's a big El Nino. |
| No solo se calienta a 115ºF durante dos días, sino que se mantiene a temperatura constante. | Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature. |
| El aire se calentó. | The air became warm. |
| Calienta un poco de leche para el desayuno. | Heat up a little milk for breakfast. |
| Así que de la energía que finalmente llega a las ruedas, que es sólo un 12 , la mitad calienta los neumáticos sobre el pavimento o el aire que el auto empuja | So then of the energy that does get to the wheels, only an eighth of it, half of that, goes to heat the tires on the road, or to heat the air the car pushes aside. |
| El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo. | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
| Ella calienta la pava pero no ceba los mates. | She's a tease. |
| El aire se puso caliente. | The air became warm. |
| Aquí, océanos enteros se evaporan de la superficie, y si se calienta más, en algún momento el planeta se derretirá. | Now here, our entire oceans are evaporating off the surface, and as it keeps getting hotter at some point the entire planet's going to melt down. |
| El inquilino de Bakala se calienta con estufas de carbón y firma un alquiler más alto | Bakala's tenant Heating in the stove, signed the rent increase |
| Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire . | It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump. |
| En el barril, el petróleo se calienta en el fuego más horas, explica Michael, el jefe del grupo. | Michael, the group leader, explains that the crude oil is heated in the barrel for several hours. |
| El aire se sentía un poco helado. | The air felt a little cold. |
| El océano profundo también se calienta, pero a menor velocidad, y la energía se va al derretimiento neto del hielo del planeta. | The deep ocean is also gaining heat at a smaller rate, and energy is going into the net melting of ice all around the planet. |
| Se ajusta continuamente. Y sacamos el aire acondicionado. | It adjusts continually. And we removed the air conditioning. |
| No sólo eso, es esta convección, tienes esta elevación del aire donde está caliente, se mete el aire. | Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in. |
| Cuando se calienta ella genera hace energía más roja quiero decir, como infrarroja, como algo que está caliente emite infrarrojo. | When it gets warm it generates it makes redder energy I mean, like infra red, like something that's warm gives off infra red. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew near and drew closer |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then the Spectacle became closer, and came down in full view. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | then drew near and suspended hung, |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Thereafter he drew nigh, then he let himself down. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he Jibrael (Gabriel) approached and came closer, |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he came near, and hovered around. |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew near and hung above suspended, |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew nigh and came down |
| Luego, se acercó y quedó suspendido en el aire, | Then he drew nearer and nearer |
Búsquedas relacionadas : Se Calienta - Se Calienta - Calienta - Cuando Se Calienta - Mientras Se Calienta - Cuando Se Calienta - No Se Calienta - La Guerra Se Calienta - Se Calienta La Competencia - Se Calienta A él - Más Calienta - Calienta El Corazón - Calienta Mi Corazón
