Traducción de "ahorros corrientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ahorros - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Depósitos ( ahorros )
Deposits ( current accounts )
Gasté todos mis ahorros.
I've run out of my savings.
Acabó con sus ahorros apostando.
He cleaned out his saving on betting.
Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.
Pronto me quedaré sin ahorros.
My savings will soon run out.
Caja de Ahorros de Valencia.
Caja de Ahorros de Valencia.
Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
certificados de caja y de ahorros .
cash and savings certificates Quantities not significant
Gasté todos mis ahorros en esto.
I spent all the savings I had on this.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.
Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.
La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
a precios corrientes .
at current prices .
Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.
I'd like to open a savings account.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.
Millions of persons lost all their savings.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.
Millions of people lost all their savings.
Tom no tiene una cuenta de ahorros.
Tom doesn't have a savings account.
Tom compró un auto con sus ahorros.
Tom bought a car using his savings.
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
Sus ahorros pronto llegarán al millón de yenes.
His savings will soon amount to one million yen.
Él guarda todos sus ahorros en el banco.
He keeps all his savings in the bank.
Él retiró el último dólar de sus ahorros.
He withdrew the last dollar of his saving.
Ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Siempre es útil tener ahorros por si acaso.
It is always useful to have savings to fall back on.
Estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros.
I am thinking of closing my savings account.
Por qué no abres una cuenta de ahorros?
Why don't you open a savings account?
Los ahorros de la gente también podrían desaparecer.
People's life savings could go down too.
Debido a su carencia de ahorros y sus grandes deseos de crecimiento, Estados Unidos se ve obligado a importar ahorros excedentes del extranjero.
Lacking in saving and wanting to grow, America must import surplus savings from abroad.
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
Además, la tasa de ahorros china es mucho mayor.
And China s saving rate is much higher.
Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones
All banks and savings banks New business

 

Búsquedas relacionadas : Ahorros - Vencimientos Corrientes - Gastos Corrientes - Gastos Corrientes - Gastos Corrientes - Corrientes Acústicas - Diferentes Corrientes - Bienes Corrientes - Impuestos Corrientes - Líneas Corrientes - Activos Corrientes - Oportunidades Corrientes - Obligaciones Corrientes