Traducción de "oportunidades corrientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
Harada sostiene que otorgando estas oportunidades para comunicarse con los políticos en persona, los jóvenes se darán cuenta gradualmente que los políticos son también adultos comunes y corrientes.
Harada says by providing opportunities for communicating with politicians in person, youth gradually realize that politicians a re ordinary adults as well .
a precios corrientes .
at current prices .
Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Acuerdos de esta índole son hoy en día corrientes en el sector a veces implican alianzas estratégicas duraderas, y otras se limitan al tiempo necesario para explotar determinadas oportunidades concretas.
On 20 september, in accordance with British law, the operation was given the go ahead by the Secretary of State for Trade and Industry.
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Habrá más oportunidades.
There will be other chances.
Cuentas corrientes Pasivos por cesiones temporales
Current accounts . Liabilities under repo transactions
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
Other current transfers , receivable ( 2 )
Otras transferencias corrientes Renta disponible neta
Other current transfers Disposable income , net
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
15 , más otros ingresos corrientes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
17 , más otros ingresos corrientes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
11 , menos gastos corrientes totales 1A .
11 , minus total current expenditure 1A .
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
a ) Transferencias corrientes a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias corrientes a pagar al resto del mundo 20 .
a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 .
1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .
1111 , dwellings Unit current replacement costs EN
No cuentas corrientes de entidades de crédito .
No current accounts of credit institutions .
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .
No cuentas corrientes de entidades de crédito
No current accounts of credit institutions
7 es igual a ingresos corrientes 1A .
7 is equal to current revenue 1A .
8 es igual a gastos corrientes 1A .
8 is equal to current expenditure 1A .
21 es igual a transferencias corrientes 1A .
21 is equal to current transfers 1A .
30 es igual a ingresos corrientes 1A .
30 is equal to current revenue 1A .
Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
23 es igual a transferencias corrientes 1A .
23 is equal to current transfers 1A .
YR Además hay corrientes allá muy raras.
YR And also the currents are quite funny there.
e) La igualdad de oportunidades
(e) Equality of opportunity
Nadie piensa que hay oportunidades.
Nobody thinks there's opportunity.
Ella no aprovechó sus oportunidades.
She made nothing of her opportunities.