Traducción de "agitar el polvo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Agitar - traducción :

Agitate

Agitar - traducción :

Shake-up

Agitar - traducción :

Shake up

Polvo - traducción :

Dust

Polvo - traducción :

Powder

Palabras clave : Stir Stirring Shake Wand Waving Dust Powder Dust Powdered Ashes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Agitar antes de usar.	Shake before using.
Agitar la botella antes de usar.	Shake the bottle before using.
Un pájaro puede planear por el aire sin agitar sus alas.	A bird can glide through the air without moving its wings.
Y efectivamente, el niño de 4 años usó la evidencia, de agitar el objeto sobre el detector.	And sure enough, the four year olds used the evidence to wave the object on top of the detector.
El mobiliario tenía polvo.	The furniture was dusty.
Necesitamos barrer el polvo.	We need to sweep up the dust.
Es el polvo amarillo!	It's the yellow dust!
El polvo cubre el escritorio.	Dust covers the desk.
El polvo se acumuló en el escritorio.	Dust had accumulated on the desk.
El escritorio está cubierto de polvo.	The desk is covered with dust.
El suelo estaba cubierto de polvo.	The floor was covered with dust.
Límpiale el polvo a la repisa.	Clean the dust off the shelf.
Polvo disperso	Widespread Dust
El coche levantó una nube de polvo.	The car raised a cloud of dust.
Porque podemos crear una escultura a partir del polvo, o podemos romper la escultura y hacerla polvo, pero no hay manera de crear polvo en el Universo .	Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
Estamos hechos polvo.	We're pooped.
Estoy hecho polvo.	I'm all tuckered out.
Tamaño del polvo	Dust size
Jack se sacudió el polvo de su abrigo.	Jack brushed the dust off his coat.
Aspiré el polvo del suelo con una aspiradora.	I sucked up the dust on the floor with a vacuum cleaner.
Tom está a punto de morder el polvo.	Tom has one foot in the grave.
Tom quitó el polvo de la lámpara vieja.	Tom dusted off the old lamp.
Ahora ella piensa que el polvo es azúcar.	Now she thinks the powder is sugar.
Soy alérgico al polvo.	I am allergic to pollen.
Recuerda que eres polvo.	Remember that you are dust.
Soy alérgica al polvo.	I'm allergic to dust.
Soy alérgico al polvo.	I'm allergic to dust.
Soy alérgico al polvo.	I'm allergic to pollen.
Tom está hecho polvo.	Tom's flaky.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	Neither gloom nor shame will come over their faces.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	Neither dust nor ignominy cometh near their faces.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	Neither dust nor abasement shall overcast their faces.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	Neither dust nor shame shall cover their faces.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	No darkness will cover their faces, nor humiliation.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	Their faces will suffer no disgrace or ignominy.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.	No darkness and no ignominy shall cover their faces.
El curry en polvo está compuesto por varias especias.	Curry powder is composed of several spices.
Una estatua de mármol puede agitar su mano saludando sus átomos, su estructura cristalina están vibrando de todas maneras.	A marble statue could wave its hand at us the atoms that make up its crystalline structure are all vibrating back and forth anyway.
Pero el resurgir nacionalista en Japón no hace más que agitar el nacionalismo chino, creando un círculo vicioso del que ambos países tienen dificultades para escapar.	But the resurgence of nationalism in Japan is only fanning Chinese nationalism, creating a vicious circle from which the two countries are finding it difficult to escape.
convirtiéndose en fino polvo disperso,	Turned to dust, floating in the air,
convirtiéndose en fino polvo disperso,	So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light.
convirtiéndose en fino polvo disperso,	and become a dust, scattered,
convirtiéndose en fino polvo disperso,	So that they become dust seattered.
convirtiéndose en fino polvo disperso,	So that they will become floating dust particles.
convirtiéndose en fino polvo disperso,	And they become scattered dust.

Búsquedas relacionadas : Agitar - Agitar El Dispositivo - Agitar El Alma - Agitar El Costo - Agitar El Exceso - Agitar El Dispositivo - Agitar El Corazón - Agitar El Mundo - El Polvo - Agitar Suavemente - Agitar Contra

Display this page in English