Traducción de "agua de deshielo glacial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El deshielo del Ártico es un ejemplo. | The melting of arctic ice is one example. |
| El deshielo del gelisuelo siberiano liberará enormes cantidades de metano. | Thawing Siberian permafrost will release vast quantities of methane. |
| Después de nadar en el polo norte, Lewis Pugh juró que nunca iba a nadar otra vez al agua fría. Luego, escuchó sobre el lago Imja en el monte Everest una masa de agua a una altitud de 5.300 metros, formado completamente por aguas del reciente deshielo glacial y empezó un viaje que le enseñará un enfoque radicalmente nuevo de pensar tanto la natación como el cambio climático. | After he swam the North Pole, Lewis Pugh vowed never to take another cold water dip. Then he heard of Lake Imja in the Himalayas, created by recent glacial melting, and Lake Pumori, a body of water at an altitude of 5300 m on Everest and so began a journey that would teach him a radical new way to approach swimming and think about climate change. |
| Hace un frío glacial. | It's bitter cold. |
| El frío es glacial en este país. | It's freezing cold in this country. |
| que son turbios por causa del deshielo, y en ellos desaparece la nieve | Which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself. |
| que son turbios por causa del deshielo, y en ellos desaparece la nieve | Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid |
| No todas las especies necesitan beber todos los días, y además la ganga tibetana no necesita viajar para beber debido a la abundancia de agua en su hábitat procedente del deshielo de los campos nevados. | Not all species need to drink every day, and the Tibetan sandgrouse does not need to travel to drink because of the abundance of water from melting snowfields in its habitat. |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And the 'Ad were destroyed by the furious cold blast of roaring wind |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for A ad, they were destroyed by a severe thundering windstorm. |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | and as for Ad, they were destroyed by a wind clamorous, |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for 'Aad they were destroyed by a wind, furious. roaring. |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for 'Ad, they were destroyed by a furious violent wind |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for Aad they were annihilated by a furious, roaring wind. |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | and the Ad were destroyed by a furiously raging wind storm |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for A'ad, they were destroyed by a fierce roaring wind, |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for Ad, they were destroyed by a fierce icy gale, |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | as for Aad, they were destroyed by a howling, violent wind |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | The Ads were destroyed by a swift, destructive gale |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And as to Ad, they were destroyed by a roaring, violent blast. |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | and the 'Ad were destroyed by a furious wind |
| Los aditas fueron aniquilados por un viento glacial, impetuoso, | And the 'Ad, they were destroyed by a furious Wind, exceedingly violent |
| Post Glacial Climatic Change on Boothia Peninsula, Nunavut, Canada . | Post Glacial Climatic Change on Boothia Peninsula, Nunavut, Canada . |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We let loose against them a violent roaring wind on a day of ill omen, continuous, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We indeed sent towards them a severe windstorm, on a day the ill luck of which lasted upon them forever. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We loosed against them a wind clamorous in a day of ill fortune continuous, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Verily We! We sent against them a raging Wind On a day of calamity continuous. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Verily, We sent against them a furious wind of harsh voice on a day of evil omen and continuous calamity. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We unleashed upon them a screaming wind, on a day of unrelenting misery. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We sent a tumultuous wind against them on a day of unremitting misfortune, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Lo! We let loose on them a raging wind on a day of constant calamity, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Indeed We unleashed upon them an icy gale on an incessantly ill fated day, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | And We sent against them a howling wind in a Day of continuous of ill fortune |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune, |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | On an unfortunate day We sent upon them a continuous violent wind |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | Surely We sent on them a tornado in a day of bitter ill luck |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | We sent a raging wind against them on a day of continuous calamity. |
| En un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial, | For We sent against them a furious wind, on a Day of violent Disaster, |
| Es hielo que se encuentra en un estado intermedio entre nieve y hielo glacial. | It is ice that is at an intermediate stage between snow and glacial ice. |
| En verano, su caudal se incrementa a 29,00 m³ s cuando comienza el deshielo, y decrece en invierno 6,31 m³ s. | Its flow increases in the summer (29.00 m³ s), when the ice begins to melt, and decreases in the winter (6.31 m³ s). |
| Por ello, de no producirse algún traspié diplomático de último momento, es probable que la cumbre APEC sea el inicio de un deshielo formal en las relaciones sinojaponesas. | For these reasons, barring any last minute diplomatic indelicacies, the APEC Summit is likely to represent the start of a formal thaw in Sino Japanese relations. |
| Dado que estas precipitaciones se suman al deshielo de la nieve que ya se había acumulado en determinados sectores, se teme que diversos ríos se desborden. | Since these falls will be added to the thawing of snow already lying in certain sectors, the overflowing of several rivers is feared. |
| Enviamos contra ellos un viento, glacial en días nefastos, para hacerles gustar el castigo de la ignominia en la vida de acá. | whereupon We sent upon them a fierce wind on inauspicious days that We might make them taste a degrading chastisement in the life of this world. |
| Enviamos contra ellos un viento, glacial en días nefastos, para hacerles gustar el castigo de la ignominia en la vida de acá. | Therefor We let loose on them a raging wind in evil days, that We might make them taste the torment of disgrace in the life of the world. |
Búsquedas relacionadas : Agua Glacial - Glacial - De Deshielo - Sal De Deshielo - De Deshielo Agente - Deshielo De Aviones - Sistema De Deshielo - Petrel Glacial - Máximo Glacial - Actividad Glacial
