Traducción de "adoptado un enfoque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adoptado - traducción : Enfoque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto no correspondería al enfoque que hemos adoptado hasta el momento.
That would not correspond to the approach we have taken so far.
Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE .
This is in line with the approach taken by the ECB .
Pero quién asumirá el liderazgo cuando China y EE. UU. han adoptado un enfoque unilateralista para este tema?
But who is supposed to take the lead when China and the US have pursued a unilateralist approach on this issue?
El BCE ha adoptado una estrategia que garantiza la aplicación de un enfoque coherente y sistemático a las decisiones de política monetaria .
The ECB has adopted a strategy to ensure that a consistent and systematic approach is applied to monetary policy decisions .
El próximo gobierno debería retomar el enfoque adoptado en Zúrich y el gobierno de Armenia debe hacer lo mismo.
The next government should resume the approach it took in Zürich and Armenia s government must do the same.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Han adoptado un nuevo plan.
They've adopted a new plan.
Eran opositores radicales al enfoque pragmático hacia los caudillos extranjeros adoptado por personas que se llamaban a si mismos quot realistas quot
They were radical opponents of the pragmatic approach to foreign strongmen espoused by people who called themselves realists.
Un enfoque basado en dos pilares
Two pillar approach
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Se necesita urgentemente un nuevo enfoque.
A new approach is desperately needed.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
And they say, 'God has taken to Him a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say God hath taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
And they (Jews, Christians and pagans) say Allah has begotten a son (children or offspring).
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They (Jews, Christians and pagans) say Allah has begotten a son (children).
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
And they say, God has begotten a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
And they said, God has taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say Allah has adopted a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say 'Allah has taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
And they say Allah hath taken unto Himself a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
And they say, Allah has taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say, Allah has taken a son!
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say, Allah has taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They have said, Allah has taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They, (the People of the Book), have said that God has taken for Himself a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say, God has taken a son.
Dicen Alá ha adoptado un hijo .
They say, God has begotten a son.
En Francia, las críticas a este enfoque antiempresarial generalmente se califican como protestas ultraliberales contra el modelo social que la nación francesa ha adoptado.
Criticism of this anti business approach is usually dismissed in France as ultra liberal flailing against the social model that the French nation has embraced.
Se considera preferible un enfoque más coherente .
A more coherent approach is advisable .
Así que este es un enfoque diferente.
So this is a different approach.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
They say God has begotten a son.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And the disbelievers said, The Most Gracious has chosen an offspring.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say, 'The All merciful has taken unto Himself a son.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say the Compassionate hath taken a son. Chapter 19
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say The Most Beneficent (Allah) has begotten a son (or offspring or children) as the Jews say 'Uzair (Ezra) is the son of Allah, and the Christians say that He has begotten a son 'Iesa (Christ) , and the pagan Arabs say that He has begotten daughters (angels, etc.) .
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say, The Most Merciful has begotten a son.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
They claim The Most Compassionate Lord has taken a son to Himself.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say The Beneficent hath taken unto Himself a son.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
They say, The All beneficent has taken a son!
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say 'The Merciful has taken a son'
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say, The Most Merciful has taken for Himself a son.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
They have said that the Beneficent God has given birth to a son.
Dicen El Compasivo ha adoptado un hijo .
And they say The Beneficent Allah has taken (to Himself) a son.

 

Búsquedas relacionadas : Enfoque Adoptado - Enfoque Adoptado - Enfoque Adoptado - Enfoque Adoptado - Enfoque Adoptado - Enfoque Adoptado - Enfoque Fue Adoptado - Enfoque Adoptado Para - Adoptado Un Reglamento - Han Adoptado - Adoptado Formalmente - Ha Adoptado - Es Adoptado