Traducción de "ahora pronto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ahora - traducción : Ahora - traducción : Ahora - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y ahora de pronto se esfuma. | And now it's whipped away from under you. |
| Es demasiado pronto para hablar sobre eso ahora. | It's still too early to talk about this now. |
| Ahora yo debería decir adiós , él dijo de pronto. | Now I must say good bye, he said suddenly. |
| Por ahora, es demasiado pronto para hacer más precisiones al respecto. | At the moment, it is too early to be more specific. |
| Ahora sólo lo es 5 veces más, y pronto será de solo 2,5 veces. | Now it's just five times, and soon it will be 2.5 times. |
| Eso significa que todos Uds. pronto podrán tener una de estas máquinas o quizá ahora mismo. | That means that you guys will soon be able to access one of these machines, if not this minute. |
| Más pronto comiences, más pronto terminas. | Sooner begun, sooner done. |
| Ahora tenemos ocho de estos centros de escaneo en tres países, y las bibliotecas tendrán pronto sus libros escaneados. | We've now got eight of these scanning centers in three countries, and libraries are up for having their books scanned. |
| Ahora, está claro que la semana laboral de 35 horas en Francia tiene problemas demasiado, demasiado pronto, demasiado rígidamente. | Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. |
| Con un voto que se espera ocurra pronto, ahora es el momento de hacer que tu voz se escuche , señala. | If a expected vote is made soon, now is the moment for your voice to be heard, he indicates. |
| Ahora imagínense que pronto podrán ver adentro de sus cerebros y seleccionar áreas en el cerebro y hacer lo mismo. | Now imagine that you will soon be able to look inside your brain and select brain areas to do that same thing. |
| Pronto amanecerá. | Day will break soon. |
| Pronto descansaremos. | We will take a rest soon. |
| Pronto lloverá. | It is going to rain soon. |
| Hasta pronto! | See you soon! |
| Escríbeme pronto! | Do write to me soon! |
| Regresa pronto. | Come back soon. |
| Vuelve pronto. | Come back soon. |
| Ven pronto. | Come here soon. |
| Vente pronto. | Come here soon. |
| Volverá pronto. | He will come back soon. |
| Bajará pronto. | He will come down soon. |
| Escríbeme pronto! | Write soon! |
| Pronto lloverá. | It's going to rain soon. |
| Traelo pronto. | Bring it over soon. |
| Vuelve pronto. | Come soon. |
| Iremos pronto! | We're leaving soon! |
| Pronto amanecerá. | It will be sunrise soon. |
| Pronto lloverá. | It'll rain soon. |
| Entenderás pronto. | You'll understand soon. |
| Ocurrirá pronto. | It'll happen soon. |
| Pasará pronto. | It'll happen soon. |
| Finalizado pronto | Finished early |
| Iniciado pronto | Started early |
| Yo vivo en una casa con vistas al mar ahora voy a tener una casa a la orilla del mar pronto. | I live in a view house now I'm going to have waterfront. |
| Ahora, oh rey, desciende pronto, conforme a todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en mano del rey | Now therefore, O king, come down, according to all the desire of your soul to come down and our part shall be to deliver him up into the king's hand. |
| Ahora, oh rey, desciende pronto, conforme a todo el deseo de tu alma, y nosotros lo entregaremos en mano del rey | Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down and our part shall be to deliver him into the king's hand. |
| Sana ahora no tiene electricidad, gas, internet, pronto alimentos y agua mientras que Aden lo ha estado sufriendo mucho mas desde antes. | Sana'a now without electricity, gas, internet, soon food water while Aden has been suffering earlier much more. Yemen OpDecisiveStorm نون عربية ( NoonArabia) April 13, 2015 |
| Y pronto veréis | Then you will come to know, |
| Y pronto veréis | Thus ye will come to know |
| Y pronto veréis | Soon you will know |
| Espero verte pronto. | I hope to see you soon. |
| Te alcanzaré pronto. | I'll catch up with you soon. |
| Te veré pronto. | See you soon! |
| Probablemente venga pronto. | Probably he will come soon. |
Búsquedas relacionadas : Muy Pronto Ahora - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Ahora Ahora - Ahora - Ahora - ¡ahora
